Читать онлайн Битва за Нижний мир бесплатно

Битва за Нижний мир

Marc Cheverton

Battle for the Nether

© 2014 by Gameknight Publishing, LLC

© Гитлиц А. В., перевод на русский язык, 2020

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020

* * *

Благодарности

Как и всегда, я хочу поблагодарить свою семью: Джеральдину и её неиссякаемый оптимизм пополам с философией «стакан наполовину полон»; Джека, постоянно напоминающего мне, что надо следовать за мечтой и смотреть в лицо сложностям, и Холли – ты моё вдохновение, моя опора, спасибо, что делаешь мою жизнь ярче.

Я также хочу поблагодарить многочисленных читателей, которые поддерживают меня своими письмами. Без вас я поддался бы страхам и вряд ли закончил эту книгу. Надеюсь, она вам понравится.

Чтобы бороться со страхом – действуй. Чтобы подпитывать страх – жди, сомневайся, откладывай.

Дэвид Шварц

Что такое «Майнкрафт»?

«Майнкрафт» – это игра в жанре песочницы, которая предоставляет пользователю возможность создавать потрясающие постройки из разноцветных кубиков – различных материалов: камня, земли, песка, песчаника… Обычные законы физики в игре не действуют, поэтому в «Режиме творчества» можно создать постройки, противоречащие закону всемирного тяготения или вообще не имеющие опоры.

Простор для творчества просто огромен. Люди строят целые города, поселения на скалах и даже парящие в облаках мегаполисы.

Но настоящая игра начинается, когда вы включаете «Режим выживания». В нём пользователь попадает в угловатый мир с пустыми руками – всё, что у него есть, это его одежда. Но ночь приближается, и игрок должен добывать ресурсы – древесину, камни, железо и т. д., – чтобы создавать (или, как говорится в игре, крафтить) инструменты и оружие, которые помогут защититься от монстров, выходящих на охоту с закатом.

В поисках ресурсов игроку приходится рыть шахты, вгрызаясь в почву в надежде найти уголь и железо – это два материала, необходимых для крафта металлического оружия и доспехов, столь важных для выживания. Копая, пользователи наткнутся на пещеры, наполненные лавой залы, а возможно, и на заброшенные шахты или подземелья, где их ждут сокровища. Но надо быть осторожным – коридоры и залы этих подземелий стерегут монстры (зомби, скелеты и пауки), только и ждущие шанса наброситься на зазевавшегося игрока.

Хотя мир полон монстров, игрок не одинок. На многочисленных серверах сотни людей могут играть одновременно, деля один мир и его ресурсы между собой и с другими жителями «Майнкрафта». В игре повсюду разбросаны деревни, которые населены НИПами (неиграбельными персонажами). Селяне бегают по деревне, занимаются своими делами, а в их домах часто спрятаны сундуки с сокровищами – иногда бесполезными, иногда бесценными. Общаясь с НИПами, игроки меняют редкие камни или материалы на зелья или даже могут заполучить лук или меч.

В этой игре можно создавать различные механизмы (энергию им даёт красный камень, во многом это напоминает электрическую цепь), уникальные игры, собственные карты и арены для игры PvP (игрок против игрока). «Майнкрафт» – игра, наполненная творчеством, захватывающими битвами и леденящими кровь монстрами. Это головокружительное путешествие в мир приключений и опасностей, полный радости побед и горечи поражений. Надеюсь, вам понравится!

Об авторе

Любовь к «Майнкрафту» мне привил сын. Ему это далось нелегко. Признаюсь, я отбивался изо всех сил, но сейчас я обожаю эту игру!

Сам он узнал о «Майнкрафте», когда посмотрел видео игры на YouTube, и, конечно же, она ему сразу полюбилась. Весь следующий месяц он настойчиво напоминал нам с женой, как прекрасен «Майнкрафт» и что он жить без него не может.

В конце концов мы сдались и купили ему «Майнкрафт». Он выбрал себе имя – Игрорыцарь999 (Gameknight999) – и начал играть. Сначала он играл сам по себе, но вскоре он стал прибегать ко мне в кабинет, чтобы похвастаться своими творениями… и они впечатляли. Он построил огромную крепость, а затем полосу препятствий с подвижными элементами, подземную деревню – его изобретательность меня просто поразила. Как инженеру мне интересно всё, связанное с конструированием. Поэтому я попросил сына научить меня играть в «Майнкрафт». Вскоре я втянулся в игру – взяв имя МартышкиныШтаны271 (Monkeypants271), – и мы вместе отправились в цифровой мир: строить башни, сражаться с зомби и убегать от криперов.

Сын так любил играть в «Майнкрафт», что на Рождество мы подарили ему собственный сервер. Месяцами он творил на нём: возводил замки, мосты, подводные города, фабрики – всё, что только мог вообразить. Вскоре он пригласил друзей, чтобы поучаствовать в создании поистине гигантских сооружений. Конечно, я тоже помогал. Отчасти чтобы присматривать за ними, но в первую очередь потому что я сам полюбил эту игру. Сын очень гордился результатами своего труда. Он снимал видеоролики, демонстрирующие его достижения, и выкладывал их на YouTube. Однажды другие дети взломали его сервер. Скорее всего, потому что мой сын или его друзья случайно поделились с кем-то его адресом. Эти ребята уничтожили всё, что он построил. Они грифали всё вокруг, пока от творения моего сына не осталось даже дымящегося кратера. Они буквально сровняли с землёй всё, что создавалось месяцами. Когда мой сын в следующий раз зашёл на сервер, он был в ужасе. А потом стало ещё хуже: хулиганы выложили на Youtube видео, на котором они грифали его сервер.

Это был самый подходящий момент, чтобы поговорить с сыном о кибербуллинге. Я пытался ответить на его вопросы: зачем люди так поступают? как вообще можно получить удовольствие, уничтожая чужое творение? – но мои ответы не очень-то помогли ему. Тогда-то мне и пришла в голову идея рассказать об этом понятным языком, посредством того, что сын так сильно любит, – «Майнкрафта».

Книгу «Из гриферов – в герои» я написал, чтобы рассказать детям о кибербуллинге и о том, как он влияет на других, а заодно чтобы поговорить с ними о дружбе, используя «Майнкрафт» как чудесную базу для моих уроков.

Мы с сыном продолжаем вместе играть в «Майнкрафт», и некоторые из наших построек появятся в следующих книгах серии об Игрорыцаре999.

Спасибо всем, кто написал мне через мой сайт – www.markcheverton.com. Я рад комментариям как от детей, так и от родителей. Я стараюсь отвечать на каждое письмо и приношу извинения, если кого-то пропустил.

Продолжайте читать, ведите себя хорошо и берегитесь криперов.

Марк Чевертон

1. Игрорыцарь999

Он на огромной скорости ехал по каким-то рельсам, уходящим во тьму. Ритмичный стук колёс – тук-тук, тук-тук, тук-тук, – многократным эхом отражаясь от стен туннеля, звучал как барабаны. Он взглянул на серые бортики, окружавшие его. Вместе со стуком колёс они подсказали, что он находится в вагонетке. Из-за тесноты он на секунду ощутил себя огромным, но в проносящихся мимо холодных каменных стенах он почувствовал себя крохотным и незначительным.

Игрорыцарь999 был напуган.

Неуверенность и страх завладели мыслями. Он не знал, где находится, что делает в вагонетке или куда едет. Но двигался он с огромной скоростью.

В эту секунду стены туннеля разошлись, и перед его глазами возникла большая пещера. Нет, даже широкое ущелье под голубым небом. На уступах его склонов зомби, пауки и криперы прыгали с места на место. Самые неуклюжие из них срывались и разбивались насмерть. Посмотрев вниз, он увидел, что пол ущелья полон монстров из Верхнего мира. Все они беспорядочно ходили туда-сюда и искали чем, – или кем – полакомиться. Многие смотрели на него. От их голодных взглядов Игрорыцарь999 похолодел. Чудища хотели уничтожить его лишь потому, что он был жив. Поэтому мальчик даже обрадовался, когда ущелье закончилось и вагонетка вновь въехала в каменный туннель.

Игрорыцарь999 обернулся. Вагонетка неслась так быстро, что шпалы сливались в одну длинную деревянную полосу. Металлические рельсы уходили вдаль и растворялись в темноте. Но вот вагонетка стала замедляться. Барабанная дробь колёс становилась всё медленнее, пока не смолкла окончательно, и вагонетка остановилась посреди туннеля. Похоже, пришла пора покинуть вагонетку, и дрожащий от страха Игрок-который-не-игрок ступил на холодный каменный пол туннеля. Он огляделся. Рельсы по-прежнему простирались в бесконечность. Их было отчётливо видно на фоне серого камня. А потом внезапно они стали размытыми и просто растворились в воздухе у него на глазах. Одновременно исчезли и толстые гранитные стены туннеля, превратившись в клубы серого пара. Холодный влажный туман окутал его, словно тяжёлое, мокрое одеяло. Серая полупрозрачная завеса пугала – кто знает, какие угрозы ждут за ней?

Тишину прорезал скорбный стон.

Этот безрадостный звук, казалось, высасывал всю надежду. В нём слышалась грусть, но также и злоба, и ненависть ко всему живому, что верило в лучшую жизнь. Он был обращён ко всем созданиям света, которые думали, что жизнь приносит радость, а не череду мучений и отчаянья. Стон был обращён к мальчику.

Такие звуки издают зомби. Игрорыцарь999 задрожал. Ужасные стоны, как ледяные иглы страха, пронзили его сердце.

В следующую секунду зелёная когтистая рука потянулась к нему из темноты. Стенания становились всё громче, а острые как бритвы когти на этот раз просвистели в сантиметрах от его лица. Охваченный паникой Игрорыцарь999 стоял как вкопанный. Зелёный зомби, всё отчётливее проступающий сквозь туман, медленно приближался к мальчику. Зловоние разлагающейся плоти проникало в ноздри.

Опустив взгляд, Игрорыцарь999 обнаружил, что держит в руке железный меч, а тело его защищено доспехами. Он был вооружён и мог обороняться! В попытке найти в себе хоть каплю храбрости Игрок-который-не-игрок представил, что размахивается мечом и бьёт монстра. Но в голову лезли воспоминания о когтистых руках зомби и клыкастых пауках, рвущих его на части, когда он взорвал динамит на предыдущем сервере. Та боль всё ещё жила в его снах. Он спас мир своим самоотверженным героическим поступком – наверное, первым за всю жизнь. Но заплатил за это сполна. Теперь страх съедал его душу. Его, великого Игрорыцаря999, приводили в ужас монстры. Почему так случилось?

Он знал, что всё это ему снится, но ужас и паника были реальными. Игрорыцарь999 сделал шаг назад и развернулся, чтобы бежать. И оказался лицом к лицу с клубком чёрных мохнатых ног, каждая из которых заканчивалась острым загнутым когтём. Гигантские пауки, не меньше полудюжины! Они стояли плотной непреодолимой стеной, дышащей ненавистью и злобой.

– Мне не справиться с такой толпой, – сказал Игрорыцарь999 дрожащим голосом, обращаясь в пустоту.

Мальчик вздрогнул.

В этот момент из темноты донёсся бряцающий звук – так стучали друг о друга кости. Игрорыцарь999 прекрасно понимал, что это означает. Скелеты. Белые фигуры медленно вышли из облака тумана, лишая его возможности бежать вправо. Каждый костлявый монстр держал наготове лук. Острые наконечники стрел были направлены прямо на него.

Игрорыцарь999 затрясся от страха.

Разве можно биться со всеми этими монстрами? Ведь он больше не был смелым. Вся его храбрость осталась на предыдущем сервере – разорванная динамитом и в клочья исполосованная когтями и клыками. Он стал лишь оболочкой, хранящей ужас.

Игрорыцарь999 повернулся налево. С трудом передвигая ноги, пошёл прочь от монстров, надеясь, что ему не придётся с ними драться. Но не прошёл он и нескольких шагов, как за его спиной раздался смех. Безумный хохот существа, у которого чужое горе и страдания вызывают радость. Кошмарный звук пронзил душу, усиливая панику и грозя лишить Игрорыцаря999 остатков контроля над собственным разумом. Вот из тьмы появился источник этого ужасного смеха. Существо цвета запёкшейся крови – тёмно-тёмно красного – с длинными руками, свисавшими почти до самой земли, и тонкими ногами.

Это был Эреб, король странников Края с предыдущего сервера «Майнкрафта», который Игрорыцарь999 спас. Этот монстр стал его личным кошмаром. Эреб был самым жестоким и злым монстром, которого мальчик мог представить.

Обернувшись, он посмотрел чудовищу в глаза. Как и всегда, в них полыхала ненависть ко всему живому. От него волнами исходило ощутимое желание уничтожить всё живое. Игрорыцарь999 сделал шаг назад. Существо перед ним было полупрозрачным, словно привидение. Сквозь него виднелись стоявшие позади монстры.

– Итак, Игрок-который-не-игрок, мы снова встретились, – сказал Эреб высоким, скрипучим голосом.

Руки Игрорыцаря999 покрылись мурашками.

– Это всего лишь сон, это не по-настоящему, – повторял мальчик снова и снова.

Эреб рассмеялся, как безумец, и на секунду стал плотным, но потом вновь полупрозрачным.

– Действительно, это сон. – Его голос напоминал скрежет стекла по стеклу и вызывал у Игрорыцаря999 зубную боль. – Но это не значит, что это не по-настоящему, глупец. Ты по-прежнему ничего не знаешь о «Майнкрафте» и уровнях его электронного существования. Твоё неведение послужит причиной твоего поражения.

Он снова рассмеялся.

– Нет, ты не настоящий, – сказал Игрорыцарь999 с мольбой в голосе. – Ты не можешь быть настоящим. Я же убил тебя на прошлом сервере. Ты не настоящий!

– Продолжай убеждать себя в этом, Игрок-который-не-игрок, и, когда я найду тебя на следующем сервере, ты поймёшь, какой я ненастоящий… когда я тебя уничтожу.

Эреб снова зашёлся безумным смехом, который словно молотом бил по осколкам воли мальчика.

– Я б-буду с т-тобой драться, как на прошлом сервере, – стуча зубами от страха, выдавил мальчик и сам не поверил своим словам.

– Ты смешон! – пронзительно проскрежетал Эреб. – Трусость растёт в тебе, словно опухоль. Похоже, ты растерял свою храбрость в последней битве. Ты лишь оболочка, пустышка. Скоро ты будешь моим.

Странник Края шагнул ближе. Неосязаемая прозрачность его тела не делала угрозу менее реальной. Игрорыцарь999 быстро опустил взгляд, не желая провоцировать создание. Тёмно-красный монстр нависал над ним. Казалось, он становился всё выше, и чем ближе он подходил к мальчику, тем сильнее сжимался Игрорыцарь999. Он ощущал себя муравьём, стоящим перед великаном.

– Я вижу твоё будущее поражение, Игрок-который-не-игрок. Я уже победил. Твоя трусость обеспечит именно такой исход нашей битвы. – Эреб наклонился и горящими злобой глазами посмотрел на Игрорыцаря999. – Хоть ты и победил меня однажды, я всё равно перешёл на новый уровень. А когда я уничтожу этот мир, то достигну Истока, и он тоже узнает мой гнев. Всё живое взмолится о пощаде, но я останусь глух к этим мольбам. Тебе остаётся лишь в отчаянии ждать моего прихода.

Движением руки Эреб отдал приказ окружавшим своим слугам. Разлагающиеся зелёные руки потянулись к мальчику, чтобы разорвать на части. Сотни стрел вонзились в него. Отравленные клыки пауков наполнили тело болью. Мир вокруг медленно погрузился во тьму. Последним, что он видел, были глаза странника Края, полные всепоглощающей ненависти.

Наконец Игрорыцарь999 провалился в холодную чёрную пустоту, которая растворила сон. Но ощущения боли и страха по-прежнему наполняли душу Игрорыцаря999.

2. Новый мир

Игрорыцарь999 медленно возвращался к реальности. Их наспех приготовленное убежище всё яснее вставало перед глазами. В свете мерцающих факелов были видны стены из камней и земли, а также спутник Игрорыцаря999 – Крафтер, – сидевший напротив. Крафтер был мальчиком со светлыми волосами до плеч и ясными голубыми глазами, взгляд которых говорил об огромных знаниях их обладателя. В этих глазах можно было разглядеть мудрость, полученную за много лет работы крафтером в деревне на предыдущем сервере «Майнкрафта» – том самом, который они спасли мощным взрывом.

Крафтер есть у каждой деревни, это старейшина, который определяет, какие предметы необходимы «Майнкрафту». После этого селяне, живущие на сервере, создают нужные предметы в подземных мастерских и распределяют их по электронному миру «Майнкрафта» при помощи вагонеток, путешествующих по сложной системе железнодорожных туннелей. Их цель – наполнить мир предметами, которые потом находят игроки: сундук в одном месте, меч – в другом… Крафтеры поддерживают работу «Майнкрафта». Друг Игрорыцаря999 – Крафтер – был старейшим крафтером на своём сервере – а может, и старейшим НИПом на всех серверах вселенной «Майнкрафта».

Но не всё в этом мире из блоков устроено так просто, как кажется. Игрорыцарь999 был опытным игроком в «Майнкрафт». Он играл при каждом удобном случае и думал – как и все остальные игроки, – что этот мир – всего лишь игра, строки программного кода, выполняемые где-то в глубине микросхем компьютера. Теперь он знал правду, которая потрясла его до глубины души, – создания в игре и НИПы оказались живыми! У них были надежды и страхи, они переживали за будущее своих детей и оплакивали потерю близких. Всю правду их электронной жизни Игрорыцарь999 узнал, когда случайно включил последнее изобретение своего отца – оцифратор. Ослепляющий луч света отсканировал каждую клеточку его тела, а затем перенёс в программу, которая в тот момент работала на компьютере, и ею оказался «Майнкрафт». Оказавшемуся в этом цифровом мире Игрорыцарю999 пришлось бороться не только за своё выживание, он взял на себя ответственность за жизнь людей в обоих мирах – в реальном и виртуальном.

На всех серверах «Майнкрафта» полыхала великая война. Зомби, пауки, криперы и остальные монстры пытались уничтожить всех селян и завладеть их жизненной силой – очками опыта, которые называют «экспой». Набрав достаточно экспы, мобы могли перенестись на следующий сервер, поднимаясь всё выше и выше по уровням электронного существования, пока не достигнут Истока. Пророчество гласило, что уничтожение Истока приведёт к появлению Врат Света, которые перенесут всех монстров в реальный мир, где они смогут уничтожить всё живое. Воспользовавшись оцифратором, Игрорыцарь999 случайно открыл путь между вселенными ещё до уничтожения Истока, и теперь его собственный мир был под угрозой. Единственным, кто мог закрыть врата, был сам Игрорыцарь999, или, как его называло пророчество, Игрок-который-не-игрок.

Уничтожив короля странников Края Эреба и остановив орду монстров на прошлом сервере, Крафтер и Игрорыцарь999 перенеслись на следующий уровень электронного существования, ближе к Истоку. Мальчик считал, что теперь они в безопасности, но странный сон заставил его задуматься. Похоже, что на этом сервере война за «Майнкрафт» всё ещё идёт. Сон про Эреба был этому доказательством. Стоит ли рассказать Крафтеру о словах Эреба во сне или вообще забыть о нём? Это же просто глупый, хоть и страшный, сон?

– Ты в порядке? – спросил Крафтер, приглаживая рукой волосы, сбившиеся после проведённой на твёрдой земле ночи.

Игрорыцарь999 никак не мог привыкнуть к тому, что Крафтер – ребёнок. На предыдущем сервере он был седовласым стариком, но, переместившись на этот сервер, он респаунился как мальчик.

«Иногда „Майнкрафт“ делает что хочет, нравится тебе это или нет», – подумал Игрок-который-не-игрок.

– Да, всё в порядке, просто не выспался, – ответил он.

Игрорыцарь999 встал, достал лопату и повернулся лицом к земляной стене. Повертев лопату в руках, он подумал, как им повезло найти инструменты в пустой деревне. Она была наполовину разрушена, часть зданий сгорела дотла.

«Что там произошло? И куда все подевались?» – думал он.

Всё это казалось весьма загадочным. Крафтер не покинул бы свою деревню, если только он… Игрорыцарь999 не хотел об этом думать. Тряхнув головой, он отогнал тёмные мысли и повернулся к своему другу.

– Уже утро? – спросил он.

– Да, – кивнул Крафтер. – Можем копать путь наружу.

В «Майнкрафте» очень важно знать время суток. Зомби, гигантские пауки, слизни, криперы и ужасные странники Края выходят на охоту после заката. Самый надёжный способ выжить – иметь дом, в котором можно запереться, или выкопать землянку и спрятаться в ней на ночь. Этим они с Крафтером и занимались последние недели: днём путешествовали в поисках селян, а ночью прятались в пещерах.

Селян искали, чтобы собрать армию для защиты сервера. Последняя битва за «Майнкрафт» приближалась, а единственными защитниками всего живого на этом сервере от монстров оказались Крафтер и Игрорыцарь999… Но разве этого достаточно? Им нужны были селяне – и как можно больше.

Пока что они побывали лишь в трёх деревнях. Все они были заброшены и частично разрушены. Тишина на улицах стояла оглушающая. Игрорыцарь999 представлял страшные битвы, заставившие селян бросить дома. А может, это было нечто ещё более ужасное? Может, это Эреб? Нет, Игрорыцарь999 был уверен, что почувствовал бы присутствие короля странников Края в этом мире. Причина крылась в чём-то другом. Возможно, было некое существо, ещё более ужасное, чем тёмно-красный странник Края.

Вернувшись к насущным проблемам, Игрорыцарь999 вогнал лопату в земляную стену. Он быстро выкопал блоки, и они попадали на землю. Повисев секунду над землёй, блоки оказались у него в инвентаре – Игрорыцарь999 по-прежнему не знал, как именно это происходит. Сквозь отверстие в стене золотые солнечные лучи осветили их маленькое убежище.

Выйдя наружу, мальчик быстро убрал лопату и достал деревянный меч, внимательно оглядываясь по сторонам в поисках угрозы. Поблизости паслось небольшое стадо коров. Их негромкое мычание нарушало утреннюю тишину. Крафтер выглянул из землянки, а Игрорыцарь999 тем временем подошёл к коровам. Скоро им понадобится еда – запасы хлеба и арбузов медленно, но верно таяли. Коровы были хорошим источником пищи, но ему не хотелось убивать их ради пропитания без крайней необходимости. Игрок-который-не-игрок обернулся и посмотрел на своего спутника. Он был бы рад поручить убийство Крафтеру, но руки селянина были соединены в рукавах на груди, как у всех его сородичей, и не могли держать инструмент или оружие. Игрорыцарь999 сможет освободить его руки, только когда они найдут древесину и сделают верстак. А значит, убийства придётся совершать ему. Нет, пока он не был к этому готов.

Покачав головой, мальчик отошёл от коров и повернулся к своему другу.

– Давай подождём ещё денёк, прежде чем начнём убивать животных, – предложил он.

Крафтер кивнул. Голод был терпимым… Но надолго его сил не хватит.

– Тогда пойдём, – сказал светловолосый мальчик и повернулся к видневшимся вдали горным вершинам. Перед ними лежали пологие холмы, покрытые травой с разноцветными пятнами жёлтых, голубых и красных цветов тут и там.

– Кажется, я чувствую что-то там, где горы. «Музыка «Майнкрафта» зовёт меня туда.

– Ты говоришь это уже несколько дней.

– Знаю, но в этом мире что-то не так. Баланс нарушен. Я чувствую диссонанс, и он находится в той стороне.

– Хорошо. Веди.

Крафтер быстрым шагом направился к горам, весело напевая на ходу. Игрорыцарь999 шёл следом и постоянно оглядывался в поисках возможных угроз. Они находились в степном биоме, и вокруг не было ни единого дерева – им стоило опасаться лишь гигантских пауков или криперов. Но здесь Игрорыцарь999 заметил бы их издали, так что опасность казалась минимальной.

Несмотря на это, он был напуган. Битва за предыдущий сервер стала разрушительной для Игрорыцаря999, и храбрости в нём почти не осталось. Воспоминания о когтях и клыках, рвущих его на части, о всепоглощающей боли и панике преследовали его день ото дня. А теперь, судя по всему, страх завладел и снами.

– Вот попались бы нам деревья, чтобы получить древесину, – пробурчал он себе под нос.

– Моя тётя как-то рассказывала, как нашла землю, в которой не было ни единого дерева. Вместо них там росли гигантские грибы, – произнёс Крафтер. Игрорыцарь999 понял, что Крафтер опять взялся за своё, и закатил глаза. Старый НИП в юном теле обожал рассказывать истории. – Вместе с подругой она решила отправиться в путешествие. Они сели в лодку и поплыли, чтобы узнать, что находится на другой стороне великого моря.

– Не очень-то разумный поступок.

– Возможно, но она часто делала глупости, которые приводили к великим открытиям. Они сели в лодку и отправились в море, оставив позади свою деревню и родной берег. Много дней плыли они, пережив ночные грозы и полуденный зной, пока не достигли новой земли. Моя тётя – её звали Молочница, но я называл её Молочко – говорила, что там повсюду были гигантские грибы. Красные с белыми пятнами по бокам. Она считала, что это место было чем-то вроде полигона, где Создатель экспериментировал с обновлением для сервера.

– Создатель… Ты имеешь в виду Нотча?

– Да, разумеется, Нотча, создателя «Майнкрафта», – ответил Крафтер так, словно это было очевидно.

Друзья снова осмотрелись. Они по-прежнему оставались одни, лишь коровы и свиньи паслись поблизости. Так как опасности не было, Игрорыцарь999 и Крафтер продолжили свой путь.

– Тётя сказала, что место это поразительное, но она рада вернуться домой.

– Она попала в неприятности из-за этого путешествия? – спросил Игрорыцарь999.

– Конечно. Она постоянно попадала в неприятности из-за того, что придумывала приключения себе на голову.

– И она не боялась ввязываться во что-то новое и опасное? – спросил мальчик, чувствуя, как его собственный страх змеёй обвивает внутренности.

– Смешно, что ты об этом спросил, Игрорыцарь999, потому что когда-то Молочко была самым старым человеком, которого я знал. И она произнесла слова, которые я помню до сих пор. Она сказала: «Помни, мальчик, новое пугает лишь потому, что оно ещё не старое. Как только ты сделаешь что-то новое, то страх перед ним растает, как предрассветный туман, потому что новое станет старым». На следующий день она умерла. Это было последнее, что она мне сказала.

Крафтер остановился, а потом медленно поднял одну руку в воздух.

Игрорыцарь999 был в шоке; его руки… разделились! Прежде чем Игрок-который-не-игрок смог произнести хоть слово, Крафтер поднял руку над головой, широко расставив пальцы, а затем сжал их в кулак. Он слегка склонил голову и опустил руку, которая сразу же соединилась с другой рукой у него на груди.

– Твои руки…

– Приветствие мёртвых, – объяснил Крафтер. – Единственное, что НИПы могут делать руками, – отдавать дань памяти близким, которых мы потеряли.

Игрорыцарь999 увидел в глазах друга грусть по умершей тёте. Но спустя секунду Крафтер встретился с ним взглядом, и на лице его заиграла уже столь привычная жизнеутверждающая улыбка. Молодой НИП пошёл вперёд, напевая песенку. Они шагали по широкой равнине, выглядывая на горизонте то, что им так отчаянно надо было найти – деревню с НИПами.

Друзья перешли на бег, и Игрорыцарь999 почувствовал, как квадратное солнце поднимается от горизонта всё выше в небо. Солнечный свет, заливающий всё вокруг, подарил ощущение тепла и спокойствия. Утро ему нравилось в первую очередь тем, что до ночи было ещё так далеко. Одна лишь мысль о том, как солнце касается горизонта на закате, отозвалась у него внутри страхом, от которого руки покрылись мурашками.

«Это глупо, – подумал он, – до вечера ещё далеко, а я уже боюсь заката». Он потряс головой, отгоняя тревожные мысли.

– Ты в порядке, Игрорыцарь999? – спросил его юный спутник.

– Да, просто задумался, – уклончиво ответил он.

– Не похоже, что ты «просто» задумался, – сказал Крафтер. – Очень важно, чтобы на этом сервере мы работали как команда. Я уверен, что нас подстерегают опасности, по сравнению с которыми то, что мы уже пережили, покажется детской забавой. Ты точно ничего не хочешь мне сказать?

Он пристально посмотрел на своего друга. Игрорыцарь999 засомневался. Ему хотелось рассказать Крафтеру о своих переживаниях в надежде, что, поделившись страхами, он избавится от них. Но он был уверен, что это попросту невозможно и он лишь выставит себя слабым и жалким.

«Какой толк от того, что я расскажу о своих страхах?» – с грустью подумал он.

Игрорыцарь999 вздохнул.

– Нет, я лишь думал о родителях и сестре, – лишь отчасти искренне сказал он. – Надеюсь, они в порядке. В смысле будут в порядке… Ну, ты понимаешь.

– Ты надеешься, что мы остановим эту войну и не пустим монстров в твой мир?

– Вот именно.

– Что ж, Игрок-который-не-игрок, думаю, можно уверенно сказать, что мы все на это надеемся. Ведь если монстры попадут в реальный мир, это означает, что жизни на всех серверах «Майнкрафта» – на всех уровнях электронного существования – уничтожены. Думаю, никто этого не хочет, – полушутя сказал Крафтер.

Игрорыцарь999 слабо улыбнулся.

– Кроме Эреба, – тихо произнёс он.

– Что? – переспросил Крафтер, пытливо смотря на мальчика своими голубыми глазами.

– Э-э-э… Ничего.

Отвернувшись, чтобы зоркие глаза друга не разглядели обмана на его лице, Игрорыцарь999 посмотрел вперёд и продолжил бег. Они начали подниматься по пологому холму, прыгая через каждые три-четыре блока. Игрок-который-не-игрок достал меч – мало ли что может таиться за вершиной холма. Незримые угрозы поработили его разум.

Оказавшись на вершине, мальчик на секунду остановился, чтобы перевести дух. Он огляделся по сторонам в поисках хоть чего-нибудь, что может им помочь: дерева, деревни, игроков… чего-нибудь! Но вокруг ничего не было. Только коровы, свиньи и овцы лениво пережёвывали траву. Но вдруг на склоне холма далеко на севере он заметил две точки.

– Смотри! – Игрорыцарь999 указал деревянным мечом вдаль.

Крафтер присмотрелся.

– Не могу утверждать наверняка на таком расстоянии, – сказал мальчик, – но мне кажется, что это либо два селянина, либо два игрока. Точнее не скажу.

– Нам и не надо точнее. В обоих случаях они будут желанным пополнением нашей команды.

– Что ты задумал?

– Я думаю, что нам нужны две вещи: помощь и информация. Мы можем вечность бегать по этому биому и так и не найти населённую деревню. А они могут знать, где она. Пошли, спросим.

– Хорошо, пошли.

Они повернулись и побежали к двум точкам на горизонте. Местность стала более холмистой, поэтому они часто теряли своих вероятных помощников из поля зрения. Лишь вершине холма они были видны. Игрорыцарь999 нервничал. Он хотел хорошенько разглядеть незнакомцев, прежде чем они окажутся слишком близко, но, похоже, этому было не суждено случиться.

«Может, они специально не хотят попадаться нам на глаза?» – подумал он, и неуверенность стала постепенно перерастать в страх.

Он кинул взгляд на Крафтера – ему было интересно, что думает его старый друг, – но не стал делиться с ним своими опасениями. Вероятно, его тревоги были напрасными – просто два селянина вышли на охоту, чтобы прокормить свою деревню.

Оказавшись на вершине очередного холма, он резко остановился и схватил за руку Крафтера.

– Что случилось? – спросил старый НИП и удивлённо взглянул на него.

– У меня какое-то нехорошее предчувствие, Крафтер. Давай постоим тут и посмотрим.

Они молча ждали, когда незнакомцы покажутся на вершине очередного холма. Внезапно две большие чёрные фигуры появились куда ближе, чем они рассчитывали, и кровь в жилах Игрорыцаря999 застыла. Это были два паука!

– Ты их видишь? – прошептал он.

– Да, и они нас тоже наверняка видят, – ответил Крафтер с тревогой в голосе. – Нам надо бежать… СЕЙЧАС ЖЕ!

Они бросились вниз с холма, на который только что поднялись. Оказавшись у его подножия, Игрорыцарь999 повернул направо и побежал в низину, стараясь не попадаться монстрам на глаза.

– Что ты делаешь? – удивился Крафтер. – Нам надо убегать от них, а не пытаться обойти!

– Нет, пойдём туда, где они не будут нас поджидать, а именно в эту сторону. За мной!

Крафтер что-то недовольно пробурчал, но последовал за ним так быстро, как только позволяли его короткие ножки. Игрорыцарь999 вёл своего друга по узкой низине, стараясь как можно дольше не попадаться паукам на глаза. Они на бегу оглядывались, зная, что рано или поздно восьминогие монстры появятся позади. Смена направления запутает пауков лишь на время, и как только они увидят добычу, начнётся настоящая гонка. Через несколько минут низина закончилась, и им пришлось забираться на очередной холм. Оказавшись на вершине, Игрорыцарь999 оглянулся.

О нет!

Пауки направлялись прямо к ним. Теперь монстры были куда ближе, возможно, в 70 блоках от них. В «Майнкрафте» пауки бегают быстрее людей, поэтому было очевидно, что рано или поздно эти твари их нагонят.

– БЕЖИМ! – Игрорыцарь999 крикнул и со всех ног кинулся вперёд.

Отбросив всякую хитрость, он припустил изо всех сил. Оглянувшись, он увидел голодные глаза пауков, устремлённые прямо на них. Монстры хищно щёлкали челюстями в предвкушении вкусной добычи.

– Ты как? – на ходу бросил Игрорыцарь999 своему спутнику.

– В порядке, но не уверен, что смогу долго бежать в таком темпе.

Вновь оглянувшись на пауков, мальчик увидел, что расстояние между ними сократилось до 50 блоков. Солнечные лучи отражались от их когтей, и те зловеще поблёскивали. На него снова нахлынули воспоминания – когти тянутся к нему из тумана. От страха его колени начали подламываться.

Они взобрались на небольшой холм и внизу, у его подножия, увидели то, что им было так нужно, – дерево.

– Крафтер, дерево.

– Вижу, – ответил юный НИП. – Что будем делать?

– Надо освободить твои руки, иначе у нас не будет ни единого шанса против этих двух монстров. Приготовься.

Когда они подбежали к дереву, Игрорыцарь999 достал кирку и начал бить по стволу. После четырёх ударов от дерева отлетел блок древесины и сразу же попал к нему в инвентарь. Ещё четыре удара – и в инвентаре лежало два блока. Отбросив кирку, мальчик принялся мастерить: из двух кусков дерева – доски, а затем верстак. Игрорыцарь999 поставил верстак на землю и посмотрел на вершину холма: пауков не было видно… пока что. Но он чувствовал, что они приближаются.

Он жестом подозвал Крафтера, и НИП подошёл к верстаку. Его руки по-прежнему были соединены на груди, все селяне в «Майнкрафте» были созданы именно такими. Их руки разделялись, когда они что-то крафтили. Только у главного крафтера деревни руки были свободны, но на этом сервере у Крафтера не было деревни, он был самым обычным НИПом.

Когда он подошёл к верстаку, его руки мгновенно разделились, и он стал крафтить с невероятной скоростью. В этот момент Игрорыцарь999 изо всех сил ударил по верстаку киркой. От удара верстак раскололся, во все стороны полетели щепки, а руки Крафтера так и остались свободными. Ещё на прошлом сервере они узнали: если разбить верстак в то время, когда НИП что-то крафтит на нём, то его руки останутся свободными. Тогда они смогут, как обычные игроки, сжимать меч и сражаться. На прошлом сервере это знание помогло победить мобов, и Игрорыцарь999 был уверен, что и здесь оно тоже сыграет важную роль.

– Быстрее, дай мне дерево, – сказал Крафтер и принялся за работу.

Игрорыцарь999 кинул другу несколько блоков дерева, а потом посмотрел на холм. Где же пауки? Его тело покрылось мурашками – он представил, как когти красноглазых монстров рвут его плоть.

«Надо выбираться отсюда, – в ужасе подумал он. – Бежать!»

– Сейчас я сделаю меч, – сказал Крафтер, – и через минуту…

Крафтер умолк, глядя, как Игрорыцарь999 взбегает обратно на холм.

– Игрорыцарь999, что ты делаешь? Ты бежишь обратно, чтобы встретиться с пау…

Крафтер не договорил. Игрок-который-не-игрок оглянулся на своего друга. Душой завладел страх, разум подводил его. Вновь нахлынули воспоминания о том, как пауки накинулись на него, как их закруглённые когти безжалостно впивались в тело… И теперь двое пауков пришли, чтобы закончить начатое.

«Мне надо бежать… Они пришли за мной!»

Игрорыцарь999 взобрался на холм и остановился. Чёрные чудища были примерно в 20 блоках и быстро приближались. Он повернул налево и со всех ног кинулся прочь от смертельной угрозы. Он хотел в последний раз посмотреть на своего друга, но стыд не позволял сделать этого.

«Я так сильно напуган, что ничем не смогу ему помочь. Я лишь буду мешаться и сделаю ещё хуже». Игрорыцарь999 едва ли верил этим мыслям, но ужас его был настолько велик, что он продолжал бежать прочь.

Он нёсся со всех ног, но смертоносное клацанье приближалось. Обернувшись на ходу, он увидел, что оба паука погнались за ним. Теперь их разделяло лишь 10 блоков. В многочисленных паучьих глазах полыхал злой огонь.

Страх, словно электрический ток, бежал по его венам, молниями взрываясь в каждой нервной клетке.

«О нет! Они оба гонятся за мной! – пронеслось в голове. – По крайней мере, Крафтер в безопасности… Наверное».

Оглянувшись снова, Игрорыцарь999 увидел, как щёлкают челюсти монстров в предвкушении лакомства… в предвкушении него! Он дрожал как осиновый лист, осознавая, что ему всё же придётся развернуться и вступить в бой.

Игрорыцарь999 бежал из последних сил. Если он примет бой, ему придётся драться одновременно с двумя монстрами. Он не может этого допустить! Мальчик резко повернул налево. Это сократило дистанцию между ними, но заставило пауков бежать друг за другом. Игрок-который-не-игрок развернулся, одновременно доставая меч, и подождал, пока первый паук приблизится.

Паук не успел затормозить и подготовиться к атаке, и Игрорыцарь999 незамедлительно воспользовался этим, нанеся несколько быстрых ударов своим деревянным мечом. Паук заморгал красным. Игрорыцарь999 отбежал назад, увернувшись от чёрного загнутого когтя, просвистевшего, пожалуй, слишком близко от его уха. Мальчик снова атаковал – сначала ударил паука по передней лапе, а затем по голове. Монстр снова мигнул красным. Но на этот раз он молниеносно атаковал в ответ. Игрорыцарь999 почувствовал сильную боль в боку – паук успел воткнуть в него свой коготь. Он коснулся бока рукой, но крови не было, только рубашка порвалась. Так получают ранения в «Майнкрафте» – никакой крови и шрамов, только очки жизни уменьшаются.

Игрорыцарь999 тряхнул головой, стараясь не обращать внимания на боль, и отбежал, нанося пауку удар за ударом при каждой возможности. Но и тот не тушевался – замахивался лапами и клацал жвалами… Мальчик терял всё больше очков.

Он проигрывал бой.

Паук снова поднял лапу. На этот раз Игрорыцарь999 высоко подпрыгнул, и монстр промахнулся. Игрорыцарь999 приземлился на паука сверху. Несколькими ударами меча он прикончил моба как раз в тот момент, когда второй паук нагнал его и ударил в спину. Первая тварь исчезла с громким хлопком, оставив после себя немного паутины и три светящихся шарика экспы. Шарики залетели в инвентарь, а мальчик тем временем повернулся, чтобы встретить второго противника. У него было слишком мало очков жизни, чтобы сражаться с пауком, но уж если ему предстояло умереть здесь, то он предпочитал встретить смерть в бою, а не убегать, как трус.

– Давай, восьминогий уродец, подходи, потанцуем! – крикнул он пауку.

Монстр уже приготовился атаковать, как в воздухе раздался боевой клич:

– ЗА «МАЙНКРАФТ»!

Это был Крафтер.

Паук мигнул красным. Потом ещё и ещё раз. Крафтер атаковал его сзади. Монстр повернулся к молодому НИПу, но Игрорыцарь999 приблизился и нанёс ему несколько ударов. Паук развернулся обратно к Игроку-который-не-игрок. Крафтер атаковал его, потом Игрорыцарь999, потом снова Крафтер, и так пока очки жизни монстра не растаяли и он не исчез, оставив немного паутины и светящиеся сферы экспы.

– Ты сделал это! – воскликнул Крафтер. – Какая гениальная идея: отвлечь их от меня, чтобы я закончил крафтить меч. Очень смело!

«Смело, конечно же, – подумал про себя Игрорыцарь999. – Я такой трус… Он думает, что я герой, но это не так. Как я смогу спасти этот сервер и „Майнкрафт“, если у меня не хватает храбрости встретиться в бою с двумя пауками… Я просто жалок».

Юный НИП поглядел на него с уважением и похлопал по плечу.

– ЗДЕСЬ ИГРОК-КОТОРЫЙ-НЕ-ИГРОК! – прокричал Крафтер как можно громче. – СЛЫШИТЕ МЕНЯ, МОНСТРЫ?

Слова НИПа разлетелись во все стороны. И вдруг справа раздалось эхо.

– Ты слышал? – спросил Крафтер. – Эхо. Откуда оно исходит?

– Давай узнаем.

В поисках источника эха пара друзей взбежала на следующий невысокий холм. Наконец-то! Они нашли то, к чему стремились все эти недели, – деревню, их спасение. Но уже через мгновение они поняли, что деревня пуста: дома взорваны криперами, двери разбиты кулаками зомби. Она выглядела точно так же, как и три предыдущие деревни на их пути – безжизненные руины. Повсюду виднелись глубокие кратеры – там взрывались криперы и уносили с собой жизни селян. Стрелы виднелись в немногих уцелевших стенах, торчали из земли, словно ростки неизвестных деревьев. Очевидно, скелеты-лучники тоже участвовали в этой бойне. Никто не выжил. Разруха ужасала, но ещё хуже – стояла полнейшая тишина. В деревне не осталось ни одной живой души. Сердце Игрорыцаря999 ушло в пятки, и искра радости быстро погасла.

– Война уже началась, – с грустью сказал он.

– Похоже на то, – вздохнул Крафтер.

Крепко сжимая меч в руке, Игрорыцарь999 повёл их к деревне.

3. Выжившие

Друзья медленно приближались к деревне. Деревня была уничтожена: одни дома сгорели дотла, от других остались лишь обломки, в третьих были выбиты двери и окна. Местами ещё мерцал огонь, и тёмные клубы дыма тянулись в небо. Игрорыцарь999 чувствовал жар от потемневших участков земли, где раньше стояли дома. Словно раны, они испещрили землю.

Он остановился и посмотрел на своего друга.

– Похоже, всё случилось совсем недавно, – сказал он дрожащим голосом. – Взгляни, часть домов ещё догорает.

Крафтер кивнул в ответ, продолжая осматривать руины.

– У меня плохое предчувствие, – сказал наконец юный НИП со вздохом. – Нам просто необходима помощь. Вдвоём нам не справиться.

– Мы справимся, – ответил Игрорыцарь999, пытаясь придать голосу уверенность, которой не чувствовал. – Не забывай, мы спасли жителей целого сервера. И здесь всех тоже спасём.

– Мы не спасли их, Игрорыцарь999. Лишь отсрочили катастрофу. – Крафтер обошёл кратер, от которого всё ещё исходил жар. – Я чувствую, что Исток находится прямо за этим уровнем электронного существования. Если мы не остановим монстров здесь, то под угрозой будут все, включая моих друзей и семью на прошлом сервере.

«И моих тоже», – подумал Игрорыцарь999.

– Мы должны остановить монстров здесь, или всё пропало, – произнёс Крафтер. – Я отвечаю за них.

– Мы отвечаем, – поправил его Игрок-который-не-игрок, пытаясь поддержать друга.

Он видел напряжение и беспокойство на лице Крафтера, видел, как задумчиво изогнулась его бровь, и переживал за своего друга.

«Неужели груз ответственности слишком велик для Крафтера? – подумал Игрорыцарь999. – Он чувствует то же, что и я? Нет, Крафтер сильный, он уверен в себе. Он ведь взрослый, хоть и выглядит как ребёнок. Он справится с ответственностью. Но справлюсь ли я?»

Со вздохом Игрорыцарь999 крепче сжал меч и двинулся вперёд, опасливо вглядываясь в тёмные углы разрушенных строений. Его сердце сжималось от страха. Он подошёл к полуразрушенному дому и собрал блоки дерева и камня, парившие над землёй, а затем быстро сделал новый верстак и скрафтил каменные инструменты.

Испытывая облегчение, он передал Крафтеру каменный меч, а заодно и другие каменные инструменты: кирку, лопату, топор… Больше он не чувствовал себя беззащитным.

– Как ощущения? – спросил он.

– Уже лучше, – сказал Крафтер и сделал несколько взмахов каменным мечом. – К сожалению, в последнее время мне для хорошего самочувствия необходим крепкий меч в руке.

Игрорыцарь999 бросил собственный деревянный меч на землю и взял в руки только что сделанный каменный. Он внимательно осмотрелся. Игрорыцарь999 почти слышал, как кричали жители, когда у них на глазах разрушали деревню. Среди руин навсегда затаились их испуг и тревога за близких. Он чувствовал отчаяние и безнадёжность, которые сковали селян.

Но было здесь и что-то странное. Некоторые здания выглядели нетронутыми. Крафтер указал на несколько построек своим новым мечом.

Это могло бы вызвать у Игрорыцаря999 любопытство, если бы он не был так напуган.

– Следуй за мной, – скомандовал Крафтер. – И не забывай смотреть по сторонам.

Игрок-который-не-игрок сглотнул. Страх пронизывал всё тело, но он заставил себя следовать за мальчиком. Угрозы мерещились ему на каждом углу, однако ни одна из них не оказалась реальной… пока что.

Друзья быстро двинулись к центру деревни. Деревянные дома на окраине были полностью уничтожены, от них не осталось ничего кроме дымящегося кратера и парящих над землёй кубиков древесины, камня и земли. Дойдя до другой части города, они были потрясены.

– Ты только взгляни на это, Крафтер! Дома стоят нетронутыми, – воскликнул Игрорыцарь999, и на секунду любопытство затмило страх. Он с интересом заглядывал в окна и открытые двери.

– Словно монстры не дошли сюда, – пробормотал Крафтер себе под нос. – Почему они так поступили?

– Возможно, их прогнали?

– Нет, – ответил Крафтер. – Похоже, здесь не было битвы, остались лишь следы взрывов криперов и когтей зомби на дверях… и только с одной стороны. Почему?

Крафтер проверил несколько домов. Игрорыцарь999 оставался снаружи, охранял его и оглядывался по сторонам в поисках чего-нибудь полезного. В первую очередь – еды. Они исследовали одно здание за другим, но ничего не нашли внутри. С каждым пустующим домом Крафтер беспокоился всё больше.

– Как ты думаешь, куда подевались все селяне? – спросил Игрорыцарь999, его страх на время отступил.

– Не думаю, что их убили, – прокричал Крафтер из глубины очередного пустого дома. – Видимо, они где-то спрятались… но где?

Игрорыцарь999 вспомнил свой первый визит в деревню Крафтера, после того как его затянуло в игру. Там было полно селян – полно жизни. А ещё много монстров, его первая битва за «Майнкрафт» – боевое крещение. А на следующий день Мэр отвёл его на встречу с Крафтером в подземном…

– Я знаю! Они под землёй, в зале для крафта!

– Конечно же, зал для крафта! – воскликнул Крафтер, выходя на улицу и щурясь от солнечного света.

В каждой деревне глубоко под землёй простирался большой зал. Там, вдали от монстров и игроков, крафтили предметы для «Майнкрафта». Зал для крафта соединялся со сложной рельсовой системой с вагонетками, которые доставляли предметы в любую точку виртуального мира. Этот зал оставался единственным местом, где селяне могли быть в безопасности.

Они направились к центру и вновь оказались в разрушенной части деревни. Дымящиеся остатки деревянных стен напоминали о ещё недавно стоявших повсюду домах. Местами дерево было опалено.

«Откуда эти следы? – задумался Игрорыцарь999. – Криперы ничего не сжигают, они просто взрываются».

Этот вопрос не давал Игроку-который-не-игрок покоя. Он казался важным, но страх, вновь затуманивший разум, мешал сосредоточиться. Игрорыцарь999 и Крафтер шли посреди клубов чёрного дыма, и жар от пепелища был так силён, что на их лицах выступили прозрачные кубики пота. От запаха горелого першило в горле, и Игрорыцарь999 закашлялся. Дым застилал небо, всё вокруг сделалось серым и тусклым.

В центре каждой деревни над окружающими домами всегда высится башня. Обычно на её верхушке стоит часовой, следящий за приближением монстров. Издали башня казалась неповреждённой, но, подойдя ближе, Игрорыцарь999 увидел, что разрушения не обошли стороной и её. Они с Крафтером со всех ног побежали к башне, огибая дымящиеся дома и перепрыгивая через кратеры. Глаза их были прикованы к высокой постройке, по-прежнему стоящей на страже деревни.

Оказавшись рядом с башней, они не могли сдержать возгласа удивления. Большей части здания просто не было. Основание и фрагмент стены отсутствовали, словно какой-то великан откусил их, оставив огромную зияющую дыру.

Друзья замедлили шаг и к башне подходили уже осторожнее. Крафтер шёл впереди, а Игрорыцарь999 прямо за ним. Сначала они направились в небольшую комнату у основания. Заглянув в дыру в стене, они увидели, что вход в комнату полностью разрушен. Было очевидно, что это дело рук крипера. Видимо, ему приказали взорвать вход в башню, чтобы остальные монстры могли попасть внутрь.

Перепрыгнув через обломки, друзья очутились в комнате – точнее, в том, что от неё осталось. Одна стена была уничтожена полностью, рядом торчали остовы второй, но другие две выглядели нетронутыми. Дверь, ведущая в следующую комнату, была распахнута. Покопавшись в обломках, они забрали несколько блоков в инвентарь. Собирая один за другим блоки дерева, Игрорыцарь999, к своему удивлению, обнаружил золотой меч, слегка светящийся голубым. Это означало, что меч зачаровали – в нём была заключена магическая сила.

– Крафтер, взгляни-ка! – обратился он к другу.

Юный НИП быстро подошёл и посмотрел на светящееся оружие. Оно слегка покачивалось в воздухе над треснутым полом. Солнечные лучи, проникающие сквозь дыру в стене, отражались от лезвия, и оно ослепительно сияло.

– Думаешь, его тут оставил игрок? – спросил Игрорыцарь999 с надеждой.

– Сомневаюсь. На этом сервере мы ещё не встретили ни одного игрока.

– Тогда откуда взялся меч?

Игрок-который-не-игрок протянул руку и взял золотой клинок, а свой каменный меч убрал в инвентарь. Когда он разрубил новым мечом воздух, раздавался тихий свист. Игрорыцарь999 вдруг подумал о том, сколько жизней забрал этот клинок, сколько семей он разрушил, сколько судеб оборвал… От этой мысли Игрорыцарь999 вздрогнул и понадеялся, что сделавший меч игрок был добрым, а не грифером, как когда-то он сам. Раньше он хулиганил в «Майнкрафте». Благодаря опыту и многочисленным читам получал самые продвинутые предметы и оружие, а затем использовал их против других игроков. Убивал других игроков ради нужного предмета или просто ради забавы. Он никому не помогал и был сам за себя, но на предыдущем сервере усвоил, к чему приводит такое поведение. Когда ему понадобилась помощь, другие игроки совсем не были рады её предоставить. В конце концов Игрорыцарь999 понял ценность самопожертвования, когда умер Крафтер, а потом и он сам. Он впервые совершил бескорыстный поступок ради других людей. Оторвав взгляд от сверкающего клинка, он посмотрел на Крафтера.

– Не знаю, как он здесь оказался, – сказал НИП, – но нам стоит взять его, он может пригодиться.

Игрорыцарь999 кивнул.

– Пойдём проверим, что там на другой стороне башни, – сказал Крафтер и вошёл в открытую дверь, выставив перед собой каменный меч. Игрорыцырь999, нервно озираясь по сторонам, последовал за ним. Он чувствовал, как вспотела рука, сжимавшая меч.

Разрушения были невероятны. Основание башни развалилось, приставная лестница, ведущая наверх, валялась на полу. Потолок полностью уничтожило взрывом, так что снизу теперь была видна верхушка башни. После своих приключений на предыдущем сервере Игрорыцарь999 знал, что в комнате спрятан вход в колодец, ведущий в комнату для крафта глубоко под землёй. Обычно туннель находился под каменным полом, но после взрыва на его месте, словно рана, зияла огромная дыра. По краям образовавшейся воронки виднелись ступени, которые вели к остаткам стремянки, уходящей вглубь туннеля.

– Скорее, надо спуститься и узнать, что с селянами! – крикнул Крафтер на ходу, прыгая через две ступеньки.

– Но мы не знаем, что нас там ждёт, – с опаской сказал Игрорыцарь999.

Крафтер остановился и посмотрел через плечо на своего друга.

– Возможно, внизу кому-то нужна наша помощь.

– А может, там нас поджидает толпа монстров, – ответил Игрорыцарь999.

– Мы должны помогать нуждающимся, а не тратить время на болтовню. Пойдём.

Мальчик опустил глаза вниз и остался на том же месте. Страх полностью подчинил его разум.

– Что случилось с тобой, друг мой? Над твоей головой парит имя, но серебряная нить не соединяет тебя с сервером. Ты часть нашего мира и реального мира, как и говорилось в Пророчестве. Ты – Игрок-который-не-игрок, спаситель моего сервера, а вскоре станешь и спасителем этого сервера. Но ты не сможешь никого спасти, если будешь бездействовать. Идём, селянам нужна помощь. Они узнают, что Игрок-который-не-игрок наконец-то появился. Пришло время тебе стать тем, кем тебе предначертано.

Игрорыцарь999 стыдливо втянул голову в плечи.

– Я… Э-э-э…

– Не понимаю, что с тобой происходит, – нахмурился Крафтер, – но я отправляюсь вниз. С тобой или без тебя.

С этими словами Крафтер развернулся, сбежал по ступеням, встал на приставную лестницу и быстро исчез в шахте.

«Что я делаю? – подумал Игрорыцарь999. – Не могу же я отпустить его в одиночку… но…»

Ему было так страшно!

Мальчик огляделся по сторонам и понял, что рядом никого нет, а солнце уже клонилось к закату. Скоро наступит ночь. Впервые с тех пор, как он встретил Крафтера, он почувствовал себя так одиноко. Он смотрел на полуразрушенную деревню и представлял, как монстры бросаются на него из-за руин. Продержится ли он до возвращения Крафтера? А если Крафтер не вернётся? Перед его мысленным взором встали орды зомби, они заполнили подземелье и тянули свои когтистые лапы в поисках жертвы. Его долг – быть рядом и помочь Крафтеру на случай опасности!

«Я не оставлю тебя там одного!»

Крепко сжимая меч, он двинулся вперёд неуверенными шагами. Игрорыцарь999 подошёл к краю воронки, глубоко вздохнул и последовал за другом.

Мальчик сбежал по ступеням, быстро нашёл уходящую во тьму лестницу и начал спускаться. Вопреки обыкновению, ни одного факела в туннеле не было. Темнота скрывала несуществующих монстров, которые тянули к нему свои когтистые лапы и подкармливали страхи. Игрорыцарь999 старался не думать об этом и просто переставлял руки и ноги, нащупывая в темноте одну ступеньку за другой.

Внезапно далеко внизу вспыхнул свет. Факел осветил основание лестницы – это был Крафтер. Игрорыцарь999 ускорился, чтобы нагнать его. Через несколько минут он уже радовался земле под ногами и перестал чувствовать себя так одиноко.

– Ты решил прийти, – раздался голос из темноты.

– Да, я хотел помочь, – соврал Игрорыцарь999.

– Я знал, что Игрок-который-не-игрок не упустит возможности помочь нуждающимся, помочь «Майнкрафту», – с этими словами Крафтер вышел из тени под свет факела.

– Ну, пошли. Давай найдём селян и разберёмся, что тут произошло. Веди.

Крафтер кивнул, достал меч и пошёл вдоль туннеля. Тьма была непроглядной, и всё новые воображаемые монстры тянулись из неё к Игрорыцарю999. Он шёл прямо за Крафтером, безуспешно пытаясь разглядеть хоть что-то. Он так крепко сжимал меч, что у него заболели пальцы, но по какой-то причине эта боль заставила призрачных монстров отступить. На какое-то время он смог подчинить свой страх.

Они быстро шли по туннелю и тут заметили в тридцати блоках впереди освещённый факелами зал и побежали к нему. Оказавшись в зале, Игрорыцарь999 переложил меч в левую руку и пошевелил онемевшими пальцами правой. Зал ничем не отличался от того, в котором он впервые встретился с Крафтером. Большая круглая комната, абсолютно пустая, за исключением факелов вдоль каменных стен. Но дальний конец комнаты оказался погружён во мрак – факелов там почему-то не было. На прошлом сервере его поразило то, что происходило в следующем зале. Что его ждёт? НИПы, которые как ни в чём ни бывало крафтят предметы для «Майнкрафта»?

Или монстры, готовые разорвать его на части?

Игрорыцарь999 понимал, что ему придётся идти дальше. Повернёт назад – потеряет уважение своего друга. Усилием воли он передвигал одну ногу и другую и продолжал следовать за Крафтером навстречу темноте.

Они медленно пересекли зал. На месте железной двери теперь зияла дыра. Выбитые блоки парили над землёй. Игрорыцарь999 видел подпалины на стенах.

– Криперы? – спросил Крафтер с опаской, словно одно лишь упоминание могло призвать мобов.

– Не думаю. Зачем им сюда спускаться? К тому же они не оставляют таких следов… это что-то другое… что-то из… – Он не хотел договаривать.

Крафтер пробрался между обломками и вошёл в пещеру для крафта. Игрорыцарь999 следовал за ним по пятам. И тут их оглушили крики селян:

– Они возвращаются!

– Прячьтесь, скорее!

– Бегите!

– Быстрее к вагонеткам!

– ПОСТОЙТЕ! – прокричал Крафтер.

Все с удивлением уставились на НИПа с мечом в руке – невиданное здесь зрелище. Но затем перед их взором предстал Игрорыцарь999. Селяне видели имя над его головой – яркие белые буквы сияли на фоне серых стен.

– Игрок? – крикнул кто-то.

Но вот их взгляд устремился в пространство над головой Игрорыцаря999.

Пользователи всегда соединяются с сервером тонкой серебряной нитью, которая тянется от головы к небу, и ничто не становится препятствием на её пути. Эту нить видят только НИПы – именно по ней они отличают пользователей от других НИПов, но у Игрорыцаря999 подобной нити не было. Он не был соединён с сервером, но имя пользователя всё ещё плавало над его головой. Он был и одновременно не был игроком.

– Игрок-который-не-игрок, – сказал другой голос. И имя, передаваемое из уст в уста, разбежалось волной по комнате.

Пророчество, известное каждому НИПу с детства, гласило: когда придёт Игрок-который-не-игрок, начнётся Последняя Битва за судьбу «Майнкрафта». Монстры будут уничтожать серверы, пока не достигнут Истока, из которого происходит весь программный код для игры.

Увидев Игрорыцаря999, селяне сделали два очевидных вывода: настало время Последней Битвы, Игрок-который-не-игрок пришёл спасти их. Они почувствовали облегчение и благодарность. По пещере разнёсся радостный выкрик, затем к нему присоединился ещё и ещё один, ликование распространялось, подобно лавине. Счастливый рёв отражался от стен и заставлял землю содрогаться.

Крафтер двинулся от входа к центру комнаты, Игрорыцарь999 по-прежнему не отставал от него. Они видели обгоревшие остовы верстаков и воронки от взрывов в полу. Игрорыцарь999 ловил на себе множество взглядов. Он чувствовал, что НИПы считают его своим спасителем, и это терзало душу. Когда они дошли до середины пещеры, Крафтер вспрыгнул на верстак и обратился к толпе.

– Прошу тишины! – крикнул он, перекрывая гул. – Кто-нибудь один, расскажите нам, что здесь произошло.

Толпа не обратила внимания на кричащего мальчишку, продолжая разглядывать Игрорыцаря999. Все они говорили разом, и слова сливались в единый гул, полный надежды и тревоги одновременно.

Крафтер снова заговорил, но без малейшего результата. Селяне продолжали болтать и перешёптываться между собой.

Тогда Крафтер спрыгнул с верстака и подбежал к Игрорыцарю999.

– Залезь на верстак и заставь их угомониться, а потом выясни, что случилось! – крикнул он в ухо другу.

Игрорыцарь999 кивнул и запрыгнул на верстак. В ту же секунду толпа притихла. Все селяне выжидающе глядели на своего героя.

– Что тут случилось?

– Мобы, – прокричал кто-то у дальней стены. – Они пришли на закате с востока.

– Вы говорите о зомби, пауках, криперах, слизнях и странниках Края? – спросил Игрок-который-не-игрок. – О монстрах Верхнего мира?

– Да, – ответили ему.

– Но были и другие, – добавил другой голос.

– Другие? – переспросил Игрорыцарь999. – Кто?

Тишина затопила пещеру. На НИПов вновь навалились тяжёлые воспоминания. Многие смотрели на золотой меч, который Игрорыцарь999 по-прежнему сжимал в руке.

– Создания из Нижнего мира, – сказал селянин тихо-тихо, словно опасаясь, что монстры отзовутся на зов.

– Что? – переспросил Игрорыцарь999. Он расслышал слова селянина, но не хотел, не мог поверить им.

– Создания из Нижнего мира, – повторил НИП так громко, чтобы услышали все.

Игрорыцарь999 спустился с верстака и отправился в толпу в поисках говорившего. Им оказалась пожилая женщина с каштановыми волосами и зелёными глазами. Её светло-зелёное одеяние с тёмной серой полосой посередине не только подходило под цвет её глаз, но и выдавало её профессию – женщина была фермером.

– Что ты имеешь в виду? – спросил мальчик как можно мягче. Крафтер встал рядом, чтобы не пропустить ни слова.

– На нас напали не только мобы из Верхнего мира, – сказала Фермер. – Но и из Нижнего: ифриты, свинозомби и…

– И? Кто ещё? – спросил Крафтер слегка дрожащим голосом.

– Гасты, – прошептала она, и в этом слове послышалось нечто змеиное.

Игрорыцарь999 отшатнулся в удивлении – нет! – в ужасе!

Нижний мир – это параллельное измерение, в которое можно попасть лишь через специальный портал. Место опасное, полное огня, дыма озёр и даже водопадов лавы. Там живут гасты, огромные кубы газа с девятью щупальцами на брюхе. Они летают по всему Нижнему миру, словно зловещие воздушные медузы. Гасты плюются огненными шарами и могут уменьшить очки жизни до нуля за считаные секунды. Если игрок слишком долго щёлкает клювом, он быстро превращается в шашлык, если только у него нет мощных доспехов или зелья огнестойкости, но и то и другое добыть не так-то просто. Так что если гасты действительно пришли в Верхний мир – это поистине ужасно.

Чуть менее пугающие ифриты состоят из огня и огненных стержней. Они похожи на горящих призраков. Тело ифрита состоит из жёлтых стержней, вращающихся вокруг сгустка огня. Это и есть огненные стержни. Ничто не соединяет их вместе – у ифритов нет ни рук, ни ног. Сам огонь – их плоть. Жуткое зрелище. Ифриты, как и гасты, плюются огненными шарами, но в отличие от них держатся близко к земле, так что их можно убить… если ваши доспехи достаточно прочны, чтобы выдержать жар огня. Ифриты – сильные противники, которые ненавидят всё живое, хоть их жажда смерти и разрушения чуть меньше, чем у гастов.

Завершают хит-парад монстров Нижнего мира зомби-свинолюди. Они похожи на обычных зомби из Верхнего мира за исключением одного отличия – часть тела у них розовая, как у свиньи. Поросячья половина свинозомби резко контрастирует с мёртвой половиной – сквозь прогнившую плоть видны череп и кости. Эти наполовину живые создания терпеть не могли НИПов и игроков из Верхнего мира.

В Нижнем мире зомби-свинолюди вооружены золотыми мечами и иногда носят доспехи. Они относительно безобидны, если только не нападать на них. Когда же игрок задирает одного свинозомби, все его сородичи в округе бросаются ему на помощь и не останавливаются, пока напавший не будет мёртв. Их напор практически невозможно пережить. Игроки, попадающие в Нижний мир, научились держаться подальше от этих монстров, чтобы случайно не коснуться их. Ведь даже небольшой толчок свинозомби воспринимают как вызов на бой.

Игрорыцарь999 посмотрел на переливающийся золотой меч в своей руке, потом перевёл взгляд на Крафтера. НИП понимающе кивнул. Этот меч принадлежал одному из зомби-свинолюдей. Мальчик хотел отбросить золотой клинок подальше, но знал, что он сильнее его каменного меча – острее и смертоноснее. А в «Майнкрафте» чаще всего побеждал – и выживал – тот, кто был лучше вооружён. Так что он убрал меч в инвентарь и положил руку на плечо женщины, пытаясь её поддержать. Постепенно гримаса страха на её лице сменилась более спокойным выражением.

– Пожалуйста, расскажи нам, что тут случилось, – сказал Крафтер.

Женщина повернулась и бросила взгляд на седого НИПа рядом с собой.

– Сеятель, расскажи ты, – произнесла она дрожащим голосом. – Мне тяжело вспоминать о случившемся. Говори ты.

– Хорошо, Фермер, я расскажу, – ответил седой Сеятель скрипучим, но спокойным голосом, преисполненным мудростью старости. – Подходите и слушайте, я не буду повторять эту мрачную историю дважды.

Игрорыцарь999 и Крафтер подошли ближе, как и остальные НИПы. Когда все уселись, Сеятель начал свой рассказ.

4. Нападение

– Они пришли на закате с востока. – Скрипучий голос Сеятеля наполнил пещеру. – Мы не знаем, как они создали портал и выбрались из Нижнего мира. Может, кто-то из игроков оставил его, как знать? Людей мы не встречали уже давно. Хоть мы и рады были, что ушли все гриферы, по дружелюбным игрокам мы скучали. Первая волна появилась на закате. Криперы и зомби вошли в деревню под предводительством нескольких ифритов. Огненные чудовища безмолвно приказали проверить каждый дом. Мобы начали с одного края деревни. Зомби выбивали двери, а криперы взрывались, разрушая стены, и остальные мобы хватали тех, кто укрылся внутри.

– Жителей этих домов убили? – спросил Крафтер, внимательно следивший за рассказом Сеятеля.

– Странно, но… они никого не убивали. Они просто выталкивали жителей из домов и вели к центру города.

– Хочешь сказать, они… – начал было Игрорыцарь999.

– Позвольте мне закончить рассказ, – сказал Сеятель приглушённо, в глазах его стояли слёзы. – Мне тяжело об этом вспоминать. Оставьте вопросы на потом.

Крафтер с Игрорыцарем999 кивнули и позволили старому НИПу продолжить.

– Как я уже говорил, мобы разрушали деревню: криперы взрывали стены, зомби выламывали двери. Я только закончил засеивать северное поле и как раз подходил к колодцу в центре деревни, когда раздался гром. Я посмотрел на небо, но на нём не было ни облачка. Откуда взяться грому среди ясного неба? Но тут зомби стали колотить по дверям. Мы ведь все узнаём этот звук, да?

Сеятель обвёл взглядом окруживших его селян. Они кивали, а глаза их были полны скорби по потерянным близким.

– Они вламывались в дома. Селяне, которым не повезло оказаться рядом со стеной в момент взрыва, они… – Старый НИП замолк на мгновение, и по его щеке скатилась небольшая квадратная слеза. Он стёр её и продолжил рассказ надтреснутым голосом: – Они не обижали тех, кто сразу выходил из домов. Но на тех, кто продолжал прятаться, нападали зомби и заражали их, чтобы они стали такими же, как они… зомби-селянами. Большинство детей…

– Что случилось с детьми? – спросил Крафтер, но нахлынувшая горечь не давала Сеятелю ответить.

– Большинство детей были слишком напуганы, чтобы выйти, – сказала Фермер, и голос её срывался от горя. – Зомби накинулись на них. Одних убили, других заразили.

Она замолкла на мгновение, тоже не в силах справиться с болью утраты, но затем в её глазах полыхнула злость.

– Вы представляете, каково это – видеть, как ваш собственный ребёнок становится одним из… этих зомби?!

Крафтер не сказал в ответ ни слова, но взгляд его был печален.

Откашлявшись, Сеятель продолжил:

– Спасибо, Фермер. Да, наших детей забрали у нас и… превратили в монстров. Они согнали нас в центр деревни, словно скот. Любого, кто сопротивлялся или бежал моментально убивали. Потом пришли ифриты и зомби-свинолюди, чьи золотые мечи сразу и навсегда заставили умолкнуть тех, кто пытался возразить. Ифриты приказали зомби с частью заложников отправиться на другую сторону деревни. Они выстроили заложников под окнами домов и стали стучать в двери. Когда селяне открывали их, ифриты влетали внутрь и выгоняли всех на улицу огненными шарами, а тех, кто был недостаточно расторопен, они… они…

Сеятель снова замолк, не в силах сдержать слёзы. Он отошёл в угол пещеры, сел на камень и зарыдал. Один из НИПов поднял в воздух ладонь с широко расставленными пальцами, а затем сжал их в кулак так сильно, что костяшки побелели. Потом он опустил руку.

Игрорыцарь999 с Крафтером с сочувствием смотрели на старого НИПа, им хотелось утешить его, но тут в центр комнаты вышла Фермер. Её ясные зелёные глаза были полны грусти. Она откинула с лица волосы и заговорила:

– Монстры согнали нас всех к башне в центре деревни и просто держали там. А потом появились гасты. Их похожие на детские лица пылали злобой и ненавистью, щупальца постоянно шевелились, словно хотели кого-нибудь схватить. Несколько селян попытались сбежать и укрыться в лесу к северу от деревни… они даже до окраины не добежали. Гасты летели за ними и, когда беглецы скрылись из поля зрения остальных пленников, убили их огненными шарами. Мы слышали предсмертные крики, а потом всё стихло.

Фермер остановилась, чтобы перевести дух. Она тяжело дышала, словно сама только что бежала с селянами от монстров. Она смотрела на окружающих в надежде, что кто-нибудь другой продолжит историю. Но селяне отводили взгляды. Фермер выдохнула и продолжила. Она изо всех сил пыталась сдержать все свои чувства, но они рвались наружу.

– Когда мобы убедились, что полностью нас контролируют, они разделили пленников. Они отвели в сторону человек двадцать. Скелет-иссушитель сказал, что им выпала честь служить королю Нижнего мира. Затем ифриты окружили пленников и увели их куда-то. Наверное, к своему порталу. Когда они ушли, криперы взорвали вход в башню и откопали туннель. Казалось, они заранее знали, где он! После того как криперы разрушили пол, ифриты огненными шарами выдолбили ступени в стенах воронки, чтобы мобы могли спуститься в туннель. Первыми вниз отправились зомби, а затем они спускали нас в туннель по одному. Некоторые отказывались. Гасты плевались в них своими огненными шарами и…

– Строитель, мой дорогой муж, – всхлипнула молодая светловолосая женщина. По её лицу текли слёзы, а рука её поднялась вверх в прощальном жесте.

– Да, Строитель погиб, – сказала Фермер, подойдя ближе к селянке и прижимаясь к ней. Это был единственный способ, которым селяне могли утешить друг друга. Другие селяне тоже прижимались к девушке, хотя и понимали, что только время ей поможет.

– И Собиратель…

– И Столяр…

– И Портной…

Селяне произносили всё новые имена, навсегда увековечивая их в своей памяти.

Сеятель снова подошёл к Игрорыцарю999 и Крафтеру. Он повернулся к селянам, привлекая их внимание, а затем высоко поднял в воздух руку с растопыренными пальцами. Несколько человек последовали его примеру, но большинство НИПов было слишком поглощено своим горем, чтобы замечать, что происходит вокруг. Повсюду слышались всхлипы. Оглядевшись, Игрорыцарь999 увидел, что глаза селян горят невероятной ненавистью к мобам, устроившим бойню.

Сеятель медленно опустил руку и вновь повернулся к Крафтеру и Игроку-который-не-игрок.

– Монстры согнали нас сюда, в пещеру для крафта, будто животных, – зло сказал он. – Многие думали, что они похоронят нас тут заживо и оставят умирать с голоду, но они просто забрали его.

Сеятель замолчал.

– Кого? – спросил Крафтер тихим дрожащим голосом. – Кого они забрали?

– Они загнали нас в угол, – объяснил другой НИП. Судя по цвету одежды, это был кузнец. – Затем они потребовали, чтобы мы отдали его им.

– Кого отдали? – снова спросил Крафтер, на этот раз громче.

Кузнец сделал пару шагов вперёд и посмотрел в глаза Крафтеру.

– Они потребовали, чтобы мы отдали крафтера нашей деревни, – выдохнул он.

– Вашего крафтера? – опешил Крафтер. – Зачем он им?

– Бегун спросил то же самое, – ответил Кузнец, убирая волосы с лица. – Ифриты убили его, сожгли огненными шарами. Я до сих пор слышу его крики… Ему было так больно, но всё же он плакал о своей жене и детях и прощался с ними. Его сын рвался к нему, и мне пришлось держать его, чтобы не сгорел вместе с отцом.

Кузнец поднял руку в воздух и сжал кулак так сильно, что Игрорыцарь999 услышал хруст его пальцев. Он сжимал кулак сильнее и сильнее, до дрожи в руке, прежде чем опустить её и продолжить.

– Хорошо хоть, страдал Бегун недолго. Его мучения продолжались около минуты. А потом появился самый огромный гаст, какого я только видел… Не помню его имени…

– Хвостач, – гневно сказал Сеятель, – он сказал, что его зовут Хвостач. Он называл себя королём Нижнего мира.

– Да, – кивнул Кузнец, – Хвостач. Он был огромным и абсолютно белым, как кость, высушенная ярким солнцем. Хвостач потребовал, чтобы мы отдали крафтера, иначе погибнет ещё больше селян. Никто не смел пошевелиться. Мы молча стояли, боялись что-либо сказать и знали, что идём на верную смерть. Мы не могли отдать нашего крафтера.

Квадратная слеза скатилась по щеке Кузнеца. Он отвернулся и опустил глаза.

– Поэтому он сам принял решение, – величественно произнёс Сеятель. – Крафтер вышел вперёд и сдался королю гастов. Вероятно, он спас наши жизни. Они бы…

Он замолчал. Слёзы вновь текли по его щекам. Он посмотрел по сторонам – многие селяне плакали. Помолчав немного, Сеятель снова посмотрел на Игрорыцаря999 и Крафтера.

– Он пожертвовал собой ради нашего спасения. Он был лучшим крафтером, о котором только могла мечтать деревня. – Он снова огляделся вокруг, встречаясь глазами с селянами, а затем продолжил: – Мы будем помнить его до конца своих дней.

Он поднял руку с растопыренными пальцами высоко над головой и постоял так около минуты, рука его слегка подрагивала. На этот раз Игрорыцарь999 увидел, что и другие поднимают свои руки вверх. Затем они сжимали пальцы в кулак, отдавая дань памяти мёртвым. По всей пещере руки взлетали в воздух, и каждая сжималась в кулак. Это была поразительная демонстрация уважения и любви, а вместе с тем ненависти и злости по отношению к напавшим на деревню монстрам. Игрорыцарь999 почувствовал что-то мокрое на щеке – эмоции передались и ему. Он быстро вытер слезу и тоже поднял руку, сжимая кулак, пока пальцы не заболели.

Наконец селяне опустили руки и вновь обратили внимание на Игрорыцаря999 и его спутника. В пещере повисла неловкая тишина. Никто не хотел первым брать слово. Тогда Игрок-который-не-игрок сделал шаг вперёд.

– Я не понимаю, зачем этот король гастов – Хвостач – забрал вашего крафтера. На предыдущем сервере, где я был, мобы убивали, чтобы забрать экспу, но вас они оставили в живых… не понимаю.

– Мы тоже, – ответил Сеятель. – Мы были уверены, что нас убьют, но, заполучив крафтера, они просто убрались восвояси. Мы с тех пор тут сидим, боимся подняться. Вдруг они ещё в деревне.

– Их там больше нет, – успокоил их Крафтер. – Но здесь действительно происходит что-то странное.

– Вы с Игроком-который-не-игрок пришли спасти нас? – спросила девочка из толпы. Она была маленькой, возможно, ровесница Крафтера, одна из немногих детей в пещере. – Неужели и для нас пришло время Последней Битвы?

– Не уверен, малышка, – ответил Крафтер. – Когда Битва пришла на мой сервер, мы с Игроком-который-не-игрок сумели победить мобов, но тут битва по-прежнему кипит, и мы очень близки к Истоку. Монстров надо остановить на этом уровне, или Истоку угрожает опасность.

– Если Исток будет уничтожен, мы тоже умрём? – спросил молодой НИП.

– Да, это так, – согласился с ним Крафтер. – В прошлом мире я был крафтером, как и храбрец, который вас спас. В этом мире я респаунился вот таким, – он широко развёл руки, демонстрируя своё новое тело ребёнка. – Битва за «Майнкрафт» не окончена. Мы продолжим бороться, пока не остановим всех монстров!

– Крафтер… крафтер… крафтер…

Слово эхом разнеслось по пещере. Люди смотрели друг на друга, и глаза их блестели – так велика была потребность деревни в новом крафтере. Только живой крафтер может передать другому НИПу свои способности и вместе с ними ответственность. Деревне без крафтера в «Майнкрафте» не выжить. Её жители становятся Потерянными – НИПами без рода и племени. Крафтер поддерживает работу этого цифрового мира. Без него Потерянные вынуждены покинуть свои дома и отправиться в путь в поисках новой деревни – это удаётся далеко не всем.

Сеятель сделал шаг вперёд, прижался к плечу Крафтера и посмотрел юному НИПу в глаза. Фермер подошла и прижалась к плечу Сеятеля. Почти одновременно все селяне прижались друг к другу и устремились к Крафтеру, и ближайшие прижались именно к нему.

– Мы просим тебя, спутник Игрока-который-не-игрок, будь нашим крафтером, – зачитал Сеятель по памяти размеренным торжественным голосом. – Мы смиренно просим тебя заботиться о деревне, её жителях и «Майнкрафте», а в ответ обещаем служить тебе и через тебя служить «Майнкрафту».

Его слова эхом отразились в сводах пещеры.

Все вокруг выжидающе смотрели на Крафтера, глаза селян были полны надежды и вместе с тем тревоги. Игрорыцарь999 увидел, что Крафтер волнуется. Он понимал, что его друг сейчас взвешивает за и против. Если он согласится, на его плечи ляжет тяжким грузом ответственность за восстановление деревни, но если откажется – жители будут обречены блуждать по лесам и полям в поисках нового дома. Если эти люди станут Потерянными, немногие из них проживут достаточно долго, чтобы обрести новый дом – слишком много монстров бродило по просторам «Майнкрафта».

Крафтер вопросительно посмотрел на своего друга. Игрорыцарь999 тепло улыбнулся ему и слегка заметно кивнул. Крафтер повернулся к толпе.

– Хоть я и не могу сравниться с вашим последним крафтером… я согласен.

Крики радости огласили пещеру, и от Крафтера во все стороны разошёлся свет. Игрорыцарь999 заслонился рукой, чтобы защитить глаза от яркого сияния. Свет потух почти мгновенно. Теперь Крафтер был одет так, как полагалось ему по статусу: чёрный балахон с широкой серой полосой посередине. Он снова стал деревенским крафтером.

Несмотря на пережитое недавно горе, селяне улыбались. Они снова были частью полноценной деревни; их семьи – или то, что от них осталось, – избежали тяжёлой участи превратиться в Потерянных.

– Каковы будут твои указания? – спросил Сеятель, и толпа моментально притихла.

Внезапно осознав, что всё ещё держит в руках меч, Крафтер убрал его в инвентарь и несколько раз прошёлся вперёд, а потом назад вдоль толпы селян. Каждый стремился прикоснуться к новому крафтеру, будто физический контакт мог усилить только что обретённую связь. Игрорыцарь999 молча наблюдал за ними, радуясь, что внимание толпы переключилось с него на Крафтера. Он внимательно следил за своим старым другом, пытаясь угадать ход его мыслей.

Внезапно Крафтер остановился и посмотрел на толпу.

– Первое, что нам надо сделать, это освободить ваши руки.

– Что? – раздалось со всех сторон.

– Мы не можем освободить руки, – пожаловался Сеятель. – Только у крафтера руки свободны, а в деревне не может быль больше одного крафтера. Я не понимаю.

– Игрок-который-не-игрок может сделать это. На моём сервере он освободил руки селян и дал каждому из них по мечу.

Селяне замолчали в изумлении.

– М-мечу? – спросил кто-то после минутного молчания.

– Да, мечу, – ответил Крафтер. – Мы сражались с мобами всей деревней и смогли обратить их в бегство. Здесь мы сделаем то же самое.

Удивлённый шёпот пополз над толпой. Селяне сражаются с монстрами «Майнкрафта» – немыслимо!

– Я знаю, что вы думаете – неужели это правда? Но однажды мы уже сделали это. Мы сражались с монстрами и спасли наш сервер, и то же самое случится и здесь. Мы не позволим монстрам достигнуть Истока. Если это случится, то всё пропало. Наша задача – остановить их. Как сказал мой друг Игрорыцарь999 королю странников Края: «Вы не пройдёте!»

Селяне воодушевлённо зашептались. Крафтер подошёл к Игрорыцарю999 и встал рядом. Затем он поднял меч высоко над головой. Игрок-который-не-игрок поступил так же.

– Пророчество гласит: когда придёт Игрок-который-не-игрок, грядёт Последняя Битва. И это так. Мы должны бороться с монстрами всеми силами, если нужно – то ценой собственной жизни.

Крафтер попросил Игрорыцаря999 достать верстак, а потом жестом подозвал Сеятеля.

– Сеятель, скрафти мне меч, – сказал он.

Сеятель секунду удивлённо смотрел на Крафтера, затем кивнул. Его руки рассоединились, когда он начал крафтить каменный меч. Крафтер посмотрел на Игрорыцаря999 и кивнул. Резким движением Игрок-который-не-игрок выхватил кирку и разбил верстак тремя быстрыми ударами. Щепки полетели во все стороны, и от верстака остался лишь небольшой куб, парящий над землёй. Сеятель вскрикнул от удивления, глядя на свои разделённые руки. Правая рука крепко сжимала меч. Он медленно поднял оружие над головой, и селяне удивлённо выдохнули.

– Сеятель теперь не просто сеятель, – сказал Крафтер громким уверенным голосом, который было слышно в каждом уголке пещеры. – Он теперь боец, защитник «Майнкрафта», и скоро вы к нему присоединитесь. Сегодня, здесь и сейчас мы начинаем войну за спасение Истока. Мы даём отпор монстрам и говорим: «ХВАТИТ!» Сегодня мы спасаем «Майнкрафт»!

Он подошёл к Сеятелю и опустил его меч вниз, а затем продолжил.

– Теперь я расскажу вам, что именно мы предпримем, – сказал молодой НИП, и во взгляде его старых голубых глаз читалась надежда. – Сначала мы призовём всех НИПов. Вы отправитесь во все концы этого мира и приведёте ко мне каждого НИПа, которого встретите. Мы больше не позволим Хвостачу разрушать жизни. А затем…

Все НИПы внимательно слушали своего нового крафтера. Но с каждым его словом Игрорыцарь999 чувствовал всё большую тревогу. Этот план был опасен… очень опасен.

«А что если не сработает? – думал Игрорыцарь999. – Что если я недостаточно сильный… или недостаточно храбрый… или…»

Все эти «если», терзавшие его, пока он слушал план Крафтера, только подпитывали страх, поселившийся в его душе.

5. Хвостач

Хвостач парил над морем лавы, чувствуя, как жар расплавленного камня наполняет его спокойствием. Он был гастом, одним из многих существ, живущих в Нижнем мире. Но он отличался от других тем, что называл себя королём, правителем Нижнего мира на этом сервере «Майнкрафта» – и уже скоро на всех других серверах.

Лениво проплывая над расплавленным морем, он наблюдал, как кончики его щупалец оставляют следы в густой лаве. Он заметил, что его бледные конечности словно сверкают, отражая свет кипящего моря. Тело Хвостача представляло собой огромный куб – из всех существ «Майнкрафта» лишь дракон Края был больше него по размерам. Чертами лица он напоминал младенца – спокойного и умиротворённого… если не считать глаз. Они горели красным огнём, и в них читалась злоба ко всем обитателям Верхнего мира. Всё его тело было покрыто серыми пятнами, они ярко выделялись в оранжевом свете Нижнего мира. Чем-то они походили на пятна ягуара, но в них не было природной красоты. Они скорее напоминали ужасные шрамы и лишь подчёркивали свирепую природу гастов. Самые приметные пятна располагались под глазами, так что гаст казался грустным, плаксивым существом. Хвостач ненавидел эти похожие на слёзы шрамы, но они были у всех гастов, хоть и немногие осмеливались заметить их, боясь гнева плюющихся огнём чудищ.

Хвостач наслаждался видами своих владений. Горящие пески, водопады лавы, реки расплавленного камня, пески душ и адский камень – он считал их красивыми. Справа от него располагалась его крепость, мрачная цитадель, простиравшаяся далеко, куда только хватало глаз. Она нависала над выжженной землёй, словно огромное доисторическое чудовище, и служила казармой для его многочисленной армии. Огромные залы были заполнены спаунерами, порождавшими монстров. Крепость с её высокими стенами и сторожевыми башнями словно наблюдала за Нижним миром, охраняя владения Хвостача.

Слово Хвостача было законом на этой земле. Скоро то же самое можно будет сказать и обо всех остальных серверах, а затем и о самом Истоке, цифровом источнике всего программного кода, благодаря которому функционировали все уровни электронного существования. Он уничтожит Исток, после чего, как и гласило Пророчество, станет править всем «Майнкрафтом». Лишь тогда он сумеет провести свою армию через Врата Света в реальный мир и подчинить своей власти всё живое. Хвостач дрожал от предвкушения, представляя разрушения, которые он учинит в реальном мире. Эти глупцы – игроки – думали, что они главные в «Майнкрафте». Скоро он им покажет, кто тут главный на самом деле, но прежде доберётся до Истока и избавит цифровые миры от этих отвратительных НИПов, которые заразили все уровни электронного существования. Скоро он излечит от них «Майнкрафт». Всё идёт в точном соответствии с его планом.

Хвостач увидел вдали приближающихся зомби-свинолюдей. Эти существа были отдалёнными родственниками обычных зомби из Верхнего мира, но почти не имели того тошнотворно-зелёного окраса. Свинозомби представляли собой смесь зомби и свиньи – их тела в основном были розовыми, тут и там торчали кости. Похоже, эти наполовину живые, наполовину мёртвые существа были одной из глупых шуток Создателя – Нотча. От этого они лишь сильнее ненавидели всех, кто живёт в Верхнем мире, в особенности НИПов и игроков.

Зомби-свинолюди вели нового пленника – крафтера из Верхнего мира. Хвостач лично возглавил нападение на деревню, уничтожая всё на своём пути, пока не заполучил крафтера – ключевой элемент его плана. Гаст направился к берегу, целиком покрытому адским камнем – рыжеватым материалом, встречающимся в Нижнем мире повсюду. Дым и пепел, висевшие в воздухе, мешали разглядеть приближающийся отряд. Когда дым рассеялся, Хвостач увидел, что стражники и их пленник замедлили шаг. Причиной этого был песок душ. Этот серый сыпучий материал имел свойство снижать скорость любого, оказавшегося на его поверхности, до черепашьей.

Хвостач с нетерпением ждал, когда же глупые монстры наконец подойдут к нему.

«Я окружён идиотами! Не додумались обойти песок душ, вместо того чтобы идти по нему!» – раздражённо подумал он.

Не видя смысла в ожидании, он сам двинулся навстречу отряду и подлетел к ним, когда они достигли края песка душ. Его щупальца дёргались от предвкушения.

– Итак, мы снова встретились, – прогремел Хвостач гулким голосом. Когда он говорил, его злобные глаза становились ещё больше.

– Что тебе от меня нужно, гаст? – с презрением в голосе спросил крафтер.

– Ничего, кроме данных тебе «Майнкрафтом» способностей, – сказал Хвостач своим самым искренним голосом, ухмыляясь во весь рот.

При виде этой страшной улыбки крафтер невольно попятился и наткнулся на одного из своих стражников. С недовольным бурчанием тот ткнул пленника мечом, вынуждая снова шагнуть вперёд.

– Я хочу, чтобы ты для меня кое-что скрафтил. И всё. Когда ты и твои маленькие друзья закончите, я вас отпущу.

– С чего мне верить гасту? Ты разрушил мою деревню и убил жителей. Никто из нас не будет для тебя крафтить, – сказал НИП, уверенный в этой очевидной истине. Затем он продолжил, гневно смерив взглядом огромного гаста: – Ты и тебе подобные – ужасные создания, пятно позора на всём хорошем, что есть в «Майнкрафте». Вы просто ошибка в коде игры!

Крафтер шагнул навстречу Хвостачу.

– Ты правда думаешь, что я что-то для тебя сделаю? Я видел, как ты убивал ни в чём не повинных НИПов, ДАЖЕ ДЕТЕЙ! С чего ты взял, что я хоть что-нибудь для тебя сделаю?

Последние слова крафтер практически прокричал, и свинозомби плотнее окружили его.

Хвостач тоже подлетел ближе, чтобы крафтер мог посмотреть ему прямо в горящие кроваво-красные глаза.

– Ты сделаешь то, что я скажу и когда я скажу, потому что у тебя нет выбора, – строго молвил король гастов, протянув в сторону крафтера свои щупальца. Потом его детское лицо смягчилось, и он обратился к свинозомби: – Отведите его к остальным.

Один из монстров кивнул, затем взял пленника за плечо когтистой рукой и подтолкнул его в сторону огромной адской крепости. Другой зомби-свиночеловек занял место впереди процессии. Он обернулся и дал команду остальным мобам. Они окружили крафтера плотным кольцом, чтобы он и не подумал бежать.

Быстрым шагом свинозомби двинулись к крепости. Теперь под ногами у них был адский камень, и идти стало значительно легче. Тут и там встречались кубы светокамня, одни торчали из потолка, другие располагались в углублениях в стенах.

Подняв глаза к потолку, который полностью накрывал этот странный подземный мир, крафтер увидел в вышине летучих мышей – некоторые из них летали, тогда как другие просто висели на жёрдочках вниз головой. И все они, казалось, следили за пленником и его стражей.

Подгоняемый мечом свинозомби, крафтер шёл по пахнущему серой Нижнему миру к огромной крепости. Это была самая большая постройка, какую он только видел в своей жизни. Один лишь вид крепости заставлял его дрожать от страха. Примерно через пятнадцать минут они подошли к огромным воротам. Крепость была сложена из адского кирпича – тёмного, едва ли не чёрного. На стенах висели факелы, и крепость смотрелась ещё более устрашающей.

Крафтер зашёл внутрь и вздохнул с некоторым облегчением – толстые стены крепости защищали от гнетущего жара, исходившего от моря лавы. Правда, облегчение было недолгим. В тёмном помещении он почувствовал себя ещё более одиноким – затерянный пленник в Нижнем мире без малейшей надежды на спасение. Отчаяние охватило крафтера. Перед глазами всё ещё стояли взрывы криперов, разрушающих его деревню. Он слышал голоса умирающих селян, которых поклялся защищать. Он потерпел поражение и чувствовал, что не достоин быть крафтером.

Словно во сне он шёл в кругу своих похитителей. Иногда свинозомби тыкал его мечом, подгоняя. Монстры вели его по главному коридору. Факелы на стенах пытались разогнать окружающую тьму, но безуспешно. За каждым поворотом на страже стояли ифриты. Рядом с этими светящимися созданиями из огня и пепла факелы казались бледными. Зомби-свинолюди толкали его из одного коридора в другой, входя всё дальше вглубь адской крепости. Чувство безнадёжности всё сильнее овладевало крафтером, пока тот не почувствовал, что хочет лишь одного – умереть.

Наконец они достигли цели – большого зала в самом сердце адской крепости. Крафтер поразился его размерам. Он был не меньше ста блоков в длину и как минимум столько же в высоту. На стенах располагались балконы, с которых можно было осматривать это огромное помещение. Жёлтый круг света освещал каждый балкон, и все они были похожи на многочисленные злые глаза с горизонтальными зрачками, глядящие на крафтера со стен. НИП заметил, что на нижних балконах стоят ифриты и зомби-свинолюди, а под потолком парят гасты. Он чувствовал на себе их враждебные взгляды.

Парализованный страхом, он оторвал взгляд от балконов и попытался рассмотреть сквозь дым то, что его ждало впереди. В центре огромной комнаты стояла большая постройка со множеством зарешёченных окошек. Тюрьма. Окна слабо светились, и неясные фигуры двигались за ними. Кто бы это ни был, они держались в тени и оттого пугали ещё больше. Железная дверь в тюрьму была открыта. На страже стояли два ифрита, готовые уничтожить огненным дождём каждого, кто попытается сбежать. Зомби-свинолюди подвели пленённого крафтера к двери и затолкали его внутрь. Он сделал несколько неуверенных шагов, и дверь с грохотом захлопнулась за его спиной. Ифриты отошли от двери, внутри потемнело. Лишь светокамень освещал комнату, отбрасывая на стены странные тени.

«Кто-то ещё заперт здесь со мной? – в панике подумал крафтер. – С каким монстром они меня поместили в тюрьму?»

Он сощурился и посмотрел в темноту, старался не шевелиться, чтобы не привлекать к себе внимания монстра, с которым его заперли. И вдруг он услышал звуки: шаркающие шаги нескольких пар ног, шорох одежды. Он заметил движение в тени и понял, что кто-то – или что-то – движется к нему. Он огляделся в поисках укрытия, но вокруг не было ничего – только голые стены.

– Что ж, – сказал он, стараясь сдержать дрожь в голосе, – я буду рад смерти. Иди сюда, монстр, делай своё грязное дело. Убей меня и поскорее.

– Убить тебя? – ответил из темноты удивлённый голос.

Из тени вышел другой крафтер, а за ним ещё и ещё один. Все они были в тёмных одеяниях с широкой серой полосой посередине.

– Что? – спросил новоприбывший крафтер, глядя на окруживших его НИПов. – Что тут происходит?

– Мы не знаем, – ответил один из них. – Но не бойся, друг, ты тут не один.

– Я это вижу.

Не считая вошедшего, в тюрьме было семь крафтеров. Истощённые НИПы подошли и похлопали его по спине, стараясь успокоить и приободрить его. Он облегчённо выдохнул, приободрённый их поддержкой, и почувствовал, что страх и отчаяние немного отступили.

– Теперь нас восемь, – сказал один из крафтеров, явный лидер. Это был высокий НИП с короткими каштановыми волосами и свежим шрамом на щеке. Он вышел на свет, слегка прихрамывая на левую ногу. Высокий крафтер посмотрел по очереди на каждого в комнате. – Этого достаточно, чтобы воплотить в жизнь наш новый план.

– Ваш план? – спросил новичок. – Какой план?

Предводитель крафтеров повернулся и уверенно посмотрел на него стальными глазами.

– Нам нужно понять, что происходит… что задумал Хвостач, – сказал он мягким голосом. – Одному из нас надо сбежать и осмотреться.

– Сбежать… но как? – спросил новичок.

– Теперь нас восемь. Мы можем создать инструмент, просто используя наши природные способности. На это способны лишь крафтеры.

– Я и не знал об этом, – сказал вновь прибывший.

– Это известно не многим, – объяснил лидер крафтеров, подходя ближе к свето-камню в центре комнаты. – Ошибка в коде «Майнкрафта», которую никто не замечал на протяжении многих обновлений, и теперь настало время ей воспользоваться. Подойдите ближе и возьмитесь за руки. Хорошо. Теперь закройте глаза и думайте о том, как крафтите кирку. Представьте, как кладёте на верстак три блока камня и две деревянные палки.

Новоприбывший крафтер зажмурился и сосредоточился на образе своего верстака. Пустые ячейки постепенно заполнялись материалами: камень в трёх верхних ячейках и палки по центру в среднем и нижнем рядах. Всей своей волей, всем своим опытом он пытался воплотить в реальность инструмент. Поначалу он чувствовал себя несколько глупо, будто он просто играл в крафтера, но потом случилось нечто странное – он почувствовал других крафтеров, хотя «почувствовал» было не совсем подходящим словом. Каким-то образом их способности к крафту объединились, близость других крафтеров усилила его возможности. Он открыл глаза и удивлённо взглянул на остальных крафтеров. Все они почувствовали связь: их способности к крафту увеличились и продолжали расти. Высокий предводитель крафтеров довольно улыбнулся.

В центре круга крафтеров медленно стало проявляться фиолетовое облако, оно росло по мере того, как они концентрировались всё сильнее. Новому крафтеру вспомнилось, что фиолетовые частицы всегда окружали странников Края, когда они телепортировались из одного места в другое. Облако росло, стреляя фиолетовыми лучами к потолку, словно пытались поцеловать его. Расширяясь, облако становилось плотнее и принимало форму. Внезапно раздался хлопок, и что-то прошло через фиолетовый портал. Звук напугал крафтеров, и некоторые из них сделали шаг назад, разорвав кольцо и оборвав связь. Когда фиолетовые частицы разлетелись, они ясно увидели предмет на полу – это была кирка.

– Мы сделали это! – радостно крикнул один из крафтеров.

– Тише! – предупредил лидер крафтеров, кидая опасливый взгляд на дверь камеры.

Быстрым шагом один из крафтеров подошёл к кирке и убрал её в свой инвентарь, скрыв от любопытных глаз.

– Отлично, друзья мои, – прошептал предводитель крафтеров. – Мы сделали того, что раньше никому не удавалось. Мы телепортировали к нам предмет из другой точки «Майнкрафта».

– То есть мы не создали кирку? – спросил новый крафтер.

– Нет, – ответил предводитель. – Мы не можем создавать предметы из ничего. Но мы можем переместить предмет из другого места. Это великое достижение, и, возможно, мы используем его против наших врагов.

– Может, если мы можем переместить предмет к себе, то сможем и переместить что-то в Верхний мир.

– Хм-м-м, – задумался лидер. – Возможно, но не уверен, что это сработает.

– Подобного никто раньше не делал, – заметил новичок, – так что мы не знаем наверняка. Попробуем отправить самих себя домой!

– Хм-м-м-м-м…

– Давайте обсудим это потом, – прервал их другой крафтер. – Один из нас должен выбраться из камеры и выяснить, что замышляет этот король гастов.

– Правильно, – согласился предводитель, – на разведку отправится только один. Если пойдёт больше, стражники заметят нас. Кто же это будет?

Все крафтеры посмотрели друг на друга, решая, кому идти. Новичок заметил, что остальные выглядят усталыми и измождёнными. Казалось, они были уже на пределе своих сил.

– Я пойду, – сказал он, несмотря на затаившийся в душе страх. – Когда вы последний раз ели? Вы обессилены, я вижу. Очки вашего здоровья почти на нуле. Я пришёл последним и пока не ослабел от этой ужасающей жары. Идти должен я.

В комнате повисла тишина, и все посмотрели на него.

– Я знаю, чем это всё, вероятно, закончится, – сказал он лидеру. – Но мы должны узнать, что они задумали.

– Нет, я не могу просить тебя так рисковать жизнью, – покачал головой предводитель. – Я пойду.

Новый крафтер оценивающе посмотрел на лидера. Он видел, как нетвёрдо тот стоит на ногах, держится из последних сил. Лидер уже был на грани смерти.

– Я единственный, у кого есть шанс на успех, – сказал новый крафтер. – Пойду я, и это не обсуждается. Как только я выясню, что задумал Хвостач, я вернусь, и мы решим, что делать дальше.

Он замолк, решительно глядя на других, ожидая возражений, но их не последовало.

– Значит, решено. Дайте мне кирку.

6. Побег

Один из крафтеров кинул ему кирку, потом отошёл на шаг назад. Новый крафтер крепко сжал её в руках и подошёл к стене. Другой крафтер выглянул в зарешеченное окошко в двери.

– Всё чисто. Давай быстрее!

Крафтер размахнулся киркой, с первого же удара разбил два блока адского кирпича. Он убрал инструмент в инвентарь, вылез из камеры и вернул блоки на место, чтобы никто не догадался о его побеге. Затем он скрылся в тени, подгоняемый адреналином не смотря на страх.

Огромный зал был погружён во тьму. Дым и пепел, висящие в воздухе, обжигали горло при каждом вдохе. Он прижался спиной к стене камеры и бесшумно проскользил до угла постройки. Осторожно выглянув, он убедился, что монстров поблизости не видно. Хвостач был настолько уверен в беспомощности крафтеров, что даже не подумал выставить охрану около тюрьмы.

Крафтер посмотрел на высокие стены зала. Светящиеся ифриты на балконах были слишком далеко, чтобы заметить его в темноте. Как можно тише крафтер побежал через зал к ближайшему коридору и остановился перед входом. Он осторожно заглянул внутрь – коридор был пуст. Крафтер обернулся и кинул взор на тюрьму. Остальные крафтеры прижались к окнам и смотрели на него со смесью страха и надежды.

Он побежал по коридору, останавливаясь на перекрёстках и прислушиваясь – не гонятся ли за ним. Но пока никто не прознал о бегстве пленника. Крафтер заглядывал в пересекающиеся с коридором туннели в поисках выхода. На стенах горели факелы, но расстояние между ними было слишком большое, так что круги света не соприкасались. Крафтеру легко удавалось лавировать в тени и не попадать в свет факелов. Он надеялся, что это поможет ему не попасться на глаза стражам.

Внезапно воздух наполнили жалобные стоны – к нему приближались зомби-свинолюди! Крафтер быстро заглянул за угол. По коридору шли трое свинозомби и ифрит. Нужно срочно найти укрытие! Но в этом коридоре не было ни дверей, ни каких-либо углублений – абсолютно прямой коридор из адского кирпича. Он слышал хрипящее, похожее на скрежет дыхание приближающегося ифрита, диссонирующее со стройным хором стонущих зомби.

«Что делать, что мне делать? – лихорадочно думал он. – Не могу же я просто тут стоять, нужно куда-то спрятаться!»

Где же найти хоть какое-нибудь укрытие? Паника накатила на крафтера, и он уже живо представлял, как монстры заворачивают за угол и сталкиваются с ним нос к носу. Но тут он заметил обширную тень между двумя факелами. Он со всех ног бросился туда. Звук его шагов эхом разносился по коридору, и крафтер надеялся, что мобы этого не слышат.

Он упал на пол и прижался к стене. Буквально через мгновение на перекрёстке появились свинозомби и ифрит.

«Если они пойдут в эту сторону, мне конец».

Крафтер затаил дыхание и стал ждать. Зомби-свинолюди остановились посреди перекрёстка. Ифрит двинулся чуть вперёд, решая, куда идти дальше. Затем монстр полетел в сторону крафтера, и в коридоре сразу стало теплее. Внезапно зомби за спиной монстра что-то сказал грудным стонущим голосом. Ифрит остановился и посмотрел на полусгнившего зомби.

– Что ты сказал? – прохрипел он.

– Сюда. По-моему, нам сюда, – ответил зомби, указывая золотым мечом в направлении другого коридора.

Другие зомби закивали.

Ифрит громко вздохнул, посмотрел на зомби, а потом поплыл по воздуху обратно к перекрёстку.

– Мог бы и сразу сказать, – пробурчал он, стрельнув в зомби небольшой каплей огня.

Ифрит пролетел мимо зомби в нужный коридор. Зомби-свинолюди последовали за ним. Вскоре сияние ифрита окончательно исчезло, и в коридоре снова стало темно.

Лёгкие крафтера пылали. Он вдруг понял, что всё это время не дышал. Когда он снова вдохнул воздух, тот показался ему сладким, несмотря на дым и пепел. Крафтер медленно поднялся и подкрался обратно к перекрёстку. Монстров не было видно. Выдохнув, он почувствовал, как паника отступает.

«Чуть не попался», – подумал он.

Он зашагал дальше по коридору в поисках двери или окна наружу.

Страх сковывал разум, лишая возможности ясно мыслить. Крафтер не боялся смерти – он был готов к ней с тех пор, как сдался в плен Хвостачу и попал в это ужасное место. Нет, его тяготила ответственность, которая легла на его плечи. Он должен был выяснить, что задумал король гастов. Это была невероятно важная задача, от НИПа зависела судьба самого «Майнкрафта». Поражение может означать гибель всего, что ему дорого.

Крафтер пробежал по коридору ещё блоков двести, потом замедлил шаг. Впереди он увидел свечение и услышал сиплое дыхание. Вскоре к ним присоединилось потрескивание огня, и запах горелого усилился. Крафтер сразу понял, что это означало – ифриты, и много.

Они шли прямо на него. Он огляделся, но прятаться было негде – как впереди, так и за его спиной простирался длинный прямой коридор с единственным перекрёстком, и оттуда на него шли ифриты. Тут он почувствовал тухлый запах и услышал скорбные стоны. Сзади приближались зомби-свинолюди.

Крафтер был в ловушке!

Его единственной надеждой на спасение оставался перекрёсток впереди. Он изо всех сил бросился к нему. Теперь он не петлял между кругами света от факелов, а бежал по прямой. Свет больно резанул по глазам, уже привыкшим к темноте. Не обращая внимания на боль, на звуки зомби за спиной и свет ифритов впереди, он просто бежал изо всех сил вперёд.

«Я смогу добраться туда раньше ифритов?» Он подумал о других крафтерах в тюрьме, они надеялись на него. Затем перед его мысленным взором встали лица селян: старый Сеятель, Фермер, Копатель, Бегун… бедный Бегун. Его друзья и дети полагались на него и рассчитывали, что он разгадает замысел Хвостача.

«Я должен добраться до перекрёстка первым. Я не могу снова подвести свою деревню!»

Он бежал вперёд, невзирая на страх и панику. Он всё сильнее чувствовал жар, а это значило, что ифриты уже близко. Дыма и пепла в воздухе было всё больше, дышать становилось сложнее. Собрав последние силы, крафтер выскочил на перекрёсток и повернул за угол за секунду до того, как из другого коридора появились ифриты. Оглянувшись в поисках убежища, крафтер заметил ступени, ведущие на балкон. Он взбежал по ним и прижался к стене в углу балкона. Жёлтый свет озарил коридор, по которому он только что пробежал, – один из ифритов залетел в него. Его хриплое дыхание, казалось, раздавалось прямо над ухом крафтера. Запах гари был так силён, что НИП едва не закашлялся, но выдать себя означало пойти на верную смерть. Он сжал зубы и стоял не шевелясь.

Он слышал, как ифрит подлетает всё ближе, но монстр не стал подниматься на балкон. Убедившись, что всё тихо, огненный моб развернулся, полетел в обратную сторону и вскоре присоединился к своим сородичам. Крафтер позволил себе тихонько откашляться и слегка расслабиться. Пока что он был в безопасности.

Он посмотрел на открывшуюся перед ним панораму Нижнего мира. Повсюду бродили монстры: зомби-свинолюди, ифриты, лавовые кубы, скелеты и, конечно же, ужасающие гасты. Огромное море лавы простиралось перед ним, столь большое, что дальнего берега не было видно. Лава кипела и бурлила, озаряя подземный мир оранжевым светом. Размеры кипящего моря поражали – казалось, оно бесконечно.

Вдруг через завесу дыма и пепла крафтер разглядел остров посреди этого моря огня. Узкий каменный мост тянулся от него к берегу – сероватые камни почти светились от жара раскалённой лавы. Начинался мост у ворот крепости. Гигантские ступени вели от дверей цитадели к подножию моста.

Крафтер увидел, что по мосту идут монстры. Сквозь завесу дыма ему удалось разглядеть кольцо из десяти прозрачных голубых кубов. В двух местах кубов не хватало. Они резко выделялись на фоне серого камня и расплавленной лавы. Под ними виднелись чёрные блоки обсидиана, вокруг которых парили фиолетовые частицы магии телепортации. Кубы выглядели почти прозрачными, словно созданные изо льда, хотя крафтер и понимал, что это невозможно. Льду не выжить в этом огненном царстве. Должно быть, они сделаны из чего-то другого, материала достаточно прочного, чтобы выдерживать невероятный жар. Но из чего и зачем монстрам понадобились эти загадочные блоки?

В этот момент из ворот крепости вышел отряд свинозомби, ведя впереди пленников: шесть селян и крафтера. Они направили несчастных к мосту, а затем по одному провели на каменный остров. НИПы понуро следовали указаниям своих тюремщиков. Один из них прихрамывал на левую ногу. Его короткие тёмные волосы зловеще сияли в оранжевом свете Нижнего мира. Одет он был в чёрную рясу крафтера.

Это был один из крафтеров из их камеры!

НИПы со страхом посматривали на находящихся рядом монстров: летающих в воздухе ифритов, огромных вооружённых скелетов (они назывались скелеты-иссушители) и, конечно же, гастов, парящих высоко над землёй. У бедных селян не было ни единого шанса на побег.

Хвостач медленно подплыл к пленникам. Его щупальца угрожающе дёргались, словно растревоженные змеи в гнезде. Его обманчиво детское лицо смотрело на селян со зловещей улыбкой, от которой все похолодели – нечастое ощущение в этом жарком месте. Крафтера выдернули из кучки пленников и повели к пустому месту в кольце голубых блоков. Золотой меч свинозомби безжалостно подгонял его, не делая поблажек из-за хромоты. Наконец, когда крафтер встал на пустой блок обсидиана, к его ногам бросили верстак для крафта и несколько блоков алмазов.

– Теперь, крафтер, пришло время тебе заняться любимым делом. Крафти! – сказал Хвостач звучным голосом, который, казалось, был слышен во всех уголках Нижнего мира.

– Не буду я для тебя ничего крафтить, гаст! – с презрением ответил крафтер.

Король Нижнего мира указал щупальцем на одного из селян. В следующую секунду огненные шары ифритов, летающих над островом, поразили селянина. Тело НИПа с хлопком исчезло, и лишь предметы из его инвентаря остались висеть в воздухе.

Хвостач опустился ниже, чтобы посмотреть в глаза крафтеру.

– Давай я спрошу тебя ещё раз, – спокойным голосом продолжил король гастов. – Ты знаешь, чего я от тебя хочу. Скрафти это, или другие селяне погибнут из-за твоего неповиновения.

– Ты и так нас всех убьёшь!

Хвостач снова шевельнул щупальцем. Зомби-свиночеловек подошёл к одной из пленниц и мечом начал подталкивать её всё ближе и ближе к краю острова. Сильным тычком монстр скинул пленницу в лаву. Несколько секунд она барахталась, прежде чем очки её жизни достигли нуля, и она погибла в кипящем море.

– Мне повторить свой вопрос, НИП? – поинтересовался Хвостач, самоуверенно глядя на крафтера красными глазами. – Многих селян ждёт смерть, не только эту жалкую горстку.

Гаст указал щупальцем на огромную крепость, где сотни НИПов трудились, словно рабы. Они расширяли и без того гигантский замок, чтобы тот мог вместить его растущую армию.

– Я убью сотню твоих драгоценных селян, чтобы убедить тебя в серьёзности моих намерений. В конце концов ты подчинишься моей власти. А ТЕПЕРЬ ЗА РАБОТУ!

Крафтер посмотрел в сторону крепости, где обречённые пленники трудились не покладая рук, затем перевёл взгляд на селян, стоявших перед ним. Четверо НИПов были напуганы до ужаса, и в их глазах он видел мольбу о милосердии. Они хотели жить. Их не интересовало, что хочет гаст. Крафтер тяжело вздохнул.

– Хорошо, я сделаю то, что ты хочешь, гаст, – сказал он устало.

Он аккуратно поднял верстак и поставил его на обсидиановый блок перед собой, затем поднял алмазы. Его руки двигались невероятно быстро. Все свои мысли он обратил к работе, наполняя материал волшебством «Майнкрафта». Верстак засиял странным ледяным светом. Он был ярче оранжевой лавы Нижнего мира. Лица селян преобразились в этом сиянии, будто стали более живыми. Крафтер начал мигать красным, его очки жизни уменьшались. Он отдавал собственную жизнь предмету, который создавал для Хвостача. На его лице отражалась страшная боль, квадратные капли пота текли по лбу. Они падали на землю и моментально превращались в пар.

Ещё одна вспышка красного.

Верстак засветился ярким голубым светом.

Снова красная вспышка – крафтер потерял ещё часть очков жизни.

Верстак светился всё сильнее. Крафтер отдавал своему творению последние остатки жизненной силы, он согнулся пополам от боли и закричал. Затем раздался хлопок, и он исчез. Ещё одна жертва жестокого плана Хвостача.

Оставшийся после него предмет был похож на алмазный верстак, испещрённый сложным узором. Хвостач с улыбкой посмотрел на своё приобретение, а затем кивнул, указывая щупальцем на оставшихся селян. Залп огненных шаров убил их всех на месте.

Хвостач рассмеялся и полетел прочь.

Стоявший на балконе крафтер был поражён увиденным. Не только безжалостным убийством НИПов и смертью крафтера, но и загадочным алмазным верстаком. Была лишь одна причина, по которой королю гастов мог понадобиться этот предмет, и от одной только мысли об этом крафтер покрылся мурашками. Он должен добраться до остальных и сказать им – Утерянное Пророчество было правдой! Все думали, что это просто миф, но он своими глазами видел… Это величайшая угроза для «Майнкрафта». Ему нужно предупредить остальных, или всё пропало. Он направился обратно в коридор и был настолько погружён в свои тревожные мысли, что не заметил – коридор наполнился светом. Отряд ифритов стоял у подножия лестницы, отрезая ему путь к побегу.

Крафтер оказался в ловушке!

Он уже приготовился к шквалу огненных шаров, как услышал позади звук, похожий на странную смесь кошачьего урчания и плача грустного младенца. Звук был печальным и ужасающим одновременно. Крафтер медленно развернулся и оказался лицом к лицу с Хвостачом, королём Нижнего мира, его младенческое лицо исказилось от ядовитой ненависти.

О нет!

– Кто это у нас тут? – спросил Хвостач с издёвкой.

– А… а…

– Хороший ответ, – ухмыльнулся гаст.

– У тебя ничего не выйдет, – сказал крафтер дрожащим голосом. – Мы остановим тебя… как-нибудь…

– Остановите меня… Ха-ха-ха! – прогремел гаст. – Вы, глупые крафтеры, только и делаете, что помогаете мне. Я одержу победу здесь, и отправлюсь к Истоку, и уничтожу его. Когда я полностью подчиню себе «Майнкрафт» и растопчу всех глупых НИПов вроде тебя, я войду во Врата Света и захвачу реальный мир. Я стану властелином Вселенной, и все задрожат, только услышав имя Хвостача.

Крафтер сглотнул, трясясь от страха.

– Мы тебя остановим… Он тебя остановит!

– ОН? – зло выкрикнул Хвостач, подлетая ближе к обречённому крафтеру. – Он такая же жалкая букашка, как и все остальные НИПы. Победа будет моей, а Игрок-который-не-игрок взмолится о пощаде… но я всё равно его прикончу.

Король гастов отлетел чуть подальше, и лицо его немного смягчилось, словно он собирался помиловать НИПа.

– Передавай ему от меня привет, когда вы встретитесь, – саркастично произнёс он.

В следующее мгновение крафтер был объят огнём десятков обрушившихся на него огненных шаров.

Удивительно, но боли он не чувствовал. Вместо этого он подумал о своей деревне и селянах: Плотнике, Сеятеле, Бегуне, Строителе, Фермере… о людях, за которых он отвечал. Они на него полагались, а он их подвёл. Очки его здоровья стремились к нулю, и душу его наполнила невыразимая скорбь. Если король Нижнего мира добьётся своего, то всё в «Майнкрафте» – на всех уровнях электронного существования – будет уничтожено. Отчаяние захлестнуло крафтера. Пророчество сбывалось, начиналась Последняя Битва, и Хвостач явно подготовился к ней в отличие от НИПов. Их единственной надеждой был Игрок-который-не-игрок.

Собрав остатки своей жизненной силы, крафтер сосредоточился на одной мысли и попытался отправить её через саму материю «Майнкрафта» в надежде, что она достигнет их спасителя. Со своим последним вздохом он издал крик надежды, обращая его к Игроку-который-не-игрок:

– ИГРОК-КОТОРЫЙ-НЕ-ИГРОК, ПОТЕРЯННОЕ ПРОРОЧЕСТВО НА САМОМ ДЕЛЕ…

И тут его поглотила тьма. Единственным свидетельством его существования осталась лежащая на земле каменная кирка.

7. Тень жизни

Игрорыцарь999 с Крафтером вырвались из тёмного туннеля в освещённую факелами пещеру для крафта. Путешествие длилось недолго – минут двадцать, – но в небольшой вагонетке им двоим было тесновато. Хотелось наконец размять ноги.

– Не могу поверить, что мы не догадались использовать систему туннелей в первой же заброшенной деревне, – проворчал Крафтер.

– И не говори, – согласился Игрорыцарь999. – Наверное, мы просто были слишком сильно озабочены другими проблемами.

На этот раз они прокатились по огромной системе туннелей, лежащей под поверхностью «Майнкрафта». Из новой деревни Крафтера они уехали на поиски других НИПов, которые смогут помочь им в борьбе с мобами. Все остальные селяне также отправились в разные стороны, чтобы подготовить армию для предстоящей битвы. Туннели были незаменимы в этом деле. Не только потому, что позволяли быстро перемещаться между деревнями, но и потому, что монстры Верхнего мира не знали об их существовании. Игрорыцарь999 и Крафтер наугад выбрали один из туннелей и, как и ожидали, прибыли в другую деревню. К сожалению, запах дыма и пепла сразу же подсказал им, что они опоздали.

– Похоже, Хвостач тут уже побывал, – вздохнул Крафтер.

Пещера пустовала. Огромные воронки виднелись в полу и в стенах. Вероятно, это следы от взрывов криперов или огненных шаров или?.. В воздухе висела пыль, в нос бил кислотный запах дыма. Игрорыцарь999 посмотрел вниз на слой серого пепла, покрывающего всё вокруг. Каждый шаг поднимал облачко пыли в воздух. На одной из стен чернела сажа, наверное, оставшаяся от огненных шаров гастов или ифритов. Он уже видел похожую в предыдущей деревне – на остатках домов и башни в центре города, но тут всё было немного иначе. Чёрное пятно покрывало одну из стен, но в середине был светлый участок, напоминающий контуры тела. Кто-то стоял перед стеной, когда в неё ударил огонь. И теперь этот след был единственным, что напоминало об этом НИПе. Ужасно.

– Видишь? – спросил Крафтер, указывая на силуэт на стене.

Игрок-который-не-игрок кивнул, чувствуя, как страх снова заклубился в его желудке. Он не мог спокойно смотреть на это пятно, ему представлялся ужас, который, должно быть, испытывал несчастный НИП в последние секунды своей жизни.

– Какой кошмар, – сказал Крафтер тихим голосом, глядя вокруг. – Если бы только мы оказались тут раньше и помогли им.

– Да, жаль, что мы не смогли им помочь, – соврал Игрорыцарь999. Он надеялся, что Крафтер не почувствует ложь в его словах. Ему совсем не хотелось встречаться с Хвостачом и его монстрами из Нижнего мира.

Игрорыцарь999 бывал в Нижнем мире множество раз, когда «Майнкрафт» оставался для него всего лишь игрой, троллил игроков в этом подземном измерении, когда ещё был грифером. Ему нравилось дразнить ифритов и зомби-свинолюдей, чувствуя себя в безопасности под защитой многочисленных читов. Теперь у него не было ни малейшего желания туда отправляться. От одной лишь мысли об этом его пронизывал ужас.

Но как монстры сюда попали?

Нижний мир – подземная страна, со всех сторон окружённая камнем. Но это не обычный камень из Верхнего мира. Нет, Нижний мир сложен из адского кирпича и песка душ – материалов, которые здесь даже не существуют. Туда нельзя прорыть туннель. Попасть в мир дыма и огня можно лишь через специальный портал. Это просто другое измерение, существующее где-то в «Майнкрафте». Никто не знал точно, где именно оно расположено или как вообще в игре может быть несколько измерений. Возможно, лишь Нотч, создатель «Майнкрафта», понимал, что за компьютерный код лежит в его основе… а может, это было недоступно даже ему. Игрорыцарь999 читал в интернете несколько форумов на эту тему. Кое-кто считал, что код Истока обрёл сознание и сам создал Нижний мир, проверяя свои возможности. Игрорыцарь999 так и не понял, возможно ли это.

Но сейчас его это не волновало. Каждая секунда его бодрствования сопровождалась страхом и неуверенностью. Будто кошмары, мучащие его по ночам, вот-вот набросятся на него из-за ближайшего угла.

Он огляделся в поисках угрозы, держа наготове свой масляный меч (так его назвал один из блогеров, который отказывался говорить слово «золотой»). При таком свете меч действительно был цвета масла, но волшебное свечение напоминало о его истинном предназначении – убивать.

– Надо всё тут осмотреть, – сказал Крафтер. – Может, кто-то спрятался и боится выйти наружу.

– Ты уверен? – спросил Игрорыцарь999, которому совсем не хотелось исследовать тёмные углы и закоулки. – Может, нам просто отправиться в следующую деревню, а эту оставить на потом?

– Не глупи. Нам надо проверить, удалось ли кому-то выжить, и убедиться, что они в безопасности… может, взять их с собой. Как говорил мой прапрадедушка: «Есть только одна вещь хуже одиночества – забвение». Нельзя забывать о тех, кто может ещё быть здесь.

– Ну… наверное… – неуверенно согласился мальчик.

– Всё будет хорошо, – похлопал его по плечу Крафтер и направился по ступеням к выходу из пещеры, поднимая облачка пыли при каждом шаге. – Пошли, выберемся на поверхность. Если разделимся, то осмотрим деревню в два раза быстрее, а потом отправимся дальше, если будет не слишком поздно.

– Ладно, – сдался Игрорыцарь999. Он понуро пошёл за юным крафтером в туннель, ведущий в каменную башню наверху.

Они побежали по туннелю, огибая многочисленные воронки. Земля в них была ещё тёплой. Игрорыцарь999 буквально чувствовал злобу, источаемую этими дымящимися кратерами. Монстры, напавшие на деревню, хотели лишь убивать и разрушать.

Наконец они добрались до лестницы. Крафтер сразу же начал карабкаться по ней. Игрорыцарь999 схватился за нижнюю перекладину и замер на секунду. Он чувствовал – наверху их поджидает опасность. Ему было страшно, но он знал, что должен идти дальше. Он не мог оставить друга, который так отважно шёл вперёд. Игрорыцарь999 вздохнул и двинуля наверх.

Они быстро поднимались по лестнице. Игрорыцарь999 слышал стук ладоней Крафтера о перекладины, хотя его силуэт терялся в темноте. Они быстро нашли общий ритм, одновременно преодолевая ступенька за ступенькой. Движения были механическими, и разум Игрорыцаря999 опять подводил его. Ему виделись страшные фигуры в окружавшей их тьме. Они тянулись к нему своими когтями, лишали остатков храбрости. Чем выше они поднимались, чем ближе надвигалась опасность, тем страшнее ему было.

«Наверху нас поджидают монстры, я их чувствую», – пронеслось в голове.

По крайней мере, он думал, что чувствует их. Возможно, это была трусость, растущая внутри него как сорняк… а может, что-то другое.

Внезапно в туннеле раздался звук. Негромкий, он словно доносился откуда-то издалека, но всё же был различим. Незнакомый голос. Говоривший явно испытывал огромные страдания – физические и душевные. Отчаяние звучало в этих словах.

– ИГРОК-КОТОРЫЙ-НЕ-ИГРОК, ПОТЕРЯННОЕ ПРОРОЧЕСТВО НА САМОМ ДЕЛЕ…

Игрорыцарь999 остановился. Всё его тело покрылось мурашками, и на глаза навернулись слёзы.

– Ты слышал это? – крикнул он своему спутнику.

– Что?

– Я спрашиваю, ты слышал этот голос?

Крафтер остановился, затем спустился на несколько ступенек вниз и завис прямо над ним.

– О чём ты говоришь?

– Я слышал, как кто-то выкрикнул моё имя, – тихо признался Игрорыцарь999, уже начиная сомневаться в том, что это действительно случилось.

Крафтер помолчал немного, а затем сказал спокойным голосом:

– Вероятно, тебе просто показалось. День был долгим, и ты устал… мы оба устали. Давай поднимемся наверх.

Игрорыцарь999 различил беспокойство в голосе Крафтера и сомнение, но уж он-то знал, что он слышал! Кто-то звал его. Голос неизвестного всё ещё повторялся эхом в голове. Мальчик был уверен, что говоривший умер. Свои последние слова он обратил к Игроку-который-не-игрок. По какой-то причине этот НИП считал, что Игрорыцарь999 может помочь ему и предотвратить все беды «Майнкрафта».

«Что за глупость? Я никому не могу помочь. Я всего лишь ребёнок, который боится всего на свете. Что я могу сделать? Ничего!» – отчаянно подумал он.

– Ты идёшь? – крикнул Крафтер сверху.

Игрорыцарь999 со вздохом продолжил подниматься.

Когда они достигли вершины лестницы, их глазам предстала уже знакомая сцена: вход в туннель взорван, и, значит, ярость Хвостача не знала предела. Но вместо фрагментов башни вокруг входа в туннель не было… ничего. Её полностью уничтожили, стёрли с лица «Майнкрафта».

Друзья пробрались через обломки к краю кратера. Игрорыцарь999 посмотрел на небо. День подходил к концу, и до заката оставалось лишь несколько часов. А ночью придут монстры.

– У нас мало времени, – сказал он. – Давай быстро всё осмотрим и закончим.

– Хорошо, – согласился Крафтер. – Я возьму на себя восточную часть, а ты – западную. Встретимся тут на закате.

Прежде чем Игрорыцарь999 успел возразить, Крафтер отправился на поиски селян. Крепко сжимая меч, мальчик тоже пошёл осматривать деревню.

Большинство домов на западной стороне превратились в развалины, словно огромный торнадо прошёлся по городу. Некоторые были уничтожены полностью, и лишь парящие в воздухе блоки камня и дерева напоминали о том, что раньше тут стояли дома. Игроку-который-не-игрок стало горько при виде всего этого разрушения. Он мог представить себе ужас, который испытывали НИПы, пока монстры уничтожали их поселение, всю их жизнь! Они были беспомощны и не могли защищаться со скреплёнными руками, им оставалось лишь прятаться от злобных мобов. А судя по рассказам селян из предыдущей деревни, даже это не всегда спасало.

Пробежав мимо разрушенных домов, Игрорыцарь999 оказался в той части деревни, что сохранилась лучше. Часть домов стояла почти нетронутая, хотя стенах была изуродованы обожжёнными шрамами. Двери были выбиты, от крыш шёл дым. Снова и снова Игрорыцарь999 ловил взглядом очертания человеческих фигур на стенах – столько жизней унесли монстры Нижнего мира под предводительством Хвостача! Мальчика тошнило при мысли о том, каким образом на стенах появились эти зверские картины. Слишком много смертей и разрушений учинили монстры в этом цифровом мире.

– «Майнкрафт» должен был быть развлечением, – сказал он в пустоту в слабой надежде, что звук его собственного голоса прогонит страх, окутавший душу.

Ему показалось, что он услышал какой-то звук, и он замер, прислушиваясь. Шарканье ног… или всего лишь его воображение?

– Есть здесь кто-нибудь? – прокричал он.

Тишина.

Он ходил от одного полуразрушенного дома к другому, копался в обломках в поисках сундуков, инструментов – хоть чего-то полезного. В шестом доме ещё одна тень чьей-то жизни запечатлелась на стене рядом с обожженной дырой, бывшей когда-то дверью. Рядом парили блоки камня, покачиваясь вверх-вниз, будто на невидимой морской волне. Обойдя обгорелый участок, Игрорыцарь999 заглянул в дом. Часть его ожидала, что какой-нибудь монстр выскочит из тени и набросится на него.

– Привет. Есть тут кто?

И снова тишина.

Игрорыцарь999 вышел из дома и скользнул мимо трёх полностью разрушенных зданий, о существовании которых напоминали лишь остатки фундамента. Он пожалел, что рядом нет Шони, его единственного друга… ну, пока не появился Крафтер. Раньше Игрорыцарь999 был грифером – хулиганом, который заходил на чужие серверы и крушил там всё, пока его не выкидывали. Ему казалось, что это весело – уничтожать чужие творения ради шутки и удовольствия, но всё это прекратилось, когда он оказался в «Майнкрафте» по-настоящему. Теперь он своими глазами видел последствия такого разрушительного поведения. Из-за гриферства он лишился практически всех друзей в «Майнкрафте» кроме Шони – и это чуть было не привело к уничтожению предыдущий сервер. Если бы Шони не привёл остальных игроков ему на помощь в битве с монстрами под предводительством Эреба, то погибли бы и сервер, и все населявшие его НИПы. В самый тяжёлый момент битвы, когда поражение уже казалось неизбежным, Игрорыцарь999 понял смысл самопожертвования и бескорыстной помощи. Приятно было осознавать, что он спасает жизни незнакомцев – НИПов, которых он никогда не знал толком. Это придало ему храбрости.

Хотел бы он снова ощутить эту храбрость.

Замирая от страха, Игрорыцарь999 подошёл к следующему дому и посмотрел внутрь. Через дыру в стене он заглянул в комнату и увидел в углу сундук. Коричневая дорога уже окрасилась в розово-красные тона под светом предзакатного солнца.

Ему надо было поторопиться.

Перепрыгнув через полуразрушенную стену, он оказался внутри дома. На одной стене он увидел надпись большими буквами: «ЗДЕСЬ БЫЛ ЧЁРНЫЙМЕЧ48429». Очевидно, её оставил кто-то из игроков. Рядом был другой знак с обгорелыми краями. На нём было написано: «ФАЗЕР_98» и «КОРОЛЬ_УБИЙЦА_КРИПЕРОВ». Ниже на третьем знаке были имена «ЧЕРВЯЧОК» и «МАРТЫШКИНЫШТА…» – нижний край слишком сильно обгорел, из-за чего прочитать имя до конца не получалось. Когда-то на этом сервере были игроки… но куда они все подевались?

Игрорыцарь999 вздохнул. Как же он хотел, чтобы они сейчас очутились рядом с ним.

«Интересно, как долго здесь был этот знак?» – подумал он.

Шлёп… шлёп… шлёп…

Что это за звук?

Мурашки побежали вдоль позвоночника.

На улице кто-то есть?

Игрорыцарь999 осторожно выглянул в обгоревший дверной проём. Никого… Видимо, опять его фантазия разыгралась. Он обернулся и подошёл к сундуку. Внутри лежали лук и две стопки стрел. Вот это улов! Мальчик достал из инвентаря несколько блоков булыжников и положил в освободившуюся ячейку лук со стрелами. В следующую секунду снова раздался этот звук – шарканье нескольких пар ног.

– Кто здесь? – крикнул он дрожащим голосом. – Крафтер, это ты?

Гробовая тишина.

Он медленно подошёл к полуразвалившейся стене и выглянул наружу. Тени разрушенных домов стали уже такими длинными, что почти достигали другой стороны улицы. Стоило поторопиться. Игрорыцарь999 вышел на улицу и боязливо осмотрелся по сторонам.

– Есть здесь кто? – спросил он, но уже не так громко.

Снова тишина – не было слышно даже хрюканья свиней или коровьего мычания. Ни единого звука, будто ни одной живой души не осталось в этой полуразрушенной деревне. Мальчик вздрогнул и отправился назад к остаткам башни навстречу Крафтеру, но тут снова услышал шаркающий звук. Это точно не плод его воображения! Он резко развернулся, но за спиной ничего не было – лишь пустая улица. Тогда он снова повернулся к башне и внезапно оказался лицом к лицу с крипером. Пятнистая морда монстра засветилась белым – моб готовился взорваться! На таком расстоянии это грозило Игрорыцарю999 неминуемой смертью. Если ударить моба, то это остановит детонацию, но страх и паника полностью парализовали мальчика. Крипер шипел всё громче.

Внезапно из темноты вылетела стрела и попала монстру в голову. Тот развернулся, что посмотреть, откуда прилетела стрела. Ещё одна стрела ударила монстра – на этот раз в грудь.

– ШЕВЕЛИСЬ! – прокричал голос из темноты.

Приказ заставил мальчика очнуться от оцепенения. Выхватив зачарованный меч, он ударил крипера, прежде чем монстр смог сообразить хоть что-нибудь. Он чувствовал, как меч вонзился в пятнистое тело моба. Крипер снова зашипел и засветился, готовый взорваться, но Игрорыцарь999 не дал ему на это времени. Он снова размахнулся мечом и ударил монстра в бок. Стрелы сыпались из темноты. Крипер мигал красным, не переставая. Когда его очки жизни дошли до нуля, он исчез, оставив после себя лишь горсть пороха.

«Чуть не погиб!» – пронеслось в голове Игрорыцаря999. Его стала бить дрожь – смерть была так близка!

«Почему я замер? Почему не атаковал крипера, как только увидел его?»

– Ты дурак, что ли? – спросил из темноты женский голос. – Это был крипер. Нельзя так просто стоять. Надо двигаться. Убей – или будь убитым.

Женщина вышла из тени полуразрушенного дома, освещённая розовыми лучами заходящего солнца. Она была молодой – ещё не взрослая, но и не ребёнок. Ярко-рыжие кудри ниспадали на плечи. В предзакатном солнце они красным нимбом светились вокруг её головы. В руках её был лук, и стрела указывала прямо на Игрорыцаря999.

– Кто ты? Что ты здесь делаешь? – грозно спросила она. – Ты игрок… может, ты грифер?

Она сильнее натянула тетиву, целясь ему в грудь.

– Э-э-э… Я Игрорыцарь999, и мы просто хотим помочь, – пролепетал он.

– Как видишь, ты припозднился, да и помощи от тебя, похоже, немного.

– Можешь направить эту штуку куда-нибудь ещё? – спросил Игрорыцарь999, указывая на стрелу мечом.

– А может, ты сначала меч уберёшь? – рявкнула она. – Не доверяю я тем, кто ходит с золотыми мечами. Это оружие монстров из Нижнего мира. Откуда он у тебя? Ты – новый моб?

Она сделала шаг вперёд, продолжая целиться в мальчика.

– Не говори глупостей, – молодой голос зазвучал с другого конца улицы.

Это был Крафтер.

– Это Игрорыцарь999, Игрок-который-не-игрок. И мы с ним ищем выживших.

– Одну выжившую вы нашли, поздравляю, но мне ваша помощь не нужна, – сказала она, повернувшись к Крафтеру. Когда она увидела ребёнка в традиционном наряде крафтера, она не смогла сдержать удивления. – Кто ты?

– Как видишь, я – Крафтер, – сказал он, разводя руки в стороны, чтобы продемонстрировать свой чёрный с серым наряд. – Но сейчас нам надо укрыться, чтобы переночевать. Уже темнеет. Пойдёмте, я нашёл подходящее место для ночлега.

Чувствуя себя в безопасности рядом с Крафтером, Игрорыцарь999 убрал меч.

– Укрыться? Зачем нам укрываться? – спросила девушка, которая продолжала с подозрением смотреть на Игрока-который-не-игрок, хоть и опустила лук.

– Что? – не понял Игрорыцарь999.

Девушка молча зыркнула на него. Очевидно, её доверие было не так-то просто заслужить.

Внезапно до них донеслись жуткие стоны. Игрорыцаря999 охватил озноб при виде нескольких зомби, появившихся на улице буквально через секунду после заката. Их холодные чёрные глаза моментально нашли его. Монстры вытянули руки и двинулись к мальчику. Свет факелов отражался от их острых когтей, и создавалось впечатление, что они на мгновение вспыхивают. Крафтер встал рядом с другом.

– Игрорыцарь999, их восемь. Это слишком много. Что будем делать?

Игрорыцарь999 быстро осмотрелся по сторонам и заметил узкий переулок между домами. Вспомнив свои ловушки для пауков, он быстро объяснил план.

– Мы заведём их вон в тот переулок, – сказал Игрок-который-не-игрок, указывая золотым мечом. – Ты, Охотница, найди место с хорошим обзором, чтобы стрелять в переулок, и приготовься. Мы приведём их к тебе.

– Я не убегаю от монстров, – упрямо сказала она, натягивая тетиву.

– Делай, как говорит Игрок-который-не-игрок, не дури! – прикрикнул на девушку Крафтер.

– Вперёд, – приказал Игрорыцарь999, с ужасом поглядывая на приближающихся зомби.

Они с Крафтером затаились в переулке и стали ждать, когда Охотница пробежит его до конца в поисках удачной позиции. Стоны зомби звучали всё ближе и ближе.

«Не смей убегать, – говорил себе Игрорыцарь999. – Нельзя оставлять Крафтера в беде одного».

Вскоре воздух наполнил запах гнили – группа монстров показалась у входа в переулок. Друзьям хотелось задержать дыхание, чтобы не чувствовать этого тошнотворного смрада. Зомби замерли, глядя по сторонам. Игрок-который-не-игрок видел, что они озабоченно осматривают узкие стены переулка. На предыдущем сервере эти мобы сразу бы кинулись в атаку, но на этот сервер попадали лишь лучшие из лучших. Лишь самые сильные и хитрые могли перейти с одного уровня электронного существования на другой. Эти зомби не были дураками, потому их надо было заманить в ловушку.

– Эй вы, вонючие зомби, не хотите подойти и поздороваться, – крикнул Игрорыцарь999 с издёвкой. – Или вы боитесь двух беспомощных НИПов?

Зомби смотрели на него, но не двигались с места.

– Вот видишь, Крафтер, я же говорил тебе, что зомби не только тупые, но ещё и трусливые, – громко сказал он, повернувшись к другу.

Зомби явно разозлились, но их предводитель по-прежнему не двигался. Его бездонные глаза с ненавистью смотрели на Игрорыцаря999. Но монстров необходимо заманить в узкий переулок, чтобы лишить их численного преимущества! Ограниченные стенами, друзья смогут вести бой двое на двое, постепенно заманивая зомби глубже в переулок, где они в конце концов попадут под стрелы Охотницы. Пытаясь разозлить их, Игрорыцарь999 сделал несколько шагов вперёд и посмотрел в холодные мёртвые глаза. Взяв блок булыжника из инвентаря, он кинул его в монстра.

– Давай потанцуем!

Блок с хлюпающим звуком ударил гниющего монстра по голове. Зомби возмущённо закричал и бросился на Игрорыцаря999. Тот отпрыгнул назад, едва избежав острых когтей, просвистевших в нескольких сантиметрах от лица. В голове пронеслись воспоминания об Эребе и его армии. Мальчик с новой силой почувствовал, как больно ему было, когда монстры разрывали его на части на предыдущем сервере. Паника завладела разумом. Словно всё это было сном, а он со стороны наблюдал за кем-то другим.

Но тут что-то промелькнуло у него перед глазами. Он инстинктивно отпрыгнул назад, а затем сделал шаг вперёд и рубанул зомби мечом. Монстр вскрикнул и бросился в атаку, его сородичи следовали за ним. Они с Крафтером отступали от напирающих зомби. Игрорыцарь999 действовал, не раздумывая. Его разум был затуманен страхом, и рука держала меч уже не так твёрдо. Они заманивали монстров всё глубже в переулок, раз за разом нанося удары двум зомби в авангарде. Крафтер крикнул что-то, но Игрорыцарь999 не смог разобрать слов. Он слышал лишь безутешные в своей злобе стоны зомби.

Внезапно что-то просвистело в воздухе между Игрорыцарем999 и Крафтером. Стрела! Она попала в зомби. Почти сразу же за ней последовали ещё две, и зомби с хлопком исчез. Стрелы сыпались на наступающих монстров. Между выстрелами Крафтер разил зомби мечом и отступал. Игрорыцарь999 пытался помочь, но он был способен только медленно отходить по переулку, словно во сне.

Крафтер закричал от боли, когда когти зомби впились ему в плечо. Игрорыцарь999 будто очнулся. Прыгнув вперёд, он нанёс монстру удар, давая Крафтеру время отступить. Руки двигались словно на автопилоте. Он превратился в ураган смерти. Движения его напоминали о былом проворстве бесстрашного Игрорыцаря999 – он уклонялся от одного зомби, нанося удар по другому. Он рубил одну тянущуюся к нему руку, потом подныривал под другую, чтобы нанести колющий удар в корпус. Вся накопившаяся в нём ярость выплеснулась на этих монстров.

«Я УСТАЛ ПОСТОЯННО БОЯТЬСЯ», – мысленно кричал он, рубя очередного зомби.

Продолжая наносить удары, Крафтер и Игрорыцарь999 отступали, подставляя зомби под стрелы Охотницы. Вскоре лишь один зомби остался в переулке. Его здоровье было почти на нуле. Он сделал шаг назад. Глядя прямо на Игрорыцаря999, он произнёс низким гортанным голосом:

– Тебе нас не остановить. Хвостач очистит этот сервер от заразы НИПов, когда уничтожит Исток.

Монстр перевёл взгляд на Крафтера:

– Всё, что нужно королю Нижнего мира для воплощения его плана, это такие, как ты. Твои дни сочтены.

– Что значит – «такие, как я»? Ответь, если ты так уверен в его победе, – спросил Крафтер.

Зомби обнажил гнилые зубы в отвратительной улыбке. Он открыл рот, чтобы ответить, но в этот момент стрела просвистела над плечом Крафтера и ударила монстра в грудь. Зомби исчез, оставив кусок гнилого мяса и три шарика экспы. Шарики подлетели к ним, но Крафтер с Игрорыцарем999 даже не обратили на них внимания.

– Что он имел в виду? – задумчиво спросил Крафтер. – «Ему нужны такие, как я». Думаешь, зомби говорил о НИПах?

Игрорыцарь999 пожал плечами. За их спинами послышались шаги, и они резко обернулись, держа оружие наготове. Это была Охотница. Она широко улыбалась, а её волосы развевались на бегу.

– Это было весело, – улыбнулась она, подбежав к ним.

– Весело? – огрызнулся Игрорыцарь999. – Это было не весело, а страшно. Ты не понимаешь, каково это – убивать кого-то, стоя лицом к лицу с ним, когда его когти вырывают из тебя кожу и мышцы. Ты-то спокойно убиваешь на расстоянии, словно это какая-то игра. В следующий раз поменяемся местами, и ты постоишь тут с мечом, а я пойду стрелять из лука с 30 блоков.

– Будто ты сумеешь, – фыркнула девушка.

– Достаточно, – громко сказал Крафтер. – Сейчас нам надо отдохнуть и подлечиться, и я как раз нашёл подходящее место.

Он развернулся и побежал по улице. Игрорыцарь999 и их новая знакомая послушно двинулись за ним.

«Она друг или враг?» – переживал Игрорыцарь999.

Что-то в девушке настораживало его. Казалось, её окутывает вуаль злости и жестокости, и они вызваны не только разрушением деревни. Игрок-который-не-игрок попытался не слушать эти мысли, но ему это не очень удалось. Холодные пальцы страха снова вцепились в его сердце.

8. Охотница

Крафтер отвёл их к центру деревни, где когда-то стояла каменная башня. Дома вокруг неё были сильно повреждены, многие навсегда запечатлели светлые тени жизней на фоне тёмных обгоревших пятен. Замечая их, Игрорыцарь999 каждый раз отводил взгляд. Он хотел поскорее оказаться подальше от подобных зрелищ.

Крафтер повернул на другую улицу и подвёл их к двухэтажному дому из камня и дерева с пристройкой. Дом кузнеца. Даже в сумерках Игрорыцарь999 легко разглядел кузнечные меха, стол для крафта и стоящий рядом сундук.

– Скорее внутрь, – сказал Крафтер, взбегая по ступенькам и открывая входную дверь.

Как только они зашли в дом, Игрорыцарь999 захлопнул дверь. Комната, в которой они оказались, была довольно просторной. Мягкий свет факелов освещал стол и два стула у стены. В комнате было несколько окон, но в одном отсутствовало стекло. Мальчик подошёл к пустому оконному проёму и заполнил его блоками земли, чтобы стрелы скелетов никого не ранили. На другой стороне комнаты тёмная лестница вела на второй этаж. Охотница достала лук и побежала наверх.

– Пойдём, надо убедиться, что тут мы будем в безопасности, – сказал Крафтер другу.

Игрорыцарь999 вздохнул и достал золотой меч, который осветил комнату голубоватым сиянием. Он нехотя последовал за своими спутниками на второй этаж. Там всё тоже было спокойно – ещё одна освещённая факелами комната. В углу стояли две кровати с обычными для «Майнкрафта» красными одеялами и белоснежными подушками. В каждой стене было по окну. Из комнаты открывался прекрасный вид на деревню. Вероятно, жильцы дома с ужасом наблюдали отсюда, как монстры крушат окрестности.

– Это был дом Кузнеца, – сказала девушка. – Он делал лучшие на свете стрелы и доспехи, пока они не…

Она медленно подняла руку с растопыренными пальцами, а затем сжала их в кулак. По её щеке скатилась слеза, но на лице её отразилась не скорбь, а злоба. Девушка посмотрела в пол и опустила руку. Когда она снова подняла глаза, мальчик заметил в них холодную ярость. Казалось, она готова заставить всю обозримую вселенную заплатить за то, что случилось с её деревней.

– Давайте сядем и поговорим, – сказал Крафтер, кивнув в сторону кроватей. – Здесь мы будем в безопасности.

Он сел на одну из кроватей и жестом предложил другим сесть на вторую. Игрорыцарь999 убрал меч и уселся напротив Крафтера, подвинувшись, чтобы девушке тоже хватило места. Они слышали, как на улицы вышли монстры. Стоны зомби и клацанье костей скелетов были музыкой ночи. Охотница подошла к окну и нахмурилась, словно хотела оказаться там, среди мобов, а не в безопасности, в доме Кузнеца. Это показалось Игрорыцарю999 странным.

Она отошла от окна, на неё упал свет. Её карие глаза рассматривали мальчика. Теперь взгляд Охотницы был полон необычайной грусти.

Она со вздохом убрала лук в инвентарь. Как только лук исчез, её руки соединились в рукавах на груди. С недоверием взглянув на Игрорыцаря999, она подошла и присела рядом с ним.

– Меня зовут Охотница, и это моя деревня.

– Приятно познакомиться с тобой, Охотница, несмотря на столь печальные обстоятельства, – сказал Крафтер. – Ты уже знакома с Игрорыцарем999. Он – Игрок-который-не-игрок, о нём говорится в Пророчестве.

Её бровь приподнялась, и она снова оценивающе посмотрела на Игрорыцаря999.

– Значит, это он всех нас спасёт? – тяжело усмехнувшись, спросила она Крафтера. – Тогда у нас большие проблемы. Отлично справился с крипером, парень, – с сарказмом сказала она, обращаясь к Игрорыцарю999.

Он скривился, но промолчал.

– Первым делом давай-ка освободим её руки, – сказал Крафтер.

– О чём это вы? – удивилась Охотница.

– Увидишь, – заверил её Крафтер.

Игрорыцарь999 достал верстак и поставил его на пол. Затем он взял в руки кирку и посмотрел на девушку.

– Быстро, скрафти что-нибудь, – сказал Крафтер.

– Что, например? – не поняла его Охотница.

– Не важно, – сказал Игрорыцарь999. – Просто крафти… Ты всё поймёшь.

Девушка с сомнением посмотрела на него, но все же подошла к верстаку. Её руки разъединились, и она начала крафтить какой-то деревянный инструмент. В следующую секунду Игрорыцарь999 замахнулся киркой и тремя ударами разнёс верстак на куски. Окружённая щепками Охотница в восторге смотрела на свои руки.

– Как ты?..

– Мы скоро всё тебе объясним, – заверил её Крафтер с довольной улыбкой на лице. – Но сначала расскажи, что тут произошло. Кто напал на твою деревню?

– А вы что, сами не видите? Они убили мужчин, женщин и детей, загнав их сначала в пещеру для крафта. – Её голос был полон гнева. – Вы же видели следы огня повсюду. Ифриты запускали огненные шары в тех, кого они считали недостаточно расторопными. Это были живые люди, мои друзья…

Она остановилась, чтобы перевести дух. Мучительные образы пережитого всё ещё стояли у неё перед глазами. С улицы донёсся стон, и Охотница со злобой посмотрела в сторону окна. Затем она продолжила:

– Сначала они ничего не говорили, просто плевались огнём. Потом к ним присоединились криперы и начали взрывать дома, сгоняя людей к башне в центре деревни. Они… они…

Она снова прервалась, но не потому, что её душили слёзы. Скорее, она с трудом сдерживала свой гнев. Игрорыцарь999 видел, как она сжимала кулаки, готовая броситься на первого подвернувшегося монстра. Мальчик пересел на другую кровать рядом с Крафтером.

Охотница продолжила:

– Они использовали живых людей как мишени, стреляли в них огнём, если другие не выходили из домов. На моих глазах они сожгли детей. Ифриты и гасты просто стали закидывать их огненными шарами без какой-либо причины. Зомби-свинолюди окружили селян, чтобы те не могли сбежать. Некоторые всё равно попытались, но им не удалось уйти далеко. – Она сглотнула. – Я как раз возвращалась с охоты, когда они напали на деревню. Несколько свинозомби увидели, как я выхожу из леса, и бросились за мной, не догадываясь, что я охотница. Я забежала обратно в лес, а потом расстреляла их из лука. Но умерли они не быстро… я им этого не позволила. Зомби шли за мной по лесу, утыканные моими стрелами. Эти тухлые безмозглые существа были недостаточно умны, чтобы вернуться к своим. Так поступают все монстры – гонятся за добычей, пока всё не закончится, так или иначе. А я не хотела, чтобы всё заканчивалось. Я хотела, чтобы они страдали как можно дольше.

Она тяжело вздохнула. Пара локонов упала на её лицо, и девушка убрала их за ухо, раздражаясь, словно они сделали это нарочно. Она посмотрела на свои только освобождённые руки, а затем снова заговорила:

– Когда я покончила с ними, я вернулась к опушке леса, но монстров в деревне было слишком много. Я понимала, что ничем не могу помочь даже своей младшей сестре Швее. Поэтому дождалась, пока они уберутся со своей добычей – одним селянином. Но я была слишком далеко, чтобы разглядеть, кем именно. Уверена, остальные селяне мертвы.

– Почему ты так решила? – поинтересовался Игрорыцарь999.

– Потому что они ушли до рассвета, – зло ответила она. – Если бы кто-то был в живых, они бы остались и нашли его.

– Что ты делала, когда монстры ушли? – спросил Крафтер, стараясь сдержать эмоции.

– Какое-то время я охотилась в лесу, искала, чем себя занять. Потом нашла пещеру. В ней было полно зомби и пауков. О, они заплатили за то, что их сородичи устроили в моей деревне. Они умирали долго – я не даровала им быстрой смерти и заставила страдать.

Она подняла глаза к потолку, вновь переживая нахлынувшие воспоминания. Голос её стал тише, и она проговорила жалобно:

– Я думала, что почувствую себя лучше, но мне лишь сильнее захотелось отомстить.

Вновь посмотрев на Игрорыцаря999 и Крафтера, Охотница заговорила громче:

– Я собиралась жить в той пещере одна, но решила сначала сходить в деревню и узнать, что случилось с моей семьёй.

– И встретила нас, – сказал Крафтер, мудро кивая.

– Всё так.

– Ты не видела, монстры забирали других крестьян? – спросил он.

Девушка покачала головой. С улицы снова донеслись стоны, на этот раз в сопровождении клацанья паучьих ног. Охотница сердито взглянула в сторону окна. Затем она снова посмотрела на Крафтера.

– Когда я вернулась с охоты, монстры уже расправлялись с жителями. А почему ты спрашиваешь?

– В другой деревне мобы захватили пленников, – объяснил Крафтер.

– А с ним что? – спросила Охотница, кивнув в сторону Игрорыцаря999. – Это правда парень из Пророчества?

– Видишь имя над его головой? – спросил Крафтер с улыбкой.

Девушка кивнула.

– Имена над головой есть только у игроков. Но, как ты знаешь, все игроки соединены с сервером уходящей в небо нитью. А у него такой нити нет.

Она снова кивнула.

– Это действительно он, – сказал Крафтер уверенно, слишком уверенно, по мнению Игрорыцаря999. – Он уже спас мой сервер. Уверен, он и этот спасёт. Я прав, Игрорыцарь999?

На этот раз кивнул Игрорыцарь999.

Охотница встала и подошла к окну. На улице неистовствовали скелеты. Внезапно в её левой руке появился лук, а в правой – стрела. Игрок-который-не-игрок не был уверен, что она сама осознавала, что достала их. Монстры влекли её на улицу, и казалось, что ей хочется отправиться в ночь с единственной целью – убивать. Охотница пришла в себя и повернулась к своим спутникам. Глаза её светились холодным мёртвым светом, словно у неё не осталось никаких чувств… кроме ненависти. Игрорыцарь999 встал.

– И что теперь? – спросила девушка.

– Мы собираем НИПов, чтобы сразиться с монстрами, – сказал Игрорыцарь999. – Мы остановим их на этом сервере и не дадим пробиться к Истоку.

– Исток, – сказала она мечтательно.

Исток был местом, откуда происходил программный код «Майнкрафта», именно оттуда приходили обновления и патчи для игры, позволявшие миру существовать. Уничтожение Истока означает смерть для всего «Майнкрафта».

– Ты остановишь мобов так, как остановил того крипера? – строго спросила она.

– Он просто неожиданно передо мной появился, вот и всё! – огрызнулся Игрорыцарь999.

– Ну да, конечно.

Он фыркнул, потом подошёл к другому окну и выглянул наружу. Луна лила свой серебристый свет на деревню, и та казалась волшебной, словно из детского сна… Но монстры на улицах были порождением кошмаров. Зомби и скелеты разгуливали в поисках добычи. По окраине деревни брели несколько криперов. Монстры словно знали, что в этой деревне никого не осталось, и уходили искать добычу в других местах.

– Почему ты вернулась, Охотница, если считала, что все мертвы? – мягким голосом спросил Крафтер.

– Я хотела проверить, вдруг кто-то из моих родных выжил, – ответила она тихо. – Мои мама с папой работали в пещере для крафта. А моя сестра Швея была… была…

Она растерянно замолчала.

– Уверен, с ней всё в порядке, – сказал Игрорыцарь999. Крафтер согласно кивнул.

– А вам откуда знать? – вспылила девушка. – Никого не осталось в живых.

– Необязательно, – ответил Крафтер. – Монстры пришли за вашим крафтером, а не за твоей сестрой. Селяне им не нужны – только крафтер.

– Откуда вы знаете?

– То же самое случилось во многих других деревнях, – объяснил Игрорыцарь999. – Мы не знаем зачем, но затеял всё это король Нижнего мира – гаст по имени Хвостач.

– Игрок-который-не-игрок прав, – подтвердил Крафтер. – Хвостач собирает крафтеров с какой-то своей целью. Кроме того, он уводит пленников в Нижний мир.

– Хвостач, – произнесла Охотница и на секунду опустила взгляд в пол. Затем снова посмотрела на Крафтера. – Хочешь сказать, Швея может быть жива… они все могут быть живы?

Крафтер встал и положил руку ей на плечо.

– Да, и мы поможем тебе найти их, если ты пойдёшь с нами.

Какое-то время она обдумывала их предложение, затем посмотрела на бродящих за окном монстров, поглаживая пальцами оперение стрелы.

– Хорошо, – обратилась она к Крафтеру, – я пойду с вами, но утром, не сейчас.

– Разумеется, – кивнул тот. – Нам тоже надо отдохнуть. А утром – в путь.

– Я посторожу первой, – сказала Охотница.

Она развернулась и спустилась по лестнице. Игрорыцарь999 услышал скрип ступеней, а потом звук открывающейся и закрывающейся двери. Он подошёл к окну. На улице Охотница с грациозностью хищника перебегала от тени к тени с луком наготове.

– Грустная история, – покачал головой Крафтер.

– Странная девушка, – откликнулся Игрорыцарь999.

– Скорбь по-разному меняет людей. Но хватит разговоров. Давай отдохнём.

Крафтер лёг на одну кровать, а Игрорыцарь999 на другую. Стоило ему опустить голову на подушку, как он почувствовал невероятную усталость и через секунду провалился в сон.

9. Сны

Игрорыцарь999 медленно просыпался. Его рука немного затекла, и теперь её покалывало. Он потянулся. Спина тоже слегка болела от того, что он так долго просидел, скрючившись. Левая щека слегка припухла и пылала – именно так он себя чувствовал, когда засыпал на уроке истории. Он широко расставил руки и потянулся ещё раз, затем потёр щёку, чувствуя, как кровь снова начинает течь по сосудам.

Было темно и холодно, словно в подземелье. Он вытянул вперёд правую руку, не совсем понимая – зачем. Она натолкнулась на что-то твёрдое, острый край царапнул палец. Мальчик нащупал выключатель, который нажимал тысячу раз, и включил настольную лампу. Свет залил комнату. Игрорыцарь999 пригляделся к лампе. Она была собрана из деталей самолётного двигателя, соединённых друг с другом в сложной спиралевидной последовательности, напоминавшей металлическое торнадо. Папа назвал своё творение CFM56-лампа, но Игрорыцарь999 понятия не имел, что это означает.

Настольная лампа… Настольная лампа его отца… Он снова был дома!!!

Каким-то образом ему удалось выбраться из «Майнкрафта».

Он посмотрел на свои ладони. У него снова были нормальные закруглённые пальцы, а не квадратные культяпки как в «Майнкрафте»! Вытянув руку, он радостно посмотрел на неё. Он перестал напоминать набор прямоугольников – он был человеком!

Игрорыцарь999 огляделся и увидел 3D-принтер, открывалку для кетчупа, очки-iPod, автомат, стреляющий зефирками, и… оцифратор, направленный прямо на него. Он сидел в подвале своего дома. Он вернулся! Сверху до него донеслись звуки – бодрая песенка из какого-то мультика… его сестра.

Игрорыцарь999 улыбнулся.

Как же приятно быть дома. Он вспомнил о своих приключениях в «Майнкрафте» – теперь они казались ему сном, кошмарным, конечно. Зомби, тянущие к нему свои когтистые лапы, шипящие криперы, Эреб – они не забыты. Он слегка вздрогнул. Эреб – существо страшнее любого кошмара.

Поглядев по сторонам, мальчик заметил странные угловатые тени на стенах, их отбрасывали многочисленные папины изобретения. Некоторые тени напоминали руки, что хотели утащить его во тьму. Вглядываясь в них, он словно на миг перенёсся в «Майнкрафт», где каждый тёмный угол мог таить зомби или крипера.

– Это смешно, – сказал он вслух, отгоняя необоснованные страхи.

Игрорыцарь999 обернулся и посмотрел на экран своего компьютера. То самое место, где он впервые появился в и

Продолжить чтение