Девушка в сердце

Давненько я не читала книги в жанре ya и уже позабыла о том, какие они бывают приятные: простенькие, легкие, порой наивные, но все равно трогающие своей нежностью и искренностью. Получается этакое комбо из "Дрянных девчонок," "Это все она" или "Играй как Бекхэм" - на мой взгляд, вайб понятен тем, кто в юности "подсаживался" на такого рода ромкомы ;)Главная героиня - Шарлота рано потеряла маму и фактически была выращена в чисто мужской среде: любимый отец, дедушка и целая бейсбольная команда - вот вся ее семья, а впридачу к ним три лучших друга - мальчишки. Неудивительно, что Шарлота, увлекающаяся бейсболом, выросла этакой пацанкой, "своим парнем", она просто не знала иной стороны жизни, которая была у других девочек. И все это не то, чтобы тяготило ее, но ровно до последнего школьного года, когда впереди замаячила огромная неопределенность, а парень, в которого Чарли была влюблена, не видел в ней девушку. Огромный стресс, неудовольствие собственной жизнью выливаются в большую драму, которую девушке предстоит преодолеть.Хочется отметить, что несмотря на огромное обилие сложных и глубоких тем, поднимаемых автором, история вышла очень легкой, но вместе с тем интересной:1. Самоидентификация и преображение героини - это история раскрытия из гадкого утенка в прекрасного лебедя, но не стоит думать, что все это проходило легко. Да, порой внешнее - прическа, макияж, новый стиль - могут сыграть роль (и немалую) в том, как ты себя ощущаешь и как окружающие относятся к тебе, но что более важно, понять, что из всего этого ты, а что напускное. Мне очень понравилось, как Лейла - новая подруга Чарли, занималась ее преображением, не ломая девушку, а стараясь подчеркивать достоинства, но сдержанно и в стиле самой Чарли. Тут не было блесток, каблуков и супер-мини; но даже простая джинсовая юбка и бейсболка - уже сделали свое дело.
Очень здорово была показана (пусть и чересчур утрировано) женское общество - с поддержкой, девичьим временем, непосредственностью, не сдерживаемой предрассудками. От этого не щемило сердце, но искренне радовалось простым эмоциям и открывающимися чувствами.2. Первая любовь к другу детства, да и в целом первые чувства - хрупкие, нежные, робкие. Эта часть и история со стороны Чарли очень говорящая. Ей веришь в равной степени и чувствам, и обидам, и желанию, "показать ему, что он упускает". Да, изначально закручивающиеся события еще вертятся вокруг чувств к Эрику, но очень скоро обнажается истина в сто крат лучше и ценнее того, что казалось таким настоящим. Важным был факт отделения эмоций и понимания, что любовь может быть разной - ты можешь всем сердцем любить друга, но при этом не быть в него влюбленной; а любовь раскроется в совершенно иных вариантах - бабочки, трепет, счастье от простого восхищенного взгляда, понимания тебя, попыток сделать тебя счастливой и внимательного, бережного отношения. Путь ко всему этому не такой простой, как могло бы показаться, но он стоил всего.3. Дружба - поставила эту тему особняком, потому что для меня она стала пусть и важной в этой историей, но совершенно не идеальной. И если искренность Лейлы я не умаляю, то вот мужская дружба постоянно кидала вызовы и недоумение. Подтрунивать и вместе смеяться - это одно, но грубый юмор, выбивающий почву из под ног и так не слишком уверенной в себе девочки в переходном возрасте - это намного хуже. Меня очень раздражал Эрик своей зацикленностью на себе и ситуация с Наоми стала последней каплей и этаким гвоздем, которым забили крышку. Эта сцена на парковке показала всю уязвимость дружеского отношения в целом, и пусть герои очень быстро переобулись, но осадочек остался.
При всем при этом радостных моментов дружеского участия было больше, но я видно слишком начиталась плохих примеров и даже в самых искренних проявлениях всегда ждала подвоха - а точно ли это все от сердца? Но тем радостней стало то, что ничего из того, что я себе нафантазировала не сбылось.4. Роль женщины в спорте - не столь о дискриминации, но где-то в этом месте. И да, за крутого кэтчера было обидно, потому что для того, чтобы тебя просто заметили нужно работать в три раза больше, жестче, сильнее, но ты все равно не получишь шанс выйти за рамки школьной команды просто потому, что ты девушка. Неприглядно, но факт, с которым нужно смиряться и это еще один краеугольный камень в неопределенности будущего Чарли. И я была рада, что рядом оказался человек, который несмотря ни на что, не дал опустить руки, а направил на то, что нужно просто быть. Двигаться, завершать, радоваться настоящему и верить, потому что бросить то, чего так сильно добивался - не вариант, который только вгонит в депрессию от грусти за упущенное и сожаление о том, что не довел дело до конца.Говоря о крутых героях нельзя пропустить Джейса и да, я постоянно ждала подвоха с его стороны, но нельзя не признать того, что он какой-то ну супер уникальный и прекрасный принц. И Чарли права - из него выйдет просто прекрасный спортивный психолог, потому что он эмпатичен, не эгоистичен, он видит и чувствует людей и дает им то, что требуется для мотивации и раскрытия собственного потенциала. Он мог бы пойти по другой дорожке, понимая всю семейную ситуацию и соперничество за внимание приглашенных тренеров из университетов, делать что-то для собственной выгоды, но.. кажется, мне просто нужно больше верить в людей ;)В общем, да, история не идеальна, но мне понравилась. В ней нет ни грама пошлости, а возведенные в абсолют ситуации и проблемы нисколько не мешали наслаждаться и радоваться победам, умиляться над романтичными моментами, улыбаться и подхихикивать в моменты невероятного счастья, свалившегося на плечи героев. Сладкая пилюля в моменты, когда очень хочется чего-то светлого. В общем, хорошо!

Добрая, светлая история о том, как иногда девушкам приходится трудно в мире мужчин. Чарли - главная героиня книги играет в бейсбол в команде одних лишь мужчин, но в глубине души мечтает стать девочкой - такой как все. И в этой ей помогает Джейс - капитан команды, который увидел в ней девушку за всем этим «пацанским» фасадом. И Лейла (сестра Джейса), которой только дай повод кого-то накрасить, переодеть и прошвырнуться по магазинам. Она учит Чарли быть девушкой, а Джеймс все больше и больше в нее влюбляется. Но есть одно «но»: она влюблена в своего лучшего друга. Мне книга очень понравилась. Она смешная, легкая, быстро читается. Нет мерзких моментов. Совсем! Для подростков самое то. Но и мне понравилось! Похожа на фильм «Она-мужчина» с Амандой Байнс. Для фанатов этого фильма, эта книга - самое то. Однозначно советую книгу.

Очень милая книга про школьников, без наигранной драмы. Действительно хорошо описаны чувства и переживания девушки, которая устала подстраиваться под своих друзей-парней, но и как быть настоящей девочкой сама не знает. Тут даже нет конкретных антигероев, только одна, а так все очень добрые и понимающие. Рекомендую, читается легко, скрасит ваш вечер.

Не очень многого ожидала от истории, бейсбол вообще не особо моя тема, но мне очень понравилось.Чарли - главная героиня, свой «парень» для своих друзей и команды по бейсболу, да еще и тайно влюблена в своего лучшего друга. Она живет с отцом-бейсболистом и практически с пеленок в этом спорте и практически одна из лучших игроков. Разочарование в игре и желание, чтобы в ней увидели девушку настает тогда, когда ее друзья высмеивает ее желание пойти на выпускной, хотя сами собрались идти туда.Ее друзей прибить хотелось, особенно Эрика, который к ее изменениям отнесся далеко не так как она ожидала, но для меня вообще его реакция на уровне дна. Ей повезло и капитан команды подставил дружеское плечо, помог не натворить глупостей и решить ее проблему, а заодно вместе с сестрой поднял ее самооценку и расширил круг ее общения.Очень приятно читать истории с адекватными героями, где чувствуется поддержка и любовь, благодаря которой Шарлотта смогла разобраться в себе, в своих желаниях и в своих чувствах.

Подростковую литературу люблю нежной любовью, и потому с удовольствием приступила к чтению книги. Но буквально на десятой странице поняла, что нервы не железные и что американцы с их постоянными улыбками (причём независимо к месту или нет эти самые улыбки) меня откровенно начинают раздражать.
Начну по порядку и,чтобы подсластить пилюлю, с плюсов:
- лёгкий слог и отличный перевод, так же шикарная работа редактора - за что огромное и отдельное спасибо;
- много смешных моментов и курьёзных ситуаций;
- Гастингс-Шарлотте-Чарли искренне сопереживаешь и надеешься, что из пацанки она всё же сможет переопылиться в леди;
- Джейс - булочка с корицей, идеальный старший брат и бойфренд, о котором мечтают все наивные любительницы розовых очков.
Теперь перейдём к горькой пилюле, или коротко о минусах истории:
- количество покрасневших щёк, ушей и шей просто астрономическое;
- в каждом абзаце непременно попадётся слово или его производная форма: "захихикал", "заржал", "ухмыльнулся", "хмыкнул". Примерно на 20-ом повторение меня начало перекашивать;
- Чарли и Джейс заявлены автором как интроверты. И если в то, что Джейса реально напрягают новые знакомства и что он сторонится людей, я ещё могу поверить, то с Чарли возникают большие сомнения. Особенно после того, с какой скоростью она заводит новые знакомства и как быстро впускает незнакомых людей в личную зону.
В целом история довольно приятная, местами забавная, местами умилительная. Понравились метания и рассуждения Чарли о том, кто же из парней ей действительно нравится. Трогательная забота Джейса о Гастингс и его пикировки с Лейлой умилили и заставили пожалеть о том, что у меня нет такого старшего брата.
Но огромное количество клише и прямая, словно рельсы, любовная линия меня немного разочаровали.
Знакомство с автором непременно продолжу. А книгу рекомендую всем, кто хочет провести несколько часов в блаженном ничегонеделанье и насладиться лёгким, необременительным для серых клеточек чтивом.

Очередной пример, когда не я старая для янг эдалта, а просто другие книги мне не подходили, потому что я в восторге от этой истории. Книга настолько очаровательна, что в душе расцветаю цветы, и поют птички. Естественно местами события сказочные, но разве читателю это важно, если героям сопереживаешь как родным.Главная героиня Чарли - дочь легендарного бейсболиста. Даже вопроса не стояло, в какую стезю поведет жизнь девочку. Единственный минус - в общей массе это все же мужской спорт, а мужчины очень недовольны, если лезть в их область. Чарли пол жизнь положила на то, чтобы стать своей в доску. Только достигнув желаемого, она задумалась, а что дальше? Что она хочет, о чем мечтает, какой она видит свою дальнейшую жизнь и куда ей податься. Вполне логичные вопросы для подростка в выпускном классе.История с выпускным меня обидела до глубины души, как и саму Чарли. Это было свинство, оправдания парням нет. Из сказочной части - очаровательные двойняшки. Оба идеальны до кончиков волос, но разве это важно, если они делали счастливыми Чарли и меня? Побольше бы таких людей на свете, и улыбки мелькали бы вокруг заметно чаще.Книга о первой любви, о мыслях о взрослой жизни, так называемом распутье после окончания школы. Здесь также вплетен вопрос о гендерном неравенстве, дружбе, взаимоотношении с родителями и просто о насущных вопросах без пяти минут взрослых людей. Мне книга очень понравилась, заставила встать за Чарли горой. Не настраивайтесь на великую трагедию, потому что это легкий подростковый роман, но чудесный.

Это милая и немножко наивная история о восемнадцатилетних выпускниках американской школы. В духе американских фильмов о выпускном балу в старшей школе, первом поцелуе, выборе короля и королевы бала (я вот "16 свечей" вспоминала по ходу). Всё настолько предсказуемо – можно даже не открывать книгу))) Самый популярный мальчик школы, героиня серая мышь, но добрая и искренняя, чем и завоюет сердце прекрасного прЫнца.В общем, если читать, то только ради атмосферы.Но в этой книге всё немножко не так.Шарлотта Гастингс – единственная девушка в школьной команде по бейсболу. Она для друзей – свой парень. К ней относятся даже не как к сестрёнке, а как к братишке. И парням нелепо представить Чарли в платье и с макияжем. Всё равно как один из них бы накрасился и встал на каблуки. Фууууу... А общем, однажды Чарли узнает, что лучшие друзья собираются на выпускной бал, а её даже не пришло никому в голову пригласить. Эти лучшие друзья планируют вечеринку накануне, а Чарли просто не включают в свои планы. "А мы думали, ты не пойдешь". К тому же спортивные перспективы после выпуска весьма туманны, и Чарли решает попробовать "быть девушкой", в чем ей помогает сестра капитана их команды.Должно быть, я кажусь ему ужасно глупой. Он не сказал мне, что я хорошо выгляжу. Вместо этого он испугался и спросил, что со мной не так. Потому что я выгляжу как девочка, и это неправильно. Потому что я должна быть пацанкой Чарли Гастингс. Аннотация была завлекательной, к тому же я вдохновилась очень милым отзывом. Но что-то пошло не так)) • Вот как хотите, сочувствовать "бедняжке"-блондинке ростом 175 см, с "железными бедрами" и с чашкой D мне никак не получалось. Вот завидовать – даааа! Валькирия ж!• Плюс ко всему, очень много специфических бейсбольных терминов, отсылок к правилам игры. Мне было непонятно и запутанно. Вот чё бы им просто не бегать по полю и тупо не пинать мяч?!• Ко всему прочему, какие-то социальные условности мой мозг не принимал. Не, возможно, это особенности американского менталитета. Но мне было странно, что вот Чарли играет в команде целых 4 года, пусть даже и не сильно общается с капитаном. Но капитан при этом просит разрешения у героини, чтоб познакомить её со своей сестрой. Да они ж там по-любому в одних кругах вращаются. Подошла да и представилась бы по-простому. Нельзя, да?• Ну и в некоторых моментах мне непонятны были эмоциональные реакции героев, переходы от одной эмоции к другой. Тоже, наверное, к особенностям менталитета.И вот эти вот штуки мне мешали читать, отвлекали от погружения в историю, вызывали недоумение.Хотя одна из главных мыслей мне прям понравилась, ибо очень наглядно показала, что даже если знаешь человека как облупленного, он может преподнести сюрприз. Он не видит во мне девушку, которую можно было бы пригласить на свидание, и не хочет, чтобы это делал кто-то еще.И если хочешь сохранить отношения, надо не обижаться, не ждать, что собеседник телепатически считает твои мысли и намерения, а разговаривать словами через рот!

Милая история про робкую первую любовь, первый поцелуй, первые взрослые решения. Историю очень украсило преображение пацанки в девушку, которая нравится парням. И очень трогательно, что выбрала она отношения с тем, кто и до преображения видел её суть и принимал её. Перчинки добавили отношения с друзьями детства, которым сложно было взглянуть на Чарли по-другому.Но вот специфика американского бейсбола сбивала мне весь настрой. Ничего я в нём не понимаю. И некоторые психологические реакции героев казались неестественными. Особенности менталитета или трудности перевода?