Читать онлайн По лезвию надежды бесплатно
Пролог
– Клэр! Ты меня слышишь вообще?! Хватит проминать яму в матрасе!
Ох, тётушка, как бы я хотела тебя не слышать.
Я лежала на своей новой кровати, так ее и не расправив. После вчерашнего дня у меня просто не осталось сил – ни физических, ни эмоциональных. Перелет. Затем переезд. После – крик мамы в трубку, почему я сбежала, даже не предупредив, и тяжелое причитание отца. Конечным пунктом была встреча и долгие ночные разговоры с теткой, которые закончились только под утро. Из-за чего я рухнула на кровать, даже не раздеваясь, но так толком и не смогла поспать.
Да, я сбежала. Как последняя трусиха я сбежала от реальности, которая накрыла меня, словно снежным комом, и не дала продохнуть.
Все бы ничего, если бы это не случилось за три недели до моего дня рождения. И за два месяца до этого не умерла бы моя бабушка. Что в буквальном смысле просто раздавило меня.
Мне всегда казалось, что я не та девушка, которой можно изменить. Понимающая, добрая, отзывчивая и вся эта лабуда, которую представительницам прекрасного пола втирают в уши, когда хотят залезть в трусы. И я не исключение.
Этот говнюк, на которого я потратила три года своей жизни, припечатал на нашей кровати какую-то размалеванную блондинку, причем, даже не удосужившись сделать это тайком. Мне пришлось лицезреть сию картину в самом ее кульминационном моменте, когда я вернулась домой, чтобы забрать оставленный телефон. При этом он даже не попытался остановиться, когда услышал, как ключи со звонким стуком упали из моих рук. Когда он посмотрел на меня и мое застывшее лицо. Когда он опустил глаза на свою партнершу и продолжил завершать начатое. Когда я вылетела из квартиры в слезах, не зная, куда мне пойти.
Он не испытывал угрызений совести, сдав меня нашему боссу, по совместительству нашему общему другу, что я несколько дней не появлялась на работе. Не переживал, когда менял замки от квартиры, в которую три года назад буквально заставил меня переехать. Не постеснялся потратить все наши общие сбережения на свою новую подружку. И он даже не удосужился объясниться со мной, а просто написал сообщение.
«Мы изжили себя, лапочка. Я больше не могу тебе врать. Может к лучшему, что ты увидела все сама. Надеюсь, ты будешь счастлива».
Конечно буду, козлина. Как бы я тебя не любила, но твёрдо дала себе слово, что эта бесхребетная ведомая Клэр осталась далеко в Штатах. Пора возвращать прежнюю девушку, которой я была, до встречи с человеком, сломавшим мне жизнь.
– Клэр! У тебя что, бананы в ушах? Тебе надо выйти из дома сегодня. Спускайся! Живо!
Вздохнув, я аккуратно опустила ноги с кровати и с тяжелой головой отправилась к своей вечно заведенной тете.
Глава 1. Габби
Клэр
– Паршиво выглядишь, – косо смотря на меня с угла небольшой, но уютной кухни, бросила Габби.
– И тебе привет, миссис тактичность.
Моя любимая тетя. Сколько я себя помню, Габби всегда была одиночкой. Не в окружении, нет. С людьми она была отзывчивой и веселой. А ее смех. Боже, мне иногда кажется, что только ради него я перелетела через океан. Когда она смеется – невозможно оставаться в стороне. Но вот личной жизни у нее так и не сложилось. После ошибки молодости она перестала доверять мужчинам.
Габби является одной из сестер моего отца и одним из членов нашей большой британской семьи. В марте ей исполнилось шестьдесят, но на свой возраст она никогда не выглядела. Эта поджарая женщина с бюстом шестого размера, идеальными зубами, светло-зелеными глазами и кудрявыми темно-коричневыми волосами до сих пор носила каблуки в двенадцать сантиметров и сводила с ума представителей сильного пола.
Может быть секрет ее молодости заключается в том, что всю свою сознательную жизнь она провела в обществе молодежи: сначала вырастила всех своих многочисленных племянников, которые с завидной регулярностью оставались у нее в гостях, в том числе и я, затем преподавательское поприще – Габби была и остается лучшим преподавателем по русскому языку в Лондоне. Я всегда думала, что по-русски она говорит лучше, чем по-английски. Ну, наслаждается им по крайней мере точно больше.
Передо мной резко мелькнуло какое-то белое пятно. Габби что-то лихорадочно объясняла и махала кухонным полотенцем прямо перед моим лицом.
– Клэр, ты меня слушаешь вообще? Я уже десять минут с тобой разговариваю.
– Габби, прости, я задумалась. Повтори, пожалуйста, что ты мне говорила.
– Племянница, у тебя стресс, я понимаю, но еще пару таких зависаний, и я решу, что не только эмоциональное состояние у моей тыковки нестабильно, но и извилинки надо подлатать, – Габби легко улыбнулась мне и убрала полотенце из-под моего носа.
– Каюсь, каюсь! – подняла руки в знак примирения. – Отныне и навсегда я слушаю тебя предельно внимательно.
– Как ты себя чувствуешь? Ты хоть немного поспала? – тетя вопросительно подняла бровь.
– Я в порядке. Бодра, весела и полна сил. Чем мы планируем заниматься?
Габби подозрительно долго не сводила с меня своего проницательного взгляда, осматривая с ног до головы, будто сканер. Я прекрасно понимала, что она видит меня насквозь. Что я не бодра, не полна сил и точно ни в коем случае не весела. Но она благоразумно не стала комментировать мое состояние, а лишь тяжело вздохнула.
– Я отменила учеников на всю эту неделю, так что у нас с тобой будет много времени, чтобы погулять по Лондону и вспомнить все твои старые любимые места. К тому же, сентябрь радует погодой. Нам повезло.
– Габби, ты не можешь отменить всех учеников из-за меня, это же твои деньги! – я растерянно посмотрела на тетю, чувствуя себя не в своей тарелке из-за того, что с моим внезапным появлением ей приходится менять свои планы.
– Ничего страшного. Возьму дополнительные занятия на следующей неделе. Мы уже все обговорили. Ну, так что, позавтракаем дома или в нашей кофейне? – она заговорщицки улыбнулась, зная, что попала в точку.
– А вот и запрещенка, – рассмеялась я, – ты знаешь, что я не могу отказаться от этого заманчивого предложения.
– Только для начала сними с себя это, – Габби презрительно сморщила нос, обводя пальцем мою двухдневную одежду, которая познала все прелести транспорта, – я с тобой в таком виде не выйду. И немедленно приведи в порядок волосы. Что за воронье гнездо у тебя на голове. Так, Клэр Хэйг, живо тащи свою исхудавшую задницу наверх приводить себя в порядок! Иначе я и шагу из этого дома с тобой не сделаю.
Я знала, что так моя тётя пытается вывести меня из состояния между молью и амебой, но была благодарна ей за это. Хотя бы ненадолго я смогу отвлечься от роя мыслей, которые бесперебойно вьются в моей голове, не давая забыть все до мельчайших подробностей.
– Спасибо тебе, Габби, – тихо сказала я, – спасибо за все.
– Не за что. Ты всегда можешь на меня рассчитывать. Помни об этом.
Я улыбнулась и вышла из комнаты, чтобы наконец-то начать пробовать жить по-другому.
***
Не смотря на мои сопротивления, Габби все-таки меня умыла, переодела и причесала. Тетка привела железные аргументы, что я молодая шикарная девушка, которой нужно восстанавливать свою «размазанную в кашу самооценку» – цитирую дословно – а я нарядилась, как вечно недовольный жизнью подросток. Габс всегда была остра на язык, а в сочетании с первоклассным умом это давало ядреную смесь. Больше я таких людей в жизни не встречала.
Как ни странно, но ее слова подействовали на меня. Если уж я и собралась забыться, то надо делать это красиво. Да и к тому же тетя просто отказывалась выходить из дома с пугалом.
– Клэр, ты издеваешься? Добрая часть этого города – мои знакомые. Тебе пора перестать компрометировать мою репутацию своим детским упрямством. Переодень это, мигом! И волосы причеши. И лицо приведи в порядок. А то похожа на труп.
Конечно же, я сдалась. Я и сама понимаю, что она права. Мне всего-то двадцать пять. Природа наделила меня отнюдь не дурными внешними данными. Я же не могу вечно убиваться и губить себя из-за какого-то придурка, который меня не оценил.
Я облокотилась на раковину в ванной и посмотрела в зеркало. Похудела. Скинула килограмма четыре. Лицо осунулось, еще больше подчеркивая мои и без того ярко выраженные скулы. Цвет кожи больше подходил к цвету пепла, чем к здоровому. Мои зеленые глаза на фоне красных от бесконечного напряжения белков казались еще ярче. Когда-то живые и блестящие темно русые густые волосы спутались и потускнели. Да уж. Пойду, пожалуй, и правда приведу себя в божеский вид.
***
Мы уже сорок минут сидели в моем любимом кафе на углу Бейкер стрит. Его держал старый знакомый нашей семьи Джим со своей женой. Здесь просто восхитительно кормили. Сколько я себя помню, каждый раз приезжая в Лондон на каникулы, мы с дедушкой и бабушкой заходили к Джиму, чтобы съесть его фирменный шоколадный маффин. Мне нравилось, как дед стабильно подтрунивал над бабушкой и лишними кило, пока она выбирала выпечку. Бабуля же наигранно морщила нос, будто колкости мужа – это самое страшное, что она слышала в своей жизни. Но она делала это специально. Потому что знала, что всегда получит от дедушки букетик извинительных цветов из магазина на углу. Иногда мне казалось, что это их своеобразная ролевая игра. Теперь, повзрослев, я понимаю, что это любовь.
Я была счастливым ребенком. Мне довелось провести время с бабушками и дедушками с обеих сторон моих родителей. И каждый из них безмерно меня любил. Но, к сожалению, ушли они рано. Все, кроме одной, которая оставила меня этим летом. И сейчас, смотря на старенького Джима и его жену, стоящую за прилавком и смотрящую на него с такой нежностью и заботой, у меня в горле опять непроизвольно встал ком, а белки предательски покраснели.
– Что случилось? – Габби оторвалась от своего телефона, увидев, что у меня глаза на мокром месте.
– Я постоянно вспоминаю бабушку. Увидела Джима с Кэрол, как они смотрят друг на друга… Мне до сих пор не верится, что я больше никогда с ней не поговорю.
– Ох, дорогая, я понимаю. Первое время будет очень сложно. Но тебе надо быть сильной. В первую очередь ради мамы. Ей тяжелее всего, – тетя сжала мою руку. – Как Хизер? Ты мне толком и не рассказала, как вы справляетесь.
– Мама держится, она у меня боец. В нашей семье все женщины сильные, тебе ли не знать, – я улыбнулась и вытерла глаза рукой. Уж кто-кто, а Габс точно пережила в своей жизни не мало потерь.
– Да, она всегда была сильной девочкой. Помню, как твой отец привел ее к нам, чтобы познакомить. И сразу же представил, как свою будущую жену. А твоя мать так бойко носилась по дому, пытаясь нам помочь, – Габби подняла глаза в потолок, предаваясь воспоминаниям.
– Что-то мы с тобой приуныли, тетушка. Ведь мы сюда, в конце концов, пришли вытаскивать меня из царства мрака и тоски, а не закапывать там нас обоих, – я посмотрела Габби в глаза, и она рассмеялась мне в ответ.
– Верно! Мы пришли сюда отведать это чудо выпечки, насладится умопомрачительным кофе, триста раз проклясть твоего бывшего суженого и придумать план выхода из кризиса под названием: «Личная жизнь Клэр Хэйг. Как найти вход», – Габби хихикнула под моим укоризненным взглядом.
– Очень смешно. Давай еще и в твою вход найдем, раз фантазия так и плещет.
– Э, боюсь мне поздно что-то искать. Так что я все свои силы и непревзойденный ум брошу на помощь тебе.
– Тебе говорили, что ты не только очень умная, но еще и очень скромная? – я уже смеялась в голос.
– Конечно. Каждый день по несколько раз, – Габби растянула губы в своей идеальной улыбке. – А теперь серьезно. И что мы будем делать?
– У меня была неделя с того момента, когда я забрала свои вещи из квартиры, чтобы подумать над этим. Но пока все мои решения обусловлены только единовременными порывами. Ничего дальновидного. Если ты разрешишь мне постеснять тебя, то пока осяду в Лондоне. Не хочу возвращаться обратно в Сан-Франциско.
– Ты знаешь, что можешь жить у меня сколько угодно. Прекрати нести ерунду. У меня много места, так что мы можем даже не встречаться. И я рада, что ты побудешь со мной. Мне тоже порой становится одиноко.
Я снова нахмурилась. Габби редко говорила о том, что она тоскует. И в каждый этот редкий раз я чувствовала себя виноватой. Да, у нее есть дочь и внуки, с которыми она в постоянном контакте по видеосвязи, потому что они круглыми сутками путешествуют по миру, но это, безусловно, совсем не то. А для нее внуки – самая райская отдушина.
– Ты уже думала на счет работы? У тебя блестящее образование. Уверена, что с этим не возникнет никаких проблем. Но если что, я смогу замолвить за тебя словечко.
– Нет, Габс, не надо. Я все сделаю сама. Но спасибо тебе, – я послала ей воздушный поцелуй в знак благодарности за предложение. Она прекрасно знает, что я им не воспользуюсь. Я всего привыкла добиваться сама. Так меня научили. – Хочу пробежать по местным издательствам. Спрошу, есть ли место для меня. Надеюсь, что не засижусь на твоей шее. Так как все мои скудные сбережения были потрачены моим бывшим на отпуск со своей размалеванной белокурой пятницей с силиконовой грудью, мне придется много работать. Они полетели к пальмам, солнцу и красивым закатам. Когда-то это было и моей мечтой. Что?
Габби удивленно смотрела на меня, водя телефоном по столу.
– Снять бы сейчас свою туфлю и пробить этому уродцу башку. Эта безнаказанность меня убивает. На деньги плевать, пусть его акула там сожрет. И сиськами той девицы поперхнется. А он не сможет испортить тебе рекомендации, если твой бывший босс – его друг?
– Нет, не переживай. Кайл, в первую очередь, мой друг. Когда я два дня не появлялась на работе после всего, что произошло, он начал искать меня через маму. Мы поговорили обо всем откровенно. Габс, он предупреждал меня, чтобы я была осторожна. Кайл еще два года назад сказал мне, чтобы я собрала мозги в кучку, а не растекалась как желе при виде своего ненаглядного. Я его не слушала. А после того, как все случилось, он даже не удивился. Не знаю уж, был он в курсе всех любовных похождений своего друга или нет, но мое решение уйти из издательства воспринял достойно. Сказал, что даст мне хорошие рекомендации.
– Ты веришь ему?
– Да, Габби, я ему верю. Не суди всех мужиков одинаково. Кайл не раз меня выручал и помогал мне. Я ценю его как человека. А говорить мне что-то или нет, даже если он и знал, это сугубо его личный выбор. Я уже давно перестала судить людей.
– Ладно – ладно, остынь. Я просто спросила, – тетя сцепила руки на груди и откинулась на спинку стула. Затем подняла бровь и улыбнулась. – А ты откуда так осведомлена о передвижениях твоего несостоявшегося бойфренда, а?
– У меня в Штатах остался свой личный штаб ФБР в лице двух спецагентов. Мы же женщины, нам надо все знать, – засмеялась я.
– Ох, это ваше стабильное трио, – Габби хлопнула в ладоши. – Ну, тогда решено. С завтрашнего дня ты начинаешь штурмовать издательства, гулять со мной, пока мои ученики вновь меня не одолели, дегустировать мою стряпню, и будешь пытаться заново наслаждаться жизнью.
– Договорились! – я допила кофе и поднялась из-за стола.
– Стой! Ты что, не будешь доедать свой маффин?! – тетка округлила глаза, как будто только что произошло страшное преступление.
– Нет, в меня не лезет. Если ты так переживаешь, что Джим нас застукает, то можешь съесть его за меня.
– Давай сюда. Это же произведение искусства. Нет, все-таки самая искренняя любовь – это любовь к еде, – Габс уже пережевывала остатки выпечки.
– А как же любовь к внукам, предательница? – я захохотала.
Габби поперхнулась и резко встала. Помолчала минуту и потом залилась самым звонким смехом, заставив меня смеяться еще больше.
– Поправочка: самая искренняя любовь – это любовь к внукам, которые любят твою еду.
Глава 2. Новое знакомство
Клэр
Вся следующая неделя прошла в суете. За семь дней я изучила имеющиеся объявления и работные сайты вдоль и поперек. Была в четырех издательствах, но к моему великому разочарованию, штат везде был укомплектован.
Каждое утро Габби пыталась силком накормить меня своими кулинарными шедеврами. Готовила она неплохо, но у меня абсолютно пропал аппетит. Максимум, что я могла в себя влить – это пару кружек кофе. Тетя постоянно причитала, что я еще больше похудела и вещи на мне висят как на вешалке. И вообще, я бездарно запустила свою такую спортивную ранее фигуру. Но я никак не могла с собой совладать. Кроме того, я снова перестала нормально спать. Когда я оставалась одна, то вспоминала это постоянное ожидание приближающейся смерти, после того, как бабушка впала в кому. Вспоминала моего мужчину на другой женщине. Вспоминала и прокручивала все в голове снова и снова.
Мама звонила мне каждый день и трещала в трубку последние новости семьи, друзей и города. Мне очень хотелось, чтобы они с отцом были рядом, но врачи пока не разрешают ей перелет – у нее в последние годы шалит сердце. Но, тем не менее, это не мешает ей вести достаточно активную жизнь и быть примером для меня. Она всегда мне говорила, что надо пробовать и менять что-то на своем пути. Лучше сделать и жалеть, что не получилось, чем всю жизнь думать с тяжелым сердцем, что ты так и не рискнул. А вдруг все сложилось бы иначе. Именно поэтому они с папой поддержали мое решение остаться в Лондоне.
Габби, в свою очередь, пыталась везде таскать меня за собой. Кофейни, прогулки, кино. Недавно мы даже были в зоопарке – просто прекрасно. Она слишком рьяно бросила все свои силы на мое торжественное воскрешение. Я старалась не сильно кривиться при каждой ее идее. Как бы мне не хотелось завалиться в пижаме с книжкой на кровать, я благодарно принимала все попытки своей тетки отвлечь меня. Иногда это даже помогало.
Что действительно меня спасало, так это книги. Сколько себя помню, я всегда пряталась за книжным миром от тяжелых реалий жизни. Чем занималась и сейчас. И это меня вполне устраивало, если бы не тот факт, что мне действительно нужна работа. Я не могу сидеть на шее у Габби.
Пару дней назад я всё-таки позвонила Кайлу. Он обещал мне рекомендации, и он сдержал слово. Уже спустя несколько часов я получила на свою почту полное эссе на четыре года моей работы на этого человека, заверенные фирменной печатью и его размашистой подписью. Кайл Браун – лучший в своем роде. Что бы не произошло, я действительно горжусь, что работала у такой акулы пера, как он. Начиная с обычного клерка, всего за шесть лет он основал собственное издательство и сделал его лучшим в Сан-Франциско и в Штатах в целом. В последние годы нашей совместной работы он обзавелся идеальной семьей. Я обожала его сына. Каждый раз, когда им с Мэгги необходимо было побыть вдвоем, я забирала младшего Брауна к нам. Мы так замечательно проводили время с этим бандитом, что родителям потом с боем приходилось забирать его у меня. Я любила детей. И хотела их. Но, увы, человек, от которого я хотела родить ребенка, не хотел этого от меня. Читая безупречные слова, написанные Кайлом, в которых, кстати, не было ни капли лести, я поняла, насколько сильно я скучаю по этой семье.
Следом за рекомендациями пришло еще одно сообщение, в котором мой бывший босс тонко намекнул, что уже замолвил за меня словечко перед своим лондонским партнером. Кайл знает, что если бы он спросил, я бы отказалась от помощи. Вот же засранец!
***
Мы с Габс сидели на лавочке в Грин-парке, предаваясь воспоминаниям. Я рассказывала тете про положение вещей у своих любимых подруг, которые остались в Штатах и про наше совместное веселье. При упоминание о том, что эти двое на мой прошлый день рождения перепутали заказанного ими стриптизера-полицейского с реальным офицером, которого вызвали соседи из-за устроенного нами шума, у Габби случилась истерика.
– Клэр, прекрати, – заливалась звонким смехом тетка. – Как можно было так налажать?
– Габби, перестань выть, как сирена, – я вытирала лицо рукой, потому что от смеха у меня по щекам во всю текли слезы. – На нас уже оборачиваются. Твой смех меня с ума сведет. Не возможно остановиться, когда ты ржешь.
На нас и правда обращало внимание слишком много людей. Я перестала смеяться и заметила, что один мужчина приближается прямиком к нашей лавочке. Я хотела узнать, кто идет, пытаясь сфокусировать взгляд на незнакомце. Черт, ничего. Опять забыла очки. Последнее время зрение сильно сдало. Как там мама говорила? Все болезни из-за нервов? Определенно.
– Габс, к нам кто-то идет, – я кивнула в сторону незнакомца.
Габби резко обернулась, чтобы удостовериться в моих словах, но ее плечи тут же напряглись, и она мигом отвернулась обратно.
– В чем дело? – я взяла тетю за руку. – Ты знаешь его?
– Да.
– И кто это?
Тишина.
– Алло, Габби Хэйг. Это что за мужик? – я ткнула пальцем в человека, который почти подошел к нашей лавочке.
– Это мой…знакомый. Давний. Точнее очень давний.
В этот момент мужчина остановился рядом с тетей. На вид ему было не больше пятидесяти – темные волосы, слегка тронутые сединой, темные глаза и гладко выбритые щеки. На нем были джинсы и легкая рубашка, туфли были начищены до блеска. Высокого роста и с широкими плечами, он был хорошо сложен и выглядел безупречно для своих лет. Я бы даже назвала его красивым. Да, определенно, это был красивый взрослый мужчина, который совершенно не замечал меня. Он в упор смотрел на мою тетю, которая как-то странно скукожилась на лавочке, будто хотела просочиться сквозь нее. Незнакомец поднял руку, чтобы поправить волосы. Я заметила, что он нервничает.
– Габби, неужели это ты? Как давно мы не виделись! Привет! – мужчина протянул ей свою ладонь, ожидая приветствия.
Тетя медленно повернулась к новоприбывшему, оглядела его с ног до головы, и в какой-то новой, не свойственной для себя манере, посмотрела на меня, словно искала спасения. Мужчина так и стоял с протянутой рукой, ожидая, когда моя тетя ответит ему.
– Габс, – я откровенно забавлялась происходящим. – Может ты, все-таки, ответишь нашему новому собеседнику и познакомишь нас.
Габби бросила в меня полный укора взгляд, протянула свою руку и пожала все еще висящую в воздухе ладонь.
– Привет. Да, давно не виделись, но время все же быстро пролетело. Джейкоб, это моя племянница Клэр. Клэр, это Джейкоб Эдвардс, мой давний знакомый.
Джейкоб оторвал глаза от моей тети и перевел взгляд на меня. Улыбаясь, он протянул мне руку. Я не заставила его ждать и тут же пожала ее.
– Приятно познакомиться, Клэр. Вы похожи на отца. Зеленые глаза – отличительная черта всей семьи Хэйг. Но Ваши просто бесподобного оттенка.
– Спасибо за чудесный комплимент, Джейкоб. Только, пожалуйста, обращайтесь ко мне на «ты». Я понимаю, что это элементарная вежливость. Но я так чувствую себя старше, чем я есть на самом деле, – я улыбнулась Джейкобу. – Вы знаете моего отца?
– Да, я знаком с ним лично. Прекрасный парень. Клэр, согласен поддержать твою просьбу, только если ты тоже перестанешь называть меня на Вы. Я хоть уже и в самом рассвете возрастных лет, но в душе я все еще юн. Поэтому я хочу чувствовать себя соизмеримо тому возрасту, который у меня внутри, – он подмигнул мне, и я расплылась в улыбке.
– Габби, это преступление! Где ты прятала это чудо? – я легко толкнула тетю в плечо, на что она исподлобья посмотрела на меня, но так и продолжала молчать.
– Клэр, ты не будешь против, если я ненадолго украду твою тетю на разговор, раз уж мы так удачно встретились? – Джейкоб не сводил глаз с Габби, которая по-прежнему таращилась на свои туфли. В этот момент мне хотелось треснуть ей чем-нибудь по голове. Взрослая тетка, а все туда же.
– Да, конечно, я как раз хотела позвонить маме. Поэтому ты спокойно можешь общаться с этой неожиданно ставшей молчаливой женщиной. До твоего прихода она и минуты не могла помолчать, – я руками подтолкнула Габби на встречу Джейкобу. Мне кажется, она даже упиралась. – Давай же, Габс, хватит со мной нянчиться. Я пока позвоню и расскажу маме, что ты, оказывается, умеешь смущаться.
На лице Габби промелькнуло что-то похожее на улыбку, но она не подала вида. Джейкоб подал ей руку, чтобы помочь подняться, и спустя пару секунд она приняла ее. У меня складывалось такое ощущение, что тетя боится касаться этого мужчины, будто может обжечься. Она была намного ниже него, даже на своих очередных ходулях – туфлях. Джейкоб аккуратно пропустил ее вперед, и они медленно отошли от нашей лавочки.
Я видела свою парочку, но не слышала, о чем они разговаривают. Габби быстро шевелила губами, а Джейкоб хмурился и слушал. Отвела взгляд и достала телефон, чтобы позвонить родным.
Я посмотрела на календарь. Сегодня седьмое сентября. Почти через две недели мне исполнится двадцать шесть лет. А у меня нет ни работы, ни собственного жилья, ни мужчины по жизни. Есть только размазанная самооценка, неопределенность и куча проблем, которые надо как-то решать. А я совершенно не знаю, с чего начать.
В углу смартфона мигал значок нового электронного письма. Я зашла в свой почтовый ящик. В списке непрочитанных висел спам от различных магазинов, оповещения от работных сайтов о появившихся вакансиях за день и одно новое письмо, которое я никак не ожидала увидеть. Посмотрев на отправителя, я уже понимала, что это значит. Я чувствовала, как у меня вспотели руки и телефон начал выскальзывать из них. Подняв глаза, я посмотрела на Габби и Джейкоба. Они все еще разговаривали, только теперь говорил Джейкоб, а Габс сложила руки на груди и молча переминалась с ноги на ногу. Я снова перевела взгляд на окошко непрочитанного сообщения, выдохнула и открыла его.
Глава 3. Бритиш паблишед
Клэр
«Мисс Хэйг!
Наше издательство получило
на Вас блестящие рекомендации
от мистера Кайла Брауна. Он
так же указал, что сейчас Вы
находитесь в Лондоне и в поиске
работы. На данный момент наш
штат полностью укомплектован,
но, учитывая Ваш опыт работы
и блестящее резюме, мы хотели бы
заполучить Вас в качестве выездного
редактора. Если Вас заинтересовало
наше предложение, свяжитесь с нами
по указанному ниже телефону, либо
можете ответить на это письмо.
Мы назначим дату собеседования и
Обсудим все детали.
С наилучшими пожеланиями,
Бритиш паблишед».
У меня стучало в висках. В голове поднялся такой гул, что мне пришлось глубоко дышать минут пять. Так вот, кто его партнер? Бритиш, мать его, паблишед?! Я убью Кайла. Конечно, сейчас я в шоке. Затем я отойду и буду в восторге. Как я за десять минут превратилась из безработной девушки с проблемами в ту, которую хочет заполучить себе одно из самых популярных издательств Британии? Я даже представить себе не могла, что мне может так повезти.
Опять посмотрев на сообщение, я не задумываясь ответила:
«Добрый день!
Спасибо за Ваше предложение,
Я с удовольствием приду на собеседование.
Жду от Вас информацию с датой, временем
И адресом.
С наилучшими пожеланиями,
Клэр Хэйг».
Я убрала телефон в карман. Бритиш паблишед. Господи, это просто сон какой-то. О лучшем я и мечтать не могла. Даже если не в штат, я все равно хочу попасть к ним. Я в долгу перед Кайлом. Он в очередной раз спасает меня.
Я лихорадочно стала перебирать в уме свой скудный гардероб. В нем так и не оказалось того, в чем можно пойти на собеседование в компанию мечты. Габби будет счастлива, если я изъявлю желание пройтись по магазинам.
Пока не буду рассказывать семье о своем маленьком успехе. Сначала схожу, а потом по факту поделюсь с родственниками обстоятельствами дела. А то мама с ума сойдет от ожидания, папа будет нервничать.
Снова достала телефон, чтобы сказать спасибо Кайлу, но Бритиш паблишед прислали новое письмо. Я быстро пробежала глазами по тексту: встреча назначена в понедельник – восемнадцатого сентября – в 11:00. Значит, если все пройдет хорошо, это будет лучший подарок ко дню рождения, который я когда-либо получала. И все в моих руках.
Габби и Джейкоб уже направлялись ко мне. Тетя больше не была такой напряженной, но и веселой ее назвать было нельзя. Я быстро напечатала Кайлу сообщение, пообещав, что отпишусь по результатам. Когда Габби присела рядом со мной, я уже убирала телефон в рюкзак.
– Ну что, Клэр, спасибо, что уступила мне тетю, – Джейкоб улыбался, но взгляд оставался отстраненным. – Нам необходимо было поговорить.
– Не за что. Мне ее и так каждый день достаточно с лихвой. Эй! Ты чего дерешься?!
– А нечего тут меня компрометировать! – Габби легонько шлепнула ладонью по моей руке.
– Ладно, дамы, – рассмеялся Джейкоб, – мне пора откланяться. Приятно было познакомиться, Клэр. Рад, что мы повидались и поговорили, Габби. До встречи.
Он протянул поочередно руку сначала мне, затем тете.
– Пока, Джейкоб, – Габс легонько пожала ее.
Я растерянно посмотрела на мужчину, видя его смятение. Не понимаю, почему Габби так себя ведет. Ладно, я намерена выяснить это позже. Судя по всему, тетя сейчас не настроена на откровенные беседы.
Джейкоб еще немного задержался взглядом на тете, затем улыбнулся и покинул нас. Я повернулась к Габби.
– Я так понимаю, что спрашивать сейчас что-то бессмысленно?
– Ты правильно понимаешь. Вообще не горю желанием об этом разговаривать, – тетя пожала плечами и опять опустила взгляд на свои туфли.
– Хорошо, поняла. Но не думай, что я оставлю тебя в покое. Я уже слишком взрослая, чтобы понять, что это не просто давний знакомый. Ты чересчур сильно смутилась при нем. К тому же, он тот из немногих, кто знает папу.
– Клэр, что в словах: «Я вообще не горю желанием об этом разговаривать» тебе непонятно? Ты только скажи, я тебе популярно по буквам разберу.
– О, Габби злится. Все, поняла я, поняла. Но если ты захочешь поговорить, то я открыта к диалогу, – я положила голову тете на плечо. – А у меня есть новости.
Габби посмотрела на меня. В глазах тут же засветилась искорка любопытства.
– Не томи меня. Что случилось?
– Меня позвали на собеседование. Восемнадцатого числа в одиннадцать утра. В Бритиш паблишед.
Реакция не заставила себя ждать. Сначала тетя просто молчала. Затем ее глаза округлились, и она открыла рот от удивления.
– Куда?? Бритиш паблишед? – Габби так часто моргала, что при желании могла взлететь.
– Сама в таком же шоке, как и ты. Но уже отпускает. Это Кайл посуетился.
– Кайл – это который твой бывший босс?
– Да.
– Надо же… Я в шоке. Не то, чтобы я удивлена, что тебя позвали, нет. Ты у нас умница – это не подлежит сомнению. Просто это издательство одно из лучших в Лондоне, туда так просто не попадешь, – Габби почесала голову. – Этот парень действительно очень заботится о тебе.
– Да, он просто сокровище, а не друг. Я перед ним в долгу.
Минут пять мы сидели молча и переваривали всю информацию. Габс увлекалась книгами так же, как и я. Поэтому она прекрасно понимала значение двух слов в названии моего потенциального работодателя.
– Габби, – первая нарушила я тишину.
– Да?
– Мне нечего надеть на собеседование. Пора выгулять меня по магазинам.
***
Боже, сколько дней мы посвятили набегу на бутики! Я ненавижу ходить за покупками от слова совсем. Не важно, есть у меня деньги или нет. И если же мне приходится обновлять гардероб, то я предпочитаю это делать одна. Но Габби так воодушевилась тому факту, что меня нужно приодеть, поэтому оставить ее дома было за гранью реальности. С учетом того, что у меня практически не было денег, мне пришлось брать их у тети. Как бы она не упиралась, чтобы я взяла ее щедро выделенный на меня капитал абсолютно безвозмездно, я категорически отказалась. Мы договорились, что пойдем за покупками вместе только при условии, что деньги она дает мне взаймы. И я их возвращаю с первой зарплаты. Габби ничего не оставалось делать, кроме как согласиться.
На втором магазине, когда я поняла, что торчу в примерочных по полтора часа, а тетя буквально заваливает меня разными женскими тряпками, я пожалела, что вообще согласилась на эту авантюру. Я никогда не была модницей, но базовый гардероб у меня всегда имелся. Что же творилось сейчас, то это просто ужас – феерия из разноцветных блузок, юбок разной длины и каких-то еще непонятных вещей. И все мне нужно было на себя нацепить и покрутиться перед умиляющейся тетей и кучей продавцов. Если первые два дня я еще как-то пережила, то на следующее утро мне пришлось серьезно поговорить с Габби, и вот мы уже играем по моим правилам. Итогом нашей вылазки стал чудесный брючный костюм из легкой ткани в темно-серую клетку, белая шелковая рубашка, которая с ним идеально сочеталась, и красные туфли лодочки. Я хотела черные, но Габби заставила меня отдать предпочтение другим.
– Твоя жизнь и так серая и скучная, разбавь ее хоть яркими безделушками. К тому же, костюм благородно смотрится именно с красными туфлями.
Железный аргумент, ничего не скажешь. Мне действительно шел выбранный наряд. Бонусом мы прихватили мне пару свежих джинсов, несколько рубашек и свитеров. Габби еще зачем-то засунула мне комплект белья – будто меня будут там раздевать.
Восемнадцатого сентября в 8:00 я уже стояла на кухне в полной боевой готовности. Выглядела, конечно, шикарно. На мне был новенький серый костюм с белой рубашкой и пресловутые красные лодочки. Я так давно не ходила на каблуках – не свалиться бы где-нибудь на входе в издательство. Впервые за две прошедшие недели я нормально накрасилась, от чего лицо приобрело естественный здоровый цвет. Волосы заплела в высокий хвост, что придавало мне еще большей строгости.
Габби зашла на кухню через полчаса, когда я пила уже вторую кружку кофе.
– Девушка, вы мою племянницу не видели? Как выглядит? Замученная такая, вечно с кислой миной ходит, – Габби облокотилась на холодильник.
– Ха-ха. Кофе будешь?
– Да, пожалуй. У меня ученик через полтора часа. Надо подготовиться. Ты завтракала? – тетя уже нырнула в холодильник, чтобы достать продукты.
– Нет, я не хочу. У меня нет аппетита, – я наблюдала, как она начала готовить тосты на нас двоих. Ее движения были такими легкими. Она словно гипнотизировала. А у меня постепенно сердце разгоняло темп, и количество ударов достигало максимума. Я начинаю нервничать. – Я не буду завтракать, Габби.
– Я тебя не спрашиваю. Тебе надо поесть. Без разговоров, – Габби повернулась ко мне, протягивая тарелку и забирая у меня кружку с кофе. – Ты потрясающе выглядишь. У тебя все получится.
– Спасибо, Габс.
Остаток времени мы ели в молчании. Каждый пребывал в своих мыслях: я о предстоящем собеседовании, Габби тоже была далеко отсюда. Затем мы десять минут спорили, на чем я буду добираться до места. Габс пыталась засунуть меня в такси, но я уперлась всем, чем только можно, и в итоге победило мое метро. Мне нужно было проветрить мозги. Тетя всучила мне свой маленький клатч-кошелек, который идеально подошел к моему сегодняшнему образу взрослой и уверенной в себе особы. Я поцеловала Габби в щеку и вышла в погожий сентябрьский понедельник, который должен был принести мне определенно массу эмоций. Только каких – вопрос.
***
Приехала я за полчаса до начала и прогуливалась в сквере рядом с главным зданием издательства. Это место было идеально по всем параметрам. Бритиш паблишед спрятано от основного потока людей и машин небольшой аллеей, по которой неспешной походкой рассекали разношерстные парочки, а на лавочках вдоль деревьев можно было присесть, чтобы выпить кофе или почитать книгу. Кроны деревьев по краям пешеходной тропы так тянулись друг к другу, что образовывали своеобразную арку, которая, несомненно, придавала уют этой классической, на первый взгляд, аллее. За ней начинался небольшой сквер, где я провела весь свой период ожидания, справляясь с волнением.
Само же здание издательства было шикарным – полностью из красного кирпича, высотой в восемь этажей, оно выглядело бы бельмом на глазу среди всего этого бесконечного движения столицы. Но, спрятанное за надежной природной ширмой, оно давало чувство какого-то спокойствия, что ли. Я подняла голову наверх и увидела небольшие балкончики, на которых туда-сюда ходили люди, как в маленьком муравейнике. Глубже набрав воздуха в грудь, я вошла внутрь.
Если фасад здания буквально дышал классикой и канонами, то внутри развернулся настоящий муравейник. Первый этаж представлял собой огромный холл, в котором туда-сюда сновали люди: молодые и в возрасте, в джинсах и в классической одежде, кто-то из них торопился, кто-то медленно шел до пункта назначения. Здесь жизнь кипела на столько, что я непроизвольно уже почувствовала себя частью этого небольшого мира в огромном городе. Я хочу попасть сюда, во что бы то ни стало.
Мне нужно было позвонить некой Мэри, когда я буду на месте. Через пять минут меня встретила молодая блондинка с большой стопкой документов. Она была настолько маленького роста, что даже на каблуках еле доставала до середины моей шеи, хотя и меня нельзя назвать рослой – всего-то пять футов. Девушка обхватила документы одной рукой и протянула мне свою аккуратную ладонь.
– Добрый день, Клэр! Меня зовут Мэри, я провожу Вас на собеседование.
– Очень приятно, Мэри, – я пожала ладонь девушки. – Давайте я Вам помогу.
– Ой, спасибо большое! Пройдемте за мной к лифтам.
Я забрала стопку макулатуры у Мэри и пошла следом за ней. Еле поспевая за своей новой знакомой, пыталась не свалиться. Девушка так лихо передвигалась на своих каблуках, что я невольно вздохнула – для меня этот пол казался катком, а я на нем – гусыней. Я так сосредоточилась на своих передвижениях, что на несколько минут отвлеклась от волнения, изматывающего меня изнутри. Это чувство всегда меня утомляло. Поэтому на всех экзаменах я старалась сдаваться первой, иначе ожидание свело бы меня с ума. Так и сейчас – мне хотелось быстрее все закончить и знать результат.
Нам пришлось пройти через весь холл, чтобы подойти к лифтам, возле которых уже собралась очередь из сотрудников и посетителей издательства.
– Нам на самый верх, – Мэри повернулась ко мне и улыбнулась. – Роджер уже ждет Вас.
– Роджер – это…?
– Наш главный редактор, конечно же, – засмеялась девушка. – Да не волнуйтесь вы, он душка. К тому же, когда ему сказали, что Кайл Браун рекомендует вас, и вы были в его команде, он буквально заискрился желанием заполучить такой экземпляр к нам.
– Значит партнер Кайла – не ваш главный редактор? Раз ему рассказали обо мне, – я удивленно посмотрела на Мэри.
– Нет. Вас рекомендовали не ему. Я не знаю, кто этот человек. Но Роджер сразу же попросил меня связаться с вами. Так что я думаю, что все пройдет отлично, – девушка подмигнула мне. – В конце концов, я работаю здесь уже пять лет. Когда в издательстве укомплектован штат, наш босс никого не рассматривает ни в каком качестве. А здесь, даже при условии, что все на своих местах, он очень захотел пообщаться с вами.
Я молчала. Мне не давало покоя, кому Кайл отправил мои рекомендации. Обязательно спрошу у него, когда все закончится. Лифт приехал, и мы зашли вместе с остальными ожидающими людьми. Пока мы поднимались, несколько раз между этажами выключался свет, но сама кабина продолжала ехать.
– Опять началось. У нас какой-то замкнутый круг с этими лифтами. Вроде только недавно ремонтировали, – прошептала мне в ухо моя новая знакомая. – Сегодня снова скажу Роджеру, чтобы отдал распоряжение на замену.
До восьмого этажа доехали только мы с Мэри и еще трое мужчин. Все были одеты с иголочки. Я в очередной раз порадовалась про себя, что сегодня выгляжу идеально. Когда мы вышли, мужчины повернули направо, а мы с Мэри пошли налево. Она подвела меня к большому уютному холлу, где на диванах расположились люди. Каждый из них занимался своими делами, совершенно не обращая на нас внимания. За длинной стойкой сбоку сидела девушка, встречающая гостей, ориентирующая по их вопросам, угощающая кофе на выбор. Мэри провела меня к двери, за которой, как я понимала, скрывался главный редактор.
– Вот и все, Клэр, мы на месте. Роджер ждет вас. Мой кабинет рядом, – Мэри показала наманикюренным пальчиком на дверь в другом конце холла. – Обязательно зайдите ко мне и расскажите, как все прошло. Но я и так знаю, что все будет о’кей. Удачи.
– Спасибо! Она мне пригодится, – я улыбнулась девушке. Мэри подмигнула мне и пошла в сторону своего кабинета.
Я повернулась к двери, за которой, возможно, меня ждал мой будущий босс, разгладила блузку под пиджаком, выдохнула и постучалась.
Глава 4. Интуиция не подводит
Клэр
Собеседование прошло просто замечательно. Роджер – мужчина лет тридцати пяти, немного выше меня, с очаровательными ямочками на щеках и широкой улыбкой уже ждал, когда я постучалась в его дверь. У него был очень большой и светлый кабинет. Солнце заливало буквально все вокруг. С восьмого этажа открывался отличный вид на мой сквер, в котором я успокаивала нервы перед приходом сюда. Роджер усадил меня в кресло перед своим столом и очень долго расспрашивал о моей жизни в Штатах, как я попала к Кайлу и чем занималась у него, почему переехала в Лондон. Я решила говорить так, как есть, умолчав лишь об истинной причине моего отъезда из Сан-Франциско. Ограничилась тем, что люблю Лондон, и всегда мечтала задержаться здесь дольше, чем на одно лето. Так почему бы не начать сейчас?
После того, как мы поговорили о моей прошлой жизни, Роджер озвучил то, ради чего, собственно, я и приехала. В связи с тем, что штат издательства полностью укомплектован, меня не могут взять на работу с постоянным присутствием в здании. По крайней мере, пока. Но есть возможность поработать удаленно: я буду заменять сотрудников в отпуске или на больничном, пока либо не освободится штатная единица, либо ее для меня не придумают. Слова Роджера, не мои. Помимо этого, я должна буду два раза в месяц присутствовать на общих планерках всех редакторов. Так же мне будут поручать выездные командировки. География поездок будет обсуждаться заранее.
– Ну, так что, мисс Хэйг, вас заинтересовало наше предложение? – Роджер многозначительно посмотрел на меня, облокотившись на стол. – Конечно, зарплата будет меньше, чем у штатных специалистов, но это только на время. Мы обязательно придумаем что-нибудь.
– И вы еще спрашиваете? Конечно, я согласна. Это же мечта – работать в Бритиш паблишед!
– Замечательно! Тогда я поздравляю вас – ваша мечта только что сбылась, – Роджер откинулся на спинку стула и искренне мне улыбнулся. – Больше не смею задерживать, Клэр. Пройдите, пожалуйста, к Мэри. Она расскажет всю специфику Вашей предстоящей работы.
– Спасибо Вам, Роджер! Огромное спасибо! – я уже встала, чтобы выйти, но любопытство пересилило меня. – Могу я задать вам два вопроса?
– Конечно. О чем вы хотите меня спросить? – Роджер вопросительно поднял бровь и свел указательные пальцы обеих рук вместе.
– Первый: почему Вы так хотите меня заполучить, при условии, что весь штат укомплектован? Мэри сказала, что это впервые на ее практике, когда кого-то собеседуют при наличии всех сотрудников.
– С Мэри точно в разведку не пойдешь, – рассмеялся Роджер. – Потому что вы работали у Кайла Брауна, а я достаточно осведомлен о его успехах. За шесть лет сделать такую блестящую карьеру без чьей-либо помощи. Я встречался с ним пару раз на общих партнерских встречах: один раз в Нью-Йорке, один – в Лондоне, но он всегда говорил, что у него идеальная команда. Именно поэтому он стоит перед нами сейчас. Я не мог позволить себе такую роскошь, как отдать члена команды мистера Брауна своему конкуренту. Я слишком ценю профессионалов своего дела, чтобы упустить его прямо из-под своего носа. Такой ответ вас устроит, мисс Хэйг?
Я покраснела. Мне часто говорили, что я прекрасный сотрудник. Но когда слышишь это от главного редактора одного из лучших мировых издательств, то невольно становишься пунцовым, как помидор.
– Да, вполне устроит, Роджер, – улыбнулась, но это было больше похоже на нервное подергивание губ.
– Слушаю второй вопрос.
– Что?
– Вы хотели задать мне два вопроса. На первый я ответил, теперь готов ответить и на второй, – Роджер с интересом изучал меня и ждал, когда я, наконец, созрею спросить то, что собиралась.
– Кому именно Кайл прислал мои рекомендации? Он сказал, что это его лондонский партнер. Я думала, что это вы, – выпалила на одном дыхании. – Но я знаю, что вам передали информацию.
Роджер молчал, будто обдумывая, стоит ли отвечать на этот вопрос. Затем посмотрел на часы, стоящие на его столе, и снова перевел на меня взгляд.
– Кайл Браун рекомендовал вас своему лондонскому партнеру, это так. Я главный редактор этого издательства и не последний его человек. Но основную долю решений принимает владелец бизнеса – Чарли Хоггард. Кайл направил рекомендации ему.
Это явно не то, что я ожидала услышать. Я застыла на месте. Владелец издательства рассказал обо мне главному редактору? Глупости какие-то.
– Клэр? Вы меня слышите? – Роджер встал из-за стола и махал рукой перед моим лицом.
– Господи, простите меня! Задумалась, – я лихорадочно заморгала.
– Заметил, – главный редактор улыбнулся мне. – А теперь я вынужден вас проводить, юная леди. У меня через десять минут еще одна встреча.
– Да-да, конечно! Я уже ухожу, – я заторопилась к выходу. Роджер проводил меня до двери. – Еще раз спасибо вам! И за работу, и за ответы.
– Не за что, Клэр. Я рад, что вы приняли наше предложение. А теперь пройдите к Мэри, она введет вас в курс дела, – открывая мне дверь, мой босс махнул рукой девушке за стойкой. – Ханна, налей мисс Хэйг чашечку … латте?
Роджер посмотрел на меня, задавая немой вопрос.
– Да, идеальный выбор, – я улыбнулась.
– Чашечку латте, будь добра! – прокричал он Ханне и пожал мне руку. – Добро пожаловать в команду, Клэр. До встречи.
Роджер зашел к себе в кабинет, а я прошла к Ханне, чтобы забрать свой кофе. Мой желудок перестал делать сальто от волнения, и в нем предательски заурчало. Тост, который меня заставила съесть с утра Габби, я только поковыряла. Сейчас же мой организм расслабился и начал устраивать бойкоты громким урчанием. Ханна протянула мне кружку с ароматным напитком, а следом за ней появилось блюдце с круассаном. Девушка понимающе улыбалась мне, и мои губы растянулись в широченной улыбке. Мое «спасибо» потонуло в гуле голосов в холле, но Ханна кивнула мне в ответ, и я отправилась к кабинету Мэри.
***
Эта крохотная блондинка уже знала итог собеседования. Когда я открыла дверь, она вскочила со своего стула и с воплями: «Поздравляяяяяю!» бросилась ко мне, чтобы забрать у меня блюдце с круассаном и поставить к себе на стол.
– Клэр, это замечательно! Я так рада, что ты согласилась! Ой, не против, если мы перейдем на «ты»? Этот официальный тон меня раздражает. Тем более, на вид мы с тобой одного возраста. Сколько тебе? Лет двадцать пять, не больше. Ты мне сразу же понравилась, я думаю, что мы подружимся, – Мэри все продолжала щебетать, кружа вокруг меня. Она усадила меня на диван в углу, плюхнулась рядом и выжидательно посмотрела мне в глаза. – Ну, рассказывай. Как все прошло?
– Воу-воу-воу, погоди, – рассмеялась я. – Дай поспеть за тобой. Во-первых, я тоже не против перейти на «ты». Во-вторых, ты права, мне пока двадцать пять. Но завтра будет еще плюс один год. И, в-третьих, все прошло просто отлично. Роджер и в правду душка. Он сказал, что я могу узнать у тебя детали моего рабочего распорядка.
– У тебя что, завтра день рождения? – блондинка очень часто заморгала и выпрямила спину.
– Ага, завтра.
– Так это же замечательно! – Мэри хлопнула в ладоши. – Вот и познакомимся поближе. Я только что пригласила себя к тебе на день рождения!
– Вот это поворот, Мэри. Я не уверена, что собиралась отмечать. Не очень праздничное настроение.
– Да брось ты, Клэр. Ты только что получила работу в лучшем издательстве, о котором только можно мечтать, а у тебя нет настроения? Глупости! Но если ты сомневаешься, тогда я приглашаю тебя на твой день рождения. Завтра в девять вечера жду тебя в баре «Гастерс». Отказы не принимаются. Мне тоже нужно развеяться, не бросай меня в беде, – Мэри попыталась сделать грустное лицо, и я прыснула от смеха.
– Ладно, договорились! Завтра в девять в баре. Давай мне свой телефон и расскажи уже, наконец, что я должна буду делать в «Бритиш паблишед».
Еще с полчаса Мэри объясняла мне мои обязанности в издательстве. Каждый второй и четвертый понедельник месяца в десять утра я должна буду присутствовать на планерках у Роджера. Командировки, о которых говорил босс, случаются не так часто. Сотрудников отправляют по миру, чтобы заполучить какой-нибудь новый шедевр именитого и не очень писателя. Если кто-то в отпуске или болеет, я заменяю его в издательстве. В остальное время я буду получать задания от Мэри или Роджера на электронную почту, где будет обозначено, что от меня требуется. Первую порцию девушка пообещала прислать мне уже в среду, после того, как мы с ней отгуляем мой день рождения.
Мы обменялись телефонами и попрощались. Блондинка взяла с меня обещание, что у меня не появится срочное дело, что я не заболею и еще что-нибудь не придумаю, чтобы не пойти завтра с ней. Я заверила свою новую знакомую, что буду в девять как штык, помахала рукой и вышла за дверь. Бросив взгляд на часы в холле, я поняла, что провела в издательстве почти три часа. Габби там, наверное, с ума сходит. Ничего, потерпит. Позвоню, когда выйду.
Я не спеша направилась к лифтам. Когда подошла ближе, то увидела, что один из них уже приехал. В него как раз заходили молодой мужчина с маленьким мальчиком за руку. Если я сейчас не сяду в него, то следующий мне придется ждать, в лучшем случае, минут пятнадцать – пока все желающие разъедутся в разные стороны. А где здесь лестница, я, к сожалению, не знала. Да и не очень была уверена, что хочу спускаться с восьмого этажа на своих каблуках. Мужчина уже скрылся за дверью лифта, когда я побежала.
– Придержите лифт, пожалуйста! – я с горем пополам добралась до его дверей на своих туфлях. Почему нельзя было надеть обувь без каблука, Клэр?!
Когда я залетела в кабину, то зацепилась носом туфли за закрывающиеся двери. Понимая, что падаю, я с силой зажмурилась и вытянула вперед ладони, приготовившись удариться о пол. Но меня подхватили чьи-то руки. Удара не последовало, и я медленно открыла глаза.
Мужчина, который зашел в лифт передо мной, поймал меня, когда я споткнулась и начала падать. Он аккуратно держал обе мои руки, чтобы я не потеряла равновесие. Я тихо подняла голову с его дорогих и блестящих ботинок наверх. На меня смотрела пара голубо-серых глаз с плохо скрываемым весельем. Быстро взяв себя в руки, я отстранилась.
– Спасибо, – я поправила пиджак и отошла в сторону.
– Вы обронили, – мужчина наклонился, чтобы подать мне мой кошелек, который выпал из рук при моем неуклюжем полете.
– И снова спасибо, – я забрала кошелек и отошла в угол лифта.
Осмотрелась. В кабине нас было трое – кроме мужчины с ребенком и меня на восьмом этаже больше никто не сел. Мы медленно спускались вниз. Я старалась делать вид, что все в порядке, но внутри просто сгорала от стыда. Так и знала, что что-нибудь пойдет не так. Это чувство не покидало меня с самого утра, как только я вышла из дома. Обычно я склонна доверять своей интуиции, она никогда меня не подводила. Но сегодня списала все на волнение.
Сейчас я тоже чувствовала тревогу, но не могла понять, почему. Собеседование прошло, со своих каблуков я уже свалилась. Стараясь себя отвлечь, я стала ненароком рассматривать своих попутчиков.
Мужчина, который спас мой нос от удара о пол лифта, стоял с другой стороны кабины и что-то изучал в своем телефоне. Достаточно высокий – с моим ростом на каблуках он был выше меня на две головы – с широкими плечами, на нем был темно-синий костюм в клетку, который будто шили под него. Из-под расстегнутого пиджака виднелась черная рубашка, которая оттеняла его светлые волосы. На левом запястье красовались крупные металлические часы. Лицо мужчины обрамляла идеальная светлая щетина, которая подчеркивала его точеные скулы. Русые волосы, голубые глаза с серыми вкраплениями, прямой нос и симметричные полные губы – отличные гены достались этому человеку. Второй рукой он держал маленькую ладонь мальчика, который, в свою очередь, рассматривал меня. Ребенок, должно быть, его сын. Уж очень они похожи между собой. Такой же светловолосый и голубоглазый. У сына глаза были без серого оттенка, но он имел такой же разрез. На вид ему не больше трех лет. Я улыбнулась мальчику. Он смотрел то на меня, то на отца. Его светлая головка летала в разные стороны с такой скоростью, что, казалось, вот-вот оторвется.
Свет погас в кабине так резко, что я не успела сообразить, что происходит. Спустя пару секунд раздался громкий скрежет, и лифт с внезапным толчком остановился на месте. Только этого не хватало.
Повисла гнетущая тишина. Прошло несколько секунд, прежде чем я начала озираться по сторонам в поисках камеры видеонаблюдения и кнопки вызова помощи. Когда я увидела ее в углу на панели, то протянула руку, чтобы нажать, но мой спутник уже опереди меня. Мужчина включил фонарик на телефоне и посветил в мою сторону.
– Нам придется пробыть здесь в лучшем случае минут десять, прежде чем нас вытащат. Я надеюсь, что это происшествие не нарушило ваши планы? – человек, который стал свидетелем моего позорного падения, сейчас обращался ко мне.
– Нет, я как раз закончила со всеми своими делами в издательстве. Но мне бы не хотелось застрять в этой кабине надолго. Я не люблю замкнутые пространства.
– Понимаю. С учетом того, что в последнее время с этими лифтами действительно много проблем, надеюсь, что отреагируют оперативно. Но в них еще никто не застревал.
– Здесь где-то должны быть камеры видеонаблюдения. Может, нас увидят через них? – я огляделась в поисках маленького окошка под потолком.
– Они не работают. Когда свет гаснет, камеры отключаются.
У нас за спиной послышался глухой стук. Я резко повернулась. Ребенок, все время стоявший сзади меня, упал на коленки и держался за горло. Мужчина тут же оказался перед ним и присел рядом.
– Том, что случилось? Ты слышишь меня?
Малыш попытался что-то сказать, но вместо слов из его горла послышались хрипы, будто он задыхается. Он по-прежнему держался за шею так сильно, что на его маленьких руках напряглись вены.
– Он весь мокрый! Что мне делать?! Посмотрите, его трясет! – мужчина испуганно смотрел на меня. Ребенок с колен упал на попку, облокотившись спиной о стену лифта.
Я подошла к мальчику и села рядом с ним.
– Малыш, ты боишься. Это всего лишь маленькая остановка лифта, чтобы подождать всех желающих на нем прокатиться. Сейчас все соберутся, и мы поедем. Дай мне, пожалуйста, свою ручку, и мы вместе подождем.
Ребенок трясущейся рукой сжал мою ладонь. Вся его футболка была мокрой от пота. На его запястье чувствовалось, как бешено колотится его сердце. Я изо всех сил старалась улыбаться маленькому человечку, хотя мое собственное сердце отбивало такую чечетку, что могло выпрыгнуть из груди прямо сейчас.
– Вот так, ты молодец. А теперь давай вместе на счет три подышим. На раз вдох, на два выдох. Воооот так. Правильно. Рааааз, двааааа, – Том протянул мне две руки, и мы вместе начали дышать. Спустя несколько минут его пульс пришел в норму, тело перестало трястись, дыхание выровнялось. – Молодец, Том, молодец.
Том забрал свои крошечные ладони из моих рук и бросился к папе. Он залез к нему на колени и расплакался. Мужчина гладил его по голове и уткнулся ребенку в шею губами. Было видно, насколько он испугался. Я так и продолжала сидеть на полу в лифте в своем идеальном новом костюме, понимая, что, возможно, я только что спасла маленького человека.
– Что… что это было? – мужчина смотрел на меня огромными испуганными глазами, по-прежнему прижимая всхлипывающего ребенка к себе.
– Паническая атака. У него раньше случались приступы?
– Нет, это в первый раз. Почему это происходит? – он продолжал гладить ребенка по голове.
– Сильный испуг. Скорее всего, приступ спровоцировало то, что мы застряли. Замкнутое пространство и темнота сделали свое дело. У Вас были случаи, когда ребенок оставался один в темной комнате или пространстве? Либо была какая-то психологическая травма? – я дотронулась до спины мальчика и погладила ее.
– И то, и другое. Том попал в аварию с матерью полгода назад. Сына зажало в машине и его смогли достать только час спустя. К счастью, никаких серьезных повреждений не было, только сильный стресс. Но приступов паники раньше не случалось.
– Ох, мне очень жаль…
Фонарик на телефоне моего спутника до сих пор светил, лежа на полу кабины. Я могла видеть лицо мужчины: его печальный взгляд, полный заботы, когда он смотрел на сына, его резко осунувшееся лицо. Он поднял ребенка на руки и прислонился спиной к стене. Том обхватил ладонями шею папы и положил голову ему на плечо. Мальчик больше не плакал. Мне показалось, что он спит.
Я немного расслабилась. Сделав еще раз вдох-выдох, отряхнула колени, на которых сидела, успокаивая ребенка. Мужчина подошел ко мне и протянул руку, чтобы помочь подняться. Мы только что пережили такой сложный совместный момент, а я даже не знаю, как его зовут.
– Думаю, что нам уже пора познакомиться, учитывая все сложившиеся обстоятельства, – озвучил мои мысли молодой человек, подняв меня, при этом не отпуская мою ладонь.
– Это точно. Меня зовут Клэр, – я пожала его руку. – А вас?
– Приятно познакомиться, Клэр, а я …
В этот момент в кабине загорелся свет, и мы двинулись вниз. Буквально через несколько секунд двери распахнулись, и перед нами появилось огромное количество людей. Впереди стоял Роджер, а за его спиной маячила моя новая знакомая. Увидев нас, главный редактор с шумом выдохнул.
– Чарли! Я обещаю, что заменю эти лифты немедленно! Слава Богу, что никто не пострадал.
Я обернулась на мужчину, стоящего передо мной. Который поймал меня, когда я споткнулась в лифте. Подал мне мой кошелек. Чьего сына я спасла от приступа паники.
– А вы – Чарли Хоггард. Владелец Бритиш паблишед.