Мальчики Берджессы

Пэм. Да все нормально, правда. Все просто замечательно. И на работе, и дома, дети здоровы, муж в порядке и вообще… Только…
Только иногда в толпе, среди людей, на званом ужине что-то такое найдет, знаешь… Призраки прошлого, воспоминания о местах где жили, о первых месяцах переезда из Ширли-Фоллз, о пыльной дороге, по которой в детстве на велосипеде каталась… И словно спазм в животе. А потом ничего, проходит.
А так все нормально.Хелен. Все хорошо. Все нормально. Все так, как должно быть. Дети в колледже, дом полная чаша…Только…
Только вечером, когда муж еще не пришел с работы, чувство такое где-то вот здесь, в животе, будто под ложечкой сосет. Будто изнутри какой-то древесный жучок подтачивает, подпиливает, перетирает в порошок привычный мир. И нет больше опоры на дом, на мужа, на себя. Что-то изменилось бесповоротно, а я привыкнуть не могу, принять не получается. Тревожно…
Ерунда это всё, конечно. Надо просто переждать, времена такие сейчас. А так все хорошо.«– Ты тоже скоро рухнешь, – тихо пообещал Джим» Я читаю книгу Элизабет Страут и меня не покидает это странное чувство – «Все хорошо. Все нормально». Знаете, все настолько хорошо и нормально, что кажется наблюдаешь за жизнью через очень толстое стекло. За таким стеклом почти ничего не видишь, мало что слышишь. Окружающие люди – лишь искаженные образы. И ты волей не волей сосредотачиваешься на себе, своих тревогах, мыслях… «Её не интересовало ничье прошлое, кроме своего; лишь свои воспоминания хотела она трогать, перебирать, ворошить и поглощать». И внезапно – уже не книгу читаешь, а оказываешься в герметично упакованной камере. Один на один с самим собой.И все хорошо. Все нормально.Пэм и Хелен, чувства и мысли которых я вынесла в первые абзацы вообще-то второстепенные герои, в центре сюжета братья Берджессы, уже с сединой и морщинками у глаз. Устоявшейся жизнью, пристрастиями, давно знакомыми страхами, расписанными отпусками и вечерами, сложившимися отношениями друг с другом. Братья очень разные и реакция на семейную трагедию у них будет разной… А в итоге… Итог окажется настолько неожиданным, что вам потребуются силы, чтобы продолжить чтение, чтобы разложить историю по новым полочкам, ведь вы уже успели сделать выводы и все решить для себя…Я никогда раньше не читала Элизабет Страут. Пыталась однажды читать «Оливию Киттеридж» в электронном варианте, но не зашло (думаю из-за формата). И сейчас эти долгие, длинные часы неспешного чтения (а эту книгу просто невозможно проглотить за раз, у нее вполне определенный ритм) произвели на меня впечатление. Я буквально кожей чувствовала тесное пространство атмосферы романа-герметичной упаковки, дочитывая книгу, практически ощущала покалывание в пальцах, мысленно сдирая с себя эту пленку-упаковку… Страут захватила меня.Все хорошо? Все нормально?Иногда самое трудное – признаться себе, что это не нормально. То, во что превратилась твоя жизнь – не то, чего ты хотел. Но может быть, тогда получится вырваться из герметичной жизни на автопилоте.

Еще раз убедилась, что Элизабет Страут замечательно придумывает и пишет живых людей. Иногда ее книги этим даже бесят: вот хочется узнать, что там за тайна была у братьев и сестры в детстве. Что же случилось на самом деле? Кое-что новое мы выясним, но никакой однозначности и точного ответа не будет, потому что таковы люди, им свойственно забывать, особенно если прошло очень много лет. Или – хороший все-таки человек сын Сьюзан или нет, если ли оправдание поступку, который он совершил? Нет готового ответа, он совершил то, что совершил, в остальном он симпатичный мальчик, сами делайте выводы и решайте.Герои Страут противоречивы, переменчивы и человечны. Вы можете полюбить кого-то из них за силу духа и обнаружить, что вскоре она закончится, и человек поддастся слабостям. Вы можете заметить, что этот герой отличный брат или друг, но отвратительный муж и отец. И так во всем: нет простого выбора, нет однозначностей, нет даже яркой кульминации и финала с титрами, никто не облегчает вам эмоциональную работу. Есть только жизнь.

Перед нами разворачивается довольно драматичная история двух братьев Боба и Джима и сестры Сьюзан. В самом начале я ожидала чего-то более гнетущего, со старыми душевными нарывами, ноющей болью, ощущением необъяснимой потери. Но здесь все было далеко не так).В раннем детстве наших главных героев произошел трагический случай – погиб отец под колесами машины, в которой они сидели. Кто именно в этом виноват – теперь не известно.По умолчанию, всю ответственность на себя взял Боб (нет, не по старшинству) и нес этот тяжкий крест всю жизнь. Хуже всего то, что он не сыскал поддержки ни от одного своего родного человека. Старший брат Джим постоянно его гнобит и издевается, сестра Сьюзан не признает в нем полноценного человека. И почти все произведение было построено примерно на такой ноте:«Откуда ты знаешь? – удивился Боб. – Как ты можешь этого не знать? – был ответ. (от Джима)»Так во всём. Старший брат унижает младшего даже тогда, когда это абсолютно не уместно.По идее, после такого давления человек обязан сломаться, обозлиться на весь мир, может быть даже стать хладнокровным убийцей, ну или подвести под своей жизнью черту. И что поразительно, Боб оказался самым сильным человеком в этой «израненной» семье. Очень многое может рассказать интерьер дома главных героев, потому что интерьер – это внешнее отражение внутреннего мира и гармонии его обитателей:«В доме Бёрджессов на полу лежал облезлый линолеум, задирающийся по краям, оконные рамы так перекосило от времени, что щели в них приходилось на зиму затыкать газетами, а в единственной ванной стоял унитаз с ржавым налетом по краю и висела выцветшая пластиковая шторка, бывшая когда-то не то красной, не то розовой.»Когда Бобу было плохо, никто не спешил к нему на помощь, он оставался один на один с самим собой. И мне было его очень жаль. Как же так?! Почему никто не поможет ему?! Он же добрый, всегда старается всем помочь, даже малознакомым людям! Где же та самая отдача от Вселенной?! Её нет. И это безумно грустно.«Он думал обо всех людях в мире, которые считали, что их спас большой город. Какая бы тьма ни просачивалась в твою жизнь, с тобой всегда будет свет чужих окон, как мягкое прикосновение к плечу. Что бы ни случилось, Боб Бёрджесс, ты не один.»У меня тоже иногда возникает такое ощущение, когда идешь по городу, в окнах многоэтажек горит свет, и ты представляешь, чем занимаются там люди. И уже как-то теплее становится на душе. Придумываешь себе, что не один. Нас много).Так бывает не всегда, но теперь, каждый раз, когда данная мысль будет врываться в мою бедовую голову, я обязательно возвращусь к Бобу.В целом, процесс чтения прошел довольно ровно, без эмоций и волнений. История как история, ничего особенного. Автор здорово пишет, не замечаешь, как перед глазами летают страницы. Поэтому если вдруг решитесь почитать, много времени это не займет.Сказать, что мои ожидания в чем-то не оправдались – не могу. Потому что много и не ждала. После предыдущей книги «Опоздавшие» сильно захотелось почитать очередную семейную сагу, но не получилось.Из всех героев, которые были с нами на протяжении всего произведения, ближе всего мне был именно Боб. Даже несмотря на то, что автор рисует его нам таким никчемным мямлей, неспособным каким-то кардинальным образом поменять свою жизнь (или это Джим рисует его нам таким?...), этот человек получается противоречиво сильным, с некоторым стальным стержнем из страхов и бесконечной любви к своей семье.Очень понравилась сцена, где Боб переживает за брата и в любую минуту готов сорваться и прийти на помощь, даже несмотря на все те гадости, что тот наговорил:«Боб позвал собаку и ушел в дом. Он лег спать на диване у Сьюзан, сжимая переведенный на вибросигнал телефон – не выпускал его из рук всю ночь: вдруг Джиму понадобиться помощь.»Очень трогательно.Подводя итог, не могу сказать, что произведение понравилось или не понравилось. Оно было скорее нейтральным. И вовсе не похоже на сплетню, как нам это преподносят в начале. Просто имеет место быть, но не более того). Вероятно, в кратчайшее время сотрется из памяти безвозвратно. Но и такой опыт полезен.

С автором знакома, её Оливия Киттеридж давно меня покорила. Планирую скоро перечитать.Потому этот роман брала без тени сомнения. И не ошиблась. Вся история такая неспешная, казалось бы о буднях, рутине. Пока не случается некий эпизод, я бы сказала, что-то выходящее за рамки понимания. Это происшествие, как окажется позднее, даст толчок всем остальным событиям .Аннотацию можно прочитать , но я хочу отметить,как Страут мастерски сравнивает по сути ,не по исполнению, похожие события, но в других масштабах, в разных весовых категориях. Когда городок Ширли-Фоллз пополняется беженцами из Сомали, местные ведут себя с ними настороженно и отчужденно, хоть и стараются им помочь устроиться и ассимилироваться в общество. Всё равно сомалийцы чужаки. Так и понаехавшие в Нью-Йорк из провинций для местных такие же "варвары". И на контрасте дети Бёрджессов, Джим, старший, красавец, успешный адвокат и отец семейства,и близнецы Боб и Сьюзан, не успешные горемыки.Я всё читала и думала, что же мне автор хочет сказать, ну, никак этот один-единственный эпизод не тянул на полноценный мотив чего-либо. А оно ,это самое социальное, выпрыгнет неожиданно и очень удивит. Как можно в семье так поступить с родным человеком, мне непонятно. Он прожил, по моему мнению, не свою жизнь, с большой тяжёлой каменюкой на шее, удесятеренной ещё и хейтом на протяжении всей жизни. Как говорит сам один из главных героев этой истории "люди начинают недолюбливать тех, кому причинили зло. Потому что это невыносимо. В буквальном смысле. Невыносима мысль о том, что ты так поступил. И поэтому начинаешь искать себе оправдание."Вот так сомалийцы и семья Бёрджессов слились у меня в единый социальный конфликт. Но тут ведь главное что? Надо принимать решения,правильные,обдуманные, прощать, жить дальше , а каменюки оставлять там,где им положено быть.Классная книга,крутая Страут, без лишнего трагизма и заламывания рук, практически шёпотом прокричала, я услышала.

Элизабет Страут - исследователь семьи, семейных отношений , отражений детских впечатлений либо общественных событий на жизнь, характеры членов семьи. Она смотрит на свой предмет, как в электронный микроскоп, подмечая очень неявные , тонкие , но значимые детали , чувства, слова, нюансы.Эта тема неисчерпаема, универсальна и интересна всем. Бесконечное разнообразие : в каждой избушке свои погремушки , каждая несчастная семья несчастна по-своему. Элизабет Страут пишет легким, простым, непритязательным языком , языком подробного описания. Но спорные вопросы , болезненные точки вызывают желание задуматься о себе , как не делать чего-то , чего не хотел по отношению к себе. “ Воз-можно ты не замечал,- тихо произнес Джим, - но люди начинают недолюбливать тех, кому прочинили зло. Невыносима мысль, что ты так поступил. И поэтому начинаешь искать себе оправдание. “ Джим, старший брат, свалил вину за смерть отца от несчастного случая на младшего брата Боба. Они всю свою длинную жизнь прожили под сенью этой трагедии. Джим скрывал свою вину, но от себя не скроешься. Он некрасиво и несправедливо шпынял Боба за то, что сам же оговорил его.Это исказило все отношения в семье : все чувства матери достались Бобу, видимо мать подозревала Сюзан, и поэтому очень предвзято к ней относилась. Зло не может не вызвать резонанса, оно не может быть точечным и не задеть непричастных.Все тайное становится явным и меняет все в жизни и отношениях внутри семьи. Другая линия связана с сыном Сюзан Заком. Братья живут в Нью-Йорке, а Сюзан осталась жить на родине, в глуши – штат Мэн.В их городок нахлынули беженцы из Сомали.Зак из непонятных побуждений осквернил мечеть сомалийцев – бросил туда свиную голову.Братья пытаются уладить дело испуганного до дрожи племянника- ведь его судят, обвиняя в расовой ненависти. Они приехали в Мэн, между ними и сестрой пропасть, они отдалились друг от друга и живут в разных мирах. Братья уже не могут быть на родине органичными как когда-то, а Сюзан не понимает и не принимает Нью-Йорка. Жизнь развела родных.Сюзан сравнивает себя в Нью-Йорке с сомалийцами в США. Она ничего не понимает там, всего пугается, растеряна и не знает как себя вести. Как много границ между людьми , как много непонимания. В романе поднято много тем : этнических, социальных, моральных , внутриличностных. Все взаимосвязано. Автор без пафоса, естественно и подробно рассказывет саму жизнь, простую и сложную , драматичную и обыденную.
Я очень рада , что познакомилась с классной писательницей Элизабет Страут . Буду читать ее книги и вам советую.

Посмотрев мини-сериал "Что знает Оливия?", я поняла, что Страут нужно читать. Взяла "Братьев Берждесс", так как с Оливией и по фильму всё ясно - будет хорошо и ужасно грустно.
С "Братьями..." та же история - крутейшая книга, от которой очень плохо на душе. Никто не виноват и все виноваты. И за всех больно.
Реалистично и даже с крупицей надежды.
Мы в восхищении.

Психологический,типично американский роман.Главные герои,два брата Джим и Боб,а также их сестра Сьюзен.Трагедия,произошедшая много лет назад,сделала их абсолютно чужими людьми.И только неприятности у сёстры с сыном-подростком,постепенно сближают таких родных людей.Книга о том,как важны семейные и родственные узы,как вовремя определить для себя,что по настоящему ценно.Роман мне понравился,хотя,немного не хватило динамики.Ну совсем чуть-чуть,поэтому повествование показалось несколько затянутым.

После книги «Оливия Киттеридж» я влюбилась в творчество Элизабет Страут. Стиль письма, тематика произведений, её рассуждения – все это определенно мое. Поэтому, разумеется, я решила изучить все её творения, которые раз за разом все больше влюбляют меня в данного автора. И сейчас, следуя за волной недавнего триумфа мини-сериала, снятого по вышеупомянутой книге, я решила взяться за уже давно примеченную мною книгу «Братья Берджесс». Книгу, которая снова показывает насколько Страут мастер своего дела.
В центре сюжета находятся братья Берджесс, которые в связи с инцидентом, произошедшим в семье их родной сестры, вынуждены вернуться в родной город Ширли-Фолс. Уехав оттуда много лет назад, они не представляли себе, что когда-то снова ступят на родную землю. Но вот они здесь и демоны, преследовавшие каждого из них все эти годы, выходят на свободу и сталкиваются лбами друг с другом.
Мне нравятся книги о простых человеческих историях, где персонажи хранят тайны, которые меняют их, стоит им каждый раз всплыть на поверхность. Кого-то эти тайны поднимают на пьедестал, кого-то опускают на дно, но в каждом случае итог один – время все расставляет по своим местам и каждый получает то, что заслуживает. И самое главное, что любовь, прощение и принятие всегда будут выше злобы и ненависти, и Страут великолепно рассказывает об этом, углубляясь в отношения, религию и человеческие желания. Она показывает, как мало мы знаем друг друга, и как часто это становится преградой на пути к нашему собственному счастью, даже если остальной мир нам благоволит.
“Никто не хочет думать о том, что может стать слишком поздно, а ведь этот момент настает всегда.”

Начало книги для меня было, мягко сказать, удивительным, потому что начиналась она со сплетен двух женщин, матери и её дочери, которые проживали в одном городе с семейством Бёрджессов и любили потолковать на тему их жизни. Сплотило их это, знаете ли. Но затем автор, постепенно погружая читателя в самую глубь жизни всех членов этого семейства — через воспоминания, нынешнюю жизнь, разговоры и события —заставила меня понять, почему те две дамы любили посудачить на эту тему с таким воодушевлением и радостью. Потому что поговорить тут действительно есть о чём.
Знаете, "идеальных семей" действительно не бывает. Но мне понравилось в этой книге то, что несмотря на разногласия, неприкрытую неприязнь друг к другу и очевидные недостатки в характерах, Боб, Джимм и Сьюзан (братья и сестра из одного семейства) так оперативно сплотились на почве проблем и всячески способствовали друг другу в том, чтобы их исправить. Потому что быть семьёй — это стоять друг за друга горой, даже если ты знаешь, что твой брат не закрывает по утрам крышку от зубной пасты или наматывает козюльки на кофейный столик, считая, что этого никто не видит. В этой книге есть много проблем: и вины, и материнства, и одиночества. Измена, разводы, нелюбимая работа, а также расизм, религия и войны. Здесь есть персонажи, которых хочется пожалеть и обнять в трудную минуту. Здесь есть и те персонажи, которые не вызывают ничего, кроме тупого раздражения и желания поскорее от них отделаться. Реалистичность и приятный, интересный слог только подогревали моё желание поскорее добраться до конца и узнать, чем же всё закончилось.
Однозначно рекомендую к прочтению.