Стивен Кинг

Стивен Кинг – один из самых недопонятых авторов нашего времени. Несмотря на всю популярность, экранизации Кинга почти никогда не способны отразить глубину и многоплановость его текстов. Также сложен и язык автора, хотя последнее время стали появляться более качественные переводы. Однако репутация «мастера ужаса», появившаяся у Кинга в России и СНГ в 1990х и «нулевых» чаще всего основана на переводах «на коленке» (как признался его переводчик Эрлихман, в одной из переводимых книг переводчику … не достался существенный кусок оригинала текста, но сроки поджимали, и он вытянул историю из собственной головы).Профессиональный (по образованию) литератор Кинг часто играет с многоплановостью языка, а его метод «погружения» и «медленного разгона» сюжета у многих вызывает недоумение и непонимание: ждали «горячего и жареного», а история больших романов вдруг пестрит многообразными отсылками к Лавкрафту, Матессону, Брэдбери и самому Кингу (не секрет, что Стивен любит создавать собственные миры, со своей топографией, героями, временными линиями, которые часто кочуют из романа в роман).Поэтому, чтобы насладиться историями Кинга, важно:1) избегать экранизаций!2) порой иметь терпение (например, без него никак в opus magna Кинга – восьмитомной «Темной Башне», прорваться далее первой книги могут лишь терпеливые читатели (и будут вознаграждены!)3) прежде всего наслаждаться историей, духом повествования, после появится азарт…И вот тогда – оторваться от книги уже нельзя!

Потрясающий автор, теперь уже один из моих любимых. Книги читаются на одном дыхании, захватывает буквально с первых страниц. Буря эмоций, замечательные главные герои, и под час интересные мудрые мысли. Прочитаны уже почти все книги, хочется ещё. Творческих успехов автору и тысяча благодарностей за подобное волшебство.

Потрясающий автор, лучшее: «Противостояние», «Кладбище домашних животных» «Доктор Сон», «Страна Радости» и «Дьюма-Ки» хочется забыть и прочитать вновь и вновь, лучшее из всего, что читала. Отдельное спасибо за трилогию «Мистер Мерседес».

Cтивен Кинг – великий автор! Читаю его книги с начала 90-х годов, всегда захватывают и держат в напряжении до конца. С нетерпением жду каждую новую книгу!

Кинг гениальный писатель, считаю , что уц него железные нервы писать столько ужастиков с такой фантазией простому смертному не дано. Первое произведение которое я прочел «корпорация бросайте курить» привела меня в восторг! И до сих пор не опускает. Потом были «мертвая зона „ ,“безнадега», Сияние. и ни одно не разочаровало.

гениальныйпроизведения кинга оставили неизгладимый след в моей жизни.особенно хочется отметить, Мизери, кладбище домашних животных, сияние, возрождение,худеющий, тьма и ничего больше.

Правда о несущесвующемВ книгах Стивена Кинга написана правда! Правда о жизни, политике, любви… За простыми словами скрывается истина которую автор прячет «между строк»…

Впервые прочитал книгу Стивена Кинга примерно в 1990 – 91 г. С тех пор прочел почти все его книги. Если начал читать одну из его книг, то практически невозможно от нее оторваться. Кто еще не читал, очень рекомендую!

он мега крут!Впервые,я прочла его книгу роза марена. После этого стала искать книги Кинга везде,где только можно. Ночами не спала,читала,по пол- дня могла смотреть фильмы по его романам. Он мега крут!