20.05.2023 02:57
ТАНГЕНС
+1 👍
+1
-1
Потрясающая в своей жестокости книга, которая рассказывает о событиях в Кванджу. Хан Ган прекрасно передает все те эмоции, которые испытывались людьми того времени, а прекрасный перевод заставляет взглянуть на корейскую литературу и истории под совершенно новым углом
24.09.2022 12:33
читатель
+1 👍
+1
-1
Очень сильное и тяжёлое произведение. Описаны события восстания в Кванджу в мае 1980, которые были жестоко подавлены правительством. Каждая из глав описывает истории персонажей в тот период, и спустя десятилетия. Автор переплетает судьбы, отчего становится ещё тяжелее от того исторического события. Оригинал не читала, но данный перевод на русском полноценно погружает в исторический контекст и эмоции героев…
28.02.2025 02:27
Inna Min
0
+1
-1
интересный слог. взгляд по а события «изнутри». последствия не в общем,а в частности жестокости и жадности власть имущих. Трогает и заставляет задуматься
12.03.2025 01:46
Nastasia10
0
+1
-1
Книга, которую тяжело читать: она выворачивает тебя наизнанку.Книга, которую опасно рекомендовать: слишком много жёсткости и жесткости.Книга, о знакомстве с которой я ничуть не жалею!Хан Ган — южнокорейская писательница, лауреат Международной Букеровской премии (2016) и Нобелевской премии по литературе (2024). Честно, об авторе я ничего не знала до прошлого года. Потом взяла ее "Вегетарианку" и, мягко говоря, не впечатлилась. На этом все бы и закончилось, но одна моя знакомая так горячо высказалась о "Человеческих поступках", что я решила дать Ган второй шанс.В этом небольшом произведении описывается восстании в Кванджу. Сделано это опосредовано через мысли, воспоминания и ощущения нескольких людей. Шесть глав — шесть историй. Слог хоть и красив, но немного отстраненный, без лишних эмоций. Нет громких заявлений, нет захватывающего сюжета. Но остановиться и бросить книгу просто не можешь. С каждой страницей она поглощает тебя, и ты испытываешь всю боль и страдания героев. А эпилог — просто квинтэссенция всего. В нем автор описывает свой собственный опыт. И если вначале была призрачная иллюзия, что "да, страшно, но истории же выдуманные", то финал прямым текстом говорит: "Все так и было, примите и живите с этим!"После прочтения только один вопрос: "Люди, что же мы творим?"
21.04.2025 07:28
AnastasiyaGruzdova
0
+1
-1
В мае 1980 года в Южной Корее в городе Кванджу объявляется военное положение в ответ на убийство президента-диктатора. Студенты проводят мирные демонстрации за демократизацию и отмену военного положения. В одном из городов выступления против власти перерастают в восстание, жестоко и кроваво подавленное. Сотни убитых (возможно намного больше) и тысячи раненых.Мирный митинг перерастает в кровавое побоище. Мы видим события глазами очевидцев, глазами погибших и тех, кто выжил, глазами детей. Шесть историй и все шесть - это истории потерь и боли.Тяжелая книга. Если вы не любите сцены жестокости, то эта книга не для вас. Она для тех, кто хочет и не боится знать правду.
12.12.2024 08:52
369086291
0
+1
-1
Сильная книга, трогающая до глубины души. Обязательна к прочтению. Спасибо автору, что рассказала о событиях в Корее уже 40-летней давности. Это трагедия не отдельных людей, а всей нации. Никогда нельзя забывать и замалчивать подобное.
28.11.2024 01:04
Madina Zarif
0
+1
-1
Поначалу читать было сложно…но послесложно было оторваптся. Рассказ очень нежно входит в душу и открывает страшное…страшную историю людей которые платили страшную цену…за право.
05.01.2025 12:17
User-w51GjCKhzcQvHnluTQjC5
0
+1
-1
Впечатлена.....очень сильно…Отличный перевод. Очень образно, на подтвержденных фактах но при этом очень корректно описаны эти события, а также чувства, рассуждения и действия людей, оказавшихся в то время в том месте.Рекомендую к прочтению. особенно тем, кто интересуется Южной Кореей
14.11.2024 08:20
EngeeLoveBook_
0
+1
-1
6 глав, 6 человек, 6 взглядов на трагичные чудовищные события конца мая 1980 года, ставших темным пятном в истории Южной Кореи.Не представляю, сколько часов Хан Ган пришлось провести в архивах, изучая данные, и как сложно ей было всё это читать. Но в итоге она смогла превратить сухие факты, статистику и заметки в душераздирающую историю, остаться равнодушным к которой просто невозможно.Книга называется "Человеческие поступки", и мне кажется лучшего названия быть не могло. Книга именно об этом. О выборе каждого человека, уйти или остаться стоять до конца, проявить милосердие или максимальную жестокость.Так вот, от него я узнал, что в то время был приказ свыше как можно более жестко подавлять протестные выступления граждан. Тем солдатам, кто действовал особенно жестоко, командование выплатило несколько сотен тысяч вон в качестве премии.Спустя время мы узнали, что в тот день военным раздали патронов на восемьсот тысяч выстрелов. Тогда население города составляло четыреста тысяч человек. Раздали столько патронов, что ими можно было убить всех горожан, всадив в тело каждого по две пули.Некоторые солдаты при общей команде стрелять целились выше головы жертвы, чтобы не убить. В ряду солдат, которых выстроили и приказали хором петь военную песню перед трупами, лежащими у здания Управления провинции, нашлись смельчаки, до конца простоявшие молча. Камеры иностранных журналистов запечатлели этих солдат с плотно сжатыми губами.История невероятно тяжёлая, с каждой главой читать всё сложнее и сложнее из-за описаний чудовищных пыток, которым подвергали протестующих; из-за осознания, что это всё было совсем недавно и никто это не придумал.Книга попалась мне случайно, но я точно её её забуду.