Читать онлайн Чертополохи и клеверы бесплатно
Глава 1
Здесь всё не то, чем кажется – первое, что подумал Йерд шагнув в холл Школы науки, игр, магии и волшебства «ПТАН».
Здесь всё не то, чем кажется, - мысль, настойчиво билась в его голове, как птица в клетке.
Холл школы был скорее больше похож на аэропорт или вокзал, повсюду появлялись, открывались и закрывались двери, в них, и из них, входили и выходили люди, сущности и существа, при этом, удивительным образом, никто никому не мешал, и никто ни с кем не сталкивался, словно у каждого в этом зале был свой проход. Вот и Йерд шёл куда-то, достаточно бодро и уверенно, а ведь он совершенно не представлял куда.
- Первозачисленный Йерд – раздался мелодичный голос – нажмите указательным пальцем левой руки на ваше кольцо.
Йерд так и поступил, решив не задумываться, откуда на указательном пальце правой руки взялось кольцо. В лапках из серебра и золота был вставлен округлый камень, его цвет постоянно менялся, и что-то происходило в его глубине, проявляясь дымовыми узорами на его поверхности, как на воде. Слой поверхности камня отделился, и превратился в существо с крылышками похожее на фею, - привет – удивленно поздоровался Йерд, - привет! Я – Леялэй, - ответила фея, - твой сопровождающий дух – сразу скажу, я тебе не нянька, в нашей школе детишкам не место, так что зачислили – привыкай к самостоятельности. Кратко я тебя, конечно, введу в курс дела. А правила потом прочтешь в настольной книге первокашника. Вот тут у нас столовая, там библиотеки факультетов, там залы братств, там кабинеты преподавателей, вверх по лестнице - комнаты учеников. Там сад – моё любимое место, ты всегда сможешь найти меня там. Но – не части с обращениями! И не перебивай меня! – маленькая фея, стала похожа на огонёк, очевидно от негодования и ярости, от одной только мысли, сколько ей придётся возиться с этим желторотиком.
- Да я так-то не особо несамостоятельный – робко попытался вставить слово в свою защиту Йерд. – Вот и славно! – почти прокричала покрасневшая Леялэй, от неё уже начинал идти пар, но услышав заверения Йерда, она постепенно начала возвращаться к своему нормальному состоянию и успокаиваться.
- Итак. Местные студентские правила и обычаи тебе расскажет сосед по комнате, вроде его зовут Флин, ну да сами познакомитесь. Он здесь пораньше появился, его родители сразу с подготовительного потока зачислили.
В общем, тебе мой совет, первое время, до зачисления, ходи и особо не отсвечивай.
- Так я ведь уже здесь, разве меня не зачислили? – удивился Йерд.
- Вот так олух царя небесного, ты хоть Устав школы бы удосужился прочитать перед поступлением. Там же синим по золоту написано: До церемонии зачисления и выбора факультета в ходе пройденной соискателем ученичества игры, соискатели именуются первозачисленные, первокурсниками они становятся только после успешного прохождения первого экзамена. Ладно, я – полетела. Некогда мне тут очевидные вещи тебе разжевать, неуч – фыркнула Лея и упорхнула всем своим видом выражая недовольство и спешку.
Признаться Йерду даже стало спокойнее без сопровождающей, характер у феи совсем не милый, ну да ему не привыкать, он родом был из мест, где часто солнце не видно. Он поднялся по широкой светлой каменной лестнице, и очутился перед анфиладами коридоров и комнат, обустроено было всё непривычно, он открыл наугад одну из дверей, и тут же за ней образовался другой коридор и другие двери, причём многие были открыты, но за ними не находилось ничего. ничего не понимая он просто шёл и смотрел, открывая новые двери и закрывая неиспользованные старые, пока вдруг не почувствовал, что кольцо словно потеплело, он взглянул на него, камень словно был мутный, автоматически он поднёс кольцо к лицу, дыхнул на него и протёр о ткань рукава куртки. Раздался мелодичный звук и перед ним появилась дверь, на ней, в отличие от предыдущих не было ручки, лишь углубление оформленное замысловатой резьбой, повинуясь какому-то наитию, он поднёс руку и приложил камнем кольцо, снова раздался мелодиный звон, и дверь открылась. За дверью обнаружилась просторная комната с двумя кроватями, столами и шкафами, а так же с одним, правда большим балконом и окном, у которого стоял и смотрел на него слегка взлохмаченный и озадаченный парень.
- Привет, я – Йерд, - сказал Йерд, решив представиться первым.
- О, приветствую, соседушка – Флин уже как-то оказался рядом, и крепко обнял Йерда.
- Потише здоровяк, - добродушно хмыкнул Йерд, - кажется, у меня пару костей хрустнуло.
- Да я это… – смущённо потирая затылок произнёс здоровяк – всё ещё учусь контролировать прилагаемые усилия, у нас в стране все немного более крепкие, чем все остальные. Бросай вещи и пошли, я тебе всё покажу.
- Ох, давай, а то моя фея-сопровождающая какая-то нервная – всхохотнул Йерд.
- Они бывают, ага, моя вон заучка, ох и намается она со мной. Ну да, у всех свой крест, так мой батя говорит. Обычно он меня так называет, порою я бываю неуклюж, когда задумываюсь, ну и вокруг всё начинает немного крушиться, вот они с мамА и отправили меня от греха подальше, сюда то бишь. Говорят, это у нас временно бывает, пока баланс ума и сил налаживается в организме. Пойдём-пойдём, нечего зря время терять – Флин уже тащил Йерда за рукав, - надо быстро всё посмотреть, и чем-нибудь в столовой перекусить, а то обеда ещё далеко, а я уже проголодался. Совсем тут у них не для нашего аппетита питание. Одно воспитание – грустно вздохнул Флин, попутно всё больше ускоряясь, ловко ориентируясь и поясняя при ходьбе, как открывать двери, и менять коридоры лестниц, и лифты этажей, чтобы попадать куда надо используя кольца.
Аудитории были разные, не всегда это были закрытые классы, часто группы собирались в саду, или на балконе читального зала, вот и сейчас, они шли мимо такого балкона, на котором преподаватель одетый в строгий, но в то же время достаточно спортивный костюм, читал лекцию, если это можно было так назвать, с интересом слушающим его студентам. Они все удобно сидели, полукружком, как на междусобойчике, но тем не менее, субординация чувствовалась даже через стёкла. Когда ребята проходили мимо открытой на балкон двери, до них донеслась часть разговора: по Платону посредники между сознанием и истинным бытием, миром идей, это: эйдос – копия идеи, или некий архетипичный образ у Юнга. Эйкон – копия копии максимально приближенная к оригиналу. Через него просвечивает эйдос, а через эйдос – идея. И эйдолон, или фантазма – копия копии, ложный образ, создающий лишь мнимые или призрачные понятия, которые вводят человека в заблуждение, смешивая истинное с ложным.
– Это Манвик, - прошептал Флин, один из основателей тайного совета общества Прозаики сумбура. - Далее снова шло стекло, и потом снова открытая дверь - Не надо бояться слов, они лишь оболочка для смыслов. Замените фонему «магия», на фонему - «техника работы с сознанием», и используйте её как технику нелинейного воздействия на реальность с целью её изменения в желательном для субъекта направлении, как Юнг.
- Что за Прозаики сумбура? – шёпотом спросил Йерд Флина, хотя они уже отошли на порядочное расстояние от балкона и его дверей.
- Да ты что?! Это самое знаменитое общество!
- Так оно же тайное – недоумённо справился Йерд.
- Нет ничего тайного, что не стремилось бы стать явным – нравоучительно произнёс Флин.
- Дай-ка угадаю, всхохотнул Йерд – опять перл твоего бати?
- Ага! – радостно кивнул Флин, правда мамА тоже так любит говорить. Айда в столовую!
Они понабрали на раздаче по подносу еды, присели на открытой террасе балкона, и Йерд только начав есть понял, как он оказывается проголодался. Сначала ели молча. Потом, сыто развалившись в креслах-стульях, Флин, заложив руки за голову довольно сказал – а всё-таки жизнь хороша.
- Особенно когда поешь неспеша – ухмыльнулся Йерд.
- Ну мы довольно быстро всё умяли. За добавкой пойдём?
-Похоже, что нет, - встав, Йерд понял, что с голодухи не рассчитал свои силы и малость переел.
- У нас сейчас свободное время – сказал Флин, - ты что хочешь делать? Я собираюсь прогуляться.
- Да я бы в душ и вещи разобрать.
- Дорогу обратно сам найдёшь?
- Надеюсь, в любом случае, надо учиться её проделывать самому.
- Согласен. Ну, до встречи. А я пока пойду, пройдусь – и Флин махнув на прощанье, вперевалку пошёл спускаться по лестнице, по пути здороваясь, кажется со всеми, и подмигивая симпатичным девчонкам.
А Йерд, почти не заплутав, добрался до комнаты, разобрал вещи, принял душ, и не долго думая завалился спать. Всё же дорога сюда была длинная. Но он здесь. Он добрался. И назад возвращаться он не хотел.
Вечером, после столовой, парни устроились каждый на своей кровати, Флин разминал суставы и тянул мышцы, Йерд под лампой с книгой.
- Слушай, а кто такие Чертополохи и Клеверы? Про это можно спрашивать? А ты кем бы хотел быть?
- Конечно Чертополохом! Мои все были Чертополохами! – воскликнул Флин. - Древний девиз их гласит – Никто не тронет меня безнаказанно! Клеверов считают больше умниками, а Чертополохов – воинами. Но я считаю, что всё условно. Согласно легендам, Чертополохи взяли свои основы в легендах Шотландии, а Клеверы – Ирландии.
Йерд показал свои книги Флину – Легенды Ирландии. Легенды Шотландии.
- Да ты я смотрю подготовился, брат! Неужели с собой притащил?
- Нет, в библиотеке взял. Тебе что-нибудь почитать?
- Не, я – спать, а ты читай, завтра расскажешь мне, что начитаешь интересного. Поделимся информацией.
-Договор!
На следующее утро, всё ещё сонные, на завтраке парни вяло делились новостями. Оказалось, что в книгах, на удивление ничего особо удивительного, касавшегося чертополохов и клеверов, и могущее пролить свет, и дать какие-то ключи, от тайн братства – не было. Какие-то общеизвестные истории, про Древнейший и достойнейший Орден Чертополоха, девиз которого Флин помнил наизусть. Если правда не верить слепо, а копаться поглубже, то вызывает неподдельный интерес, как по одной из легенд во время кровопролитной битвы с англо-саксонским королём Ательстаном Английским король шотландцев Ахей увидел в небе косой крест Святого Андрея, покровителя Шотландии, и шотландцы победили, в честь чего он и учредил Орден, когда оба короля даже не правили в одном столетии. Согласно другой легенде, когда вторгнувшиеся в 8 веке даны пытались ночью тайком подобраться к скоттам, да к тому же босиком, они попали в густые заросли чертополоха. Видимо, боль от ран была так нестерпима, что даны подкрадывались и кричали: «Вставайте, мы идем!». От их вскриков скотты подняли тревогу и полностью разбили данов. Кстати, на счёт данов – Йерд немного оживился – я тут пословицу нашёл, точнее поверье – кто найдёт клевер с четырьмя листиками или двойной орешек, или скиллинг (то бишь монету), тот должен их сохранить на счастье.
- О, вот этого я не знал – тоже немного оживился Флин.
- С ирландским клевером всё ещё печальнее - легенда повествует, что святой Патрик использовал три листа на одном стебле для объяснения концепции святой Троицы – листья изображали Бога-отца, Бога-сына и Бога-Духа святого. Но в современных документах не находится подтверждений этой истории. Ну и миф, что этот особый клевер и растёт он только в Ирландии, собственно тоже. Причём, знаешь, что странно, ведь легенды и мифы обычно правят во времена язычества, а что там, что тут, откуда-то берутся христианские святые, нет, я, конечно, в курсе, что христианские священники зачастую строили храмы на тех местах, где ранее стояли идолы, и праздники церковные назначались на привычные даты празднования, ибо, людей гораздо легче собирать в тех же местах и числах, привычка велика сила.
- Я думаю, когда мы вступим в братство мы всё узнаем! – взбудоражено прошептал оглядываясь по сторонам Флин.
- А ты чего шепчешь-то? – подражая Флину, так же шёпотом спросил Йерд.
- Да так. Блюду таинственность. – Невозмутимо хмыкнул Флин. Пошли лучше, пройдёмся. Погода чудесная, и пока не начались занятия, надо тебе всё тат окончательно показать. А то потом сунешься искать свою феечку, а и заплутаешь, в коридорах-садах-лабиринтах.
- Пошли – дожёвывая ответил Йерд – ща только книги в библиотеку сдам. Встречаемся на крыльце.
- Только новые не бери, хватит только ум качать, пора и спортом позаниматься!
- Хорошо – смеясь ответил Йерд, - дело говоришь.
Сады и вправду были чудесны, они словно располагались на нескольких ярусах, гравийные дорожки и тропинки из щепы переплетались, уходили на второй и третий ярус, то утопая в зелени тоннелей, то проходя через пруды, реки и озёра, и даже водопады. Флин привёл Йерда на смотровую площадку, откуда открывался вид на всё садовое пространство, и Йерд с удивлением увидел, что оно состоит словно из этажей природно-климатических зон, которые в то же время не стояли на месте, а перемещались, между дорожками, и можно было попасть из зимы сразу в зону лета, пропустив и весну и осень.
- Вот это да – протянул Йерд.
- А то! – гордо ответил Флин, сделав царственный жест, как будто всё вокруг принадлежало только ему.
-Кто последний, тот вада – вдруг неожиданно сам для себя крикнул Йерд, осалил Флина и смеясь стремглав рванул к крыльцу со всех ног так, что в ушах засвистел ветер.
- Ты поплатишься! Пряники Госпожи Греты тебя не простят! – донесся голос рванувшего вслед Флина.
Запыхавшись, но довольные и счастливые, друзья почти одновременно рухнули на крыльцо.
- Ничья?
- Ничья. Но больше так не делай. Это ты завтракаешь как птичка, а я привык завтракать основательно, икнув произнёс Флин, похлопывая себя где-то в области живота.
- Вы чего это на ступеньках развалились? Кто это тут у нас. Неушто сам дерзкий Флин? –донёсся девичий строгий голос.
- Флин, судя по довольной улыбке его узнал – привет, Мэй, - ответил он оборачиваясь. Да вот, сосед мой решил с утра пораньше, сразу после завтрака беговой спринт-марафон устроить.
- Так всё же спринт или марафон? – Не ребят строго смотрела зеленоглазая Мэй, держа в руках то какую-то инсталляцию похожую на икебану. Это мой вступительный проект, он ещё не готов, но как только меня изберет факультет, я уже буду готова – по деловому отрапортовала Мэй.
- А я – Оюн – из-за невысокой и хрупкой Мэй высунулась такая же невысокая и хрупкая Оюн, и смущённо помахала им рукой.
- Да –она моя соседка, - утвердительно кивнула Мэй, как будто этого было вполне достаточно для представления. Мы идём в обсерваторию, держу пари, вы там оба не были, несите проект, только аккуратно, не то!
- Ясно!
- Понятно!
И все четверо пошли болтая о ничего не значащих мелочах и школьных делах. Мэй тоже зачислили раньше, как и Оюн, родители возлагали на девчонок грандиозные планы, поэтому они несколько перенервничали с учёбой. Парни с их лёгким раздолбайством, немного выправили их заумный вайб, девчонки заметно повеселели. При всей своей заученности Мэй, как оказалось знала, как и Флин всех или почти всех, а так же была знакома со многими преподавателями. Так получилось, что я никак ни могла выбрать направление, поэтому успела пообщаться по многим предметам почти со всеми преподами. Но выбор сделать это мне так и не помогло.
- Так ты и про Прозаиков сумбура знаешь? – прошипел Флин.
- Знаю, конечно, и нечего шипеть. Зал библиотеки номер семь дробь восемь, содержит всю интересующую вас информацию, и про праоснователей, и про тайный и наблюдательный совет, и про текущий состав, всё вполне общедоступно. Ладно, ладно, кратко введу вас в курс дела. Ну и должна заметить, что я не ограничилась только этой секцией, а покопалась и в других источниках ещё.
Глава 2
Они зашли в обсерваторию, Мэй разрешила поставить её проект в шкаф, и закрыла его на ключ.
- Пусть пока здесь постоит, займусь им позднее.
Парни без особого энтузиазма разглядывали купол, явно не горя желанием изучать другие планеты и миры прямо здесь и сейчас.
- Нам туда! – девчонки шли рядом и подозрительно улыбались.
- Тадаам – и тут за углом они увидели кинотеатр, со стойкой снеков, чипсов, попкорна и прочих вкусностей.
- Ого, а мы уж думали нас ждет учебная скукота!
- Но фильм выбираю я! Сегодня идут «Очень странные дела» 5 сезон, я давно его ждала, вы же в курсе, о чём я, вы же смотрели?! Если нет, вам придётся самостоятельно всё наверстать. И отказы не принимаются!
После первой части пятого сезона, все четверо шли в приподнятом настроении духа, мурлыкая себе под нос несравненную Кейт Буш «Взбегая на холм (Сделка с Богом)». Do you want to feel how it feels? Ты хочешь почувствовать, каково это...?
А Оюн тихо добавила – всё-таки музыка умеет объединять как ничто другое.
-Это всё, конечно хорошо, - хмуро позанудствовал Йерд, - но что на счёт обещанной информации?
- Не вопрос! С Вас – кофе и булочки, с меня рассказ. А то интересные истории всегда во мне голод пробуждают.
Четвёрка уселась на террасе, в кафе у столовой, взяли латте, флэт уайт, матчу и раф, и всякой выпечки, с корицей, ягодами и орехами. Мэй окинув стол взглядом, явно осталась довольна. Оюн тихо усмехнулась, и предусмотрительно села немного отодвинувшись, поскольку знала горячность Мэй, когда она начинает рассказывать о том, что её действительно интересует. А больше всего на свете Мэй интересовали неразгаданные тайны. И Школа ПТАН словно состояла из одних них. Что собственно и повлияло главным образом на выбор ею учебного заведения.
- Итак, доподлинно о Школе известно лишь, что создавали её с целью межпространственных перемещений и совмещения миров, совместимость несовместимого её главный конёк. Поскольку доподлинно как изменится мир, никто не знает, в школу приходят тренировать самый ценный навык - умение существовать в неопределенности игры. Умение идти в сценарии, в которых вообще ничего нельзя предвидеть. Очень мало я нашла информации о трёх Верховодных магах – основательнице Волее, да-да той самой которая и сейчас продолжает руководить Школой, а так же её друзьях магах, тоже верховодных, - РоКоте и Лиусле, они владели, и думаю до сих пор продолжают владеть таверной ПТАН. И вот там, в названии, были, в том числе, зашифрованы вторым или ещё каким-то более нижним слоем, было оружие; а что я точно поняла, что слоистость и многослойность – одни первооснов всего связанного со Школой. Так вот, в названии были зашифровано, в том числе название каких-то старых крылатых ракет, то бишь оружия, всё верно, да. Корреляционно-экстремальной система «Птан» (PTAN – «Precision Terrain Aided Navigation» - высокоточная навигация по рельефу местности: Точность (то, что действительно есть, без воды); Местность (пространство, территория, границы); Помощь (сопровождение); Навигация (определение местоположения, скорости и ориентации движущихся объектов и сама ориентация в любом пространстве) то есть, как действовать в неизвестности. Ни больше ни меньше - Школа имени Федота Стрельца Удалого Молодца (была такая сказка Леонида Филатова)– пойди туда не знаю куда, добудь и принеси то, не знаю что.
Ребята переглянулись и ухмыльнулись, рассказываемое Мэй многое поясняло, немногое проясняло, и было очень хорошо знакомым им обоим по своим смутным неосознанным догадкам, которые с помощью рассказа Мэй теперь выбирались на свет. Оюн – смотрела на всех троих и неприметно улыбалась. Ей были знакомы их чувства.
- Основатели всегда брали лучшее из уже работающего и существующего, и пересобирали заново, приспосабливая под свои нужды, так, к примеру, применили использование новых многомерных карт местности, чтобы осуществлять коррекцию траектории перемещений, чтобы даже при потере или подавлении конечного сигнала мира назначения перемещающегося, система сводов переходов тут же переключалась и начинала получать необходимую для навигации информацию с участков местности, неизвестных порталам. И тут же вносила её и адаптировала под себя же, чтобы обладать ещё большей точностью выхода к объекту, достаточной для точного наведения коридора перехода с использованием систем распознавания конечной и изначальной цели. В то же время, чтобы не сильно привлекать внимание военных, официально Школа у нас занимается изучением науки и магии, и состоит из основных факультетов:
П - психология, это –любые виды коммуникаций, основы, база понимания и общения с людьми первый глубинный общедействующий уровень.
Т - таро, любые расклады на картах, в том числе и метафорических ассоциативных, с применением любых эзотерических систем и стихий, сводит астрологию и психологию, на нём же обучаются мастера игры, учась выстраивать в играх более сложный порядок.
А – астрология (а так же и астрономия, космос, порядок в отличие от других факультетов хаоса), много миров сводит, много стихий и энергий, учит, как держать и устраивать всё вместе, ещё больше уровней связей могут держать, чем мастера игры.
Н – нуминозность и ноосфера (здесь много избранных, здесь же больше изучается наука, а так же нумерология, нумизматика) золото, деньги и цифры их интересуют очень, все виды ценных ресурсов, высококотируемость и взаимообменность.
Да-да, не кривитесь в усмешке, только у нас на полном серьёзе могут рассматривать на одном факультете и науку и нумерологию. Эпоха Просвещения была нетерпима к мифу, но она давно прошла. Наука вообще опирается на принцип фильсификации, согласно которому периодически необходимо сталкивать и пересматривать любые теории. А гуманитарный подход предполагает суммирование всех форм знаний. Искусство же вообще чистая магия, это же чистая перформативная сила способная менять восприятие реальности. Поэтому законы одного, могут действовать и в другом, но тут надо ещё совместить остальные составляющие. А уж что касается способности к кодировке смыслов, тут одному никак без другого.
Но это всё была присказка, не сказка, сказка будет впереди.
Общество Прозаики сумбура. Общество творцов космоса и хаоса.
Кто и когда основал его неизвестно, в него входят или входили в своё время все преподаватели, говорят, что Братья Лиманы Дав-ди и Дан-ли, точно в нём состоят или состояли, и что чаще других любят или любили посещать его тайные встречи, ибо очень почитают свежие незашоренные умы.
Сейчас в Прозаиках ещё существует Клуб 7/8 Семь-восемь или семь восьмых. Тут как всегда данные и свидетели путаются, то ли намеренно, то ли нет. Терцет, триумвират, триостан. Говорят, что их трое. Так как число 7 выражает собой небесные силы, то это число часто участвует в клятвах. Поэтому, число 7 у ассирийцев, арабов, арамеев, эфиопов и евреев образовало слова, обозначающие клятву. Семёрка так же ассоциируется с глубокой духовной связью, поиском истины и интуицией. Цифра восемь имеет много значений, символизируя гармонию, бесконечность и успех в нумерологии, а также духовное развитие и божественную силу. В различных культурах это число олицетворяет процветание (в Японии) и справедливость (в иудаизме, буддизме). Его форма напоминает знак бесконечности, а в буддизме восьмиспицевое колесо дхармы символизирует путь к освобождению.
Клуб семь-восьмых как «вещь в себе» организовали члены общества Прозаики сумбура, еоторые до сих пор преподают факультативные предметы, не числясь в постоянном штате, но бывая здесь частыми гостями. Это Тозикар, Ветали и Миро. Эта троица училась в одно время в Школе, и, говорят, тогда они наделали шуму, может быть, это и сплетни, но часть сада закрыли на долгое время из-за их происков, точнее поисков, истины, конечно же.
Несколько действующих преподавателей тоже состоят в Прозаиках, декан факультета психологии, преподающий в основном философию, Манвик, ну и ведущие факультативных занятий магией, которых в расписании не видят те, кто на них не зачислен – Станислав Вернидубович и Евдоксия Ардалионовна.
Думаю, нам удастся практически со всеми познакомиться на занятиях. Знаю, что братья Лиманы должны прибыть уже совсем скоро, сразу после празднования дня рождения короля Бутана. Они любят находиться рядом с теми, с кем разделяют одни ценности, сейчас они стоят на пути грандиозного прорыва, они очень не любят находиться под чужим влиянием, и быстро поняли, что не подвластным влиянию становишься только тогда, когда становишься очень большим, но в то же время, они всегда были и останутся за альтернативы и децентрализацию, и меня очень интересует тот протокол, над которым они уже много лет работают.
- Я должен с ними встретиться.
- Я должен быть среди них!
Парни выкрикнули это почти одновременно.
- Значит вечером пойдём! Может сегодня мы там никого из них и не встретим, но хоть освоимся. Я давно хотела туда попасть, но одной не всегда можно туда впервые зайти. Ведь комната изначально была создана для поиска сути, истины, а ей, как правило, предшествует столкновение нескольких точек зрения, а значит споры и дискуссии, и желательно не с самим собой, чтобы избежать эффекта эхо-камеры, когда ошибочные убеждения становятся сильнее, от многократного повторения внутри головы или группы одинаково мыслящих.
Когда зажглись фонари и свечи, наша троица встретилась в месте соединения нескольких лестниц на первом этаже.
- Дотроньтесь здесь – Мэй была серьезна как никогда. Все трое коснулись стены в указанном месте, и под их пальцами на стене начали выступать и переплетаться, складываясь в надпись: Общество Прозаики сумбура – таинственные ветви появлялись из стены и сплетались в узоры образуя анфиладу колонн, раздвигая и меняя время и пространство, Йерду, Флину и Мэй казалось, что всё это действо длится минуты, а там, где стояли они, прошло не больше секунды. Оюн с ними не пошла, сослалась на занятость.
-Пространство теней и дверей умеет втягивать зрителя в свой спектакль. Добро пожаловать в клуб, - Зрэдан, Джентльмен привратник Зелёного Жезла, представился, открыв дверь, парень, словно сошедший со старинных портретов вельмож. И сделал пришедшим пригласительный жест рукой.
Под холодными сводами каминного зала собрания Прозаиков сумбура вновь гремела жаркая и нескончаемая дискуссия сторонников и противников соотносимости теорий перехода и перемещений. Сегодня спорили исходя из языковых игр в переводах текстов с одного языка на другой. Если уж текст нельзя перенести в другой язык в точности так, как он существует и действует в своей языковой среде, то при перемещении между мирами живых существ и организмов мы тем более не можем обойтись без потерь, трансформаций, изменений и искажений. Копья ломали на «Поминках по Финнегану» Джойса.
- Уж если даже название не могут сойтись, как правильно перевести! А тут живое тело со всеми его мыслями и смыслами перенести. Субъект по любому меняется при перемещении!
- Подождитеее! – летело из другого лагеря, давайте разберёмся! Да. Многие неологизмы и каламбуры, созданные Дж. Джойсом, могут быть совершенно непередаваемы на другие языки в связи с тем, что они основаны на специфических культурных и языковых контекстах. Теоретики «потока сознания», такие, например, как Л. С. Выготский, А. Бергсон, предполагали, что «поток» не может быть разделен на моменты, предметы и формы, он есть синкретическое становление, недоступное обратному членению на слова. И следовательно при переводе на другой язык смысл неизбежно искажается, поскольку перевод не может быть полностью эквивалентным. Главной функцией техники «потока сознания» является отражение потока мыслей героя, следовательно, текст перевода (как и перенос) должен в полной мере отражать все черты непрерывности и спонтанности человеческого сознания (и создания). Реализовать данную задачу позволяет применение как стратегии смысла, так и стратегии формы. Но при этом целых три подхода признают необходимость определенных потерь при переводе и важность стратегического выбора того, какие элементы оригинала должны быть сохранены в первую очередь. Вы просто не замечаете, как меняетесь при переходах. Уверяясь, оказываясь в точке возникновения, что вы такой же, каким и были, являясь в общих переносимых чертах тем, а в других, совсем казалось бы незаметных уже и не тем, который переносился. И так раз за разом. К тому же, есть проработанные коридоры переноса, уже настроенные, а есть необъезженные и дикие, там ещё магам и исследователям работать и работать, расширяя и расчищая пространства переходов. Но там где уже переходы расчищены и настроены, там перемещение безопасно. А значит – изменения исключены! Иначе о какой безопасности могла бы идти речь?!
Йерд и Флин стояли как вкопанные, пытаясь не отсвечивать. Тема захватила их целиком, сотворением анфилад порталов переходов мечтал заниматься каждый из учеников ПТАНа, ведь так ты касался всех возможных миров и событий. А не учился творить только в одном мире.
У Мэй заблестели от воодушевления глаза, и она, как с ней это часто бывало, начинала шептать мысли вслух, вот и сейчас, до парней доносилось – Это знамя пруссаков, чашка и блюдце, чародей и чепец… Это снаряды войск омелы.
- Кто это тут у нас такой импозантный и соблазнительный в золоте и пурпуре почтил своим присутствием наше убежище от военного невроза? – к ним неслышно, словно кошка, да она и похожа была на неё, подобралась и хитро рассматривала Мэй грациозная и по всей видимости такая же опасная девушка в кимоно.
- Кис-кис ограбление с револьвером, - я Майя, - представилась незнакомка.
-Фи-фо-фум вера-огонь-пена – а я Мэй – с невозмутимым видом последовал ответ.
Девушки понимающе заговорщически переглянулись. – Пойдём, я представлю тебя друзьям, - Майя взяла Мэй за руку и потянула за собой в самую гущу спорящих.
- Эй, а мы – Флин и Йерд были жестоко оставлены и предоставлены сами себе.
- Смотри, это Итэ! Только сразу не пялься. Выжди паузу, и делай это незаметно. Хотя, говорят, у неё словно глаза на затылке. Видишь ледяную красавицу стоящую молча у стены, к которой все подходят, спрашивают что-то и большинство тут же отходит опустив голову, словно выволочку получили, как несмышлёныши. – Флин взбудоражено шептал Йерду на ухо, неудачно пытаясь делать вид, что ничего значительного и важного не происходит. – Итэ Вайолеттенс, ходят слухи, что она дочь Волеи, но об этом запрещено упоминать и говорить. Так что, тсс.
Йерд, пытаясь казаться безразличным посмотрел, и тут же понял, что пропал. От девушки исходило какое-то королевское достоинство и одиночество. Гордо посаженная голова, пронзительные синие глаза, словно ей было много миллионов лет, сквозящая в жестах усталость. Она тут же уловила его взгляд, и Йерду пришлось его отвести, вступать в схватку с красавицей не возникало никакого желания. Даже если бы флин перед этим не напугал его рассказом. Всё и так было без слов ясно, при взгляде на неё. Нуминозная по праву крови, внешности и рождения. От макушки и до пят. В интеллекте и силе, впрочем, тоже сомнения отпадали. Красоту трудно описать, но вы всегда узнаёте её, когда видите. Бывает же, рождаются люди, которым никому не надо ничего доказывать, они просто есть, и при взгляде на них всем всё становится сразу понятно. Йерд был другим. Хотя и чувствовал в себе силы и потенциал, но тут же, буквально через секунду, уже думал о себе как о самозванце, у которого нет здесь ни прав, ни места. Но тем не менее, он здесь, напоминал он сам себе.
- Смотри, с ней разговаривает Мэй! – Флин уже тряс Йерда за рукав.
Йерд даже без уточнения с кем, повернул голову обратно в сторону Итэ, и действительно, он не ошибся в предположении, - Майя, по всей видимости представила Мэй Итэ, и они все втроём мило разговаривали, и, овотэтодануничегосебе!, - смеялись! Вот тебе и простушка Мэй. Хотя, в сущности, они же с Флином ничего толком про неё и не знали. Они с Флином когда-то познакомились в библиотеке, просто сидели за одним столом, и она дала ему пару дельных подсказок и замечаний. Мэй, заметив их взгляд, приветливо помахала им, они с радостными глуповатыми от волнения улыбками помахали ей, а получалось, что и всем им троим в ответ.
Флин махая в ответ и не теряя улыбки говорил – мы машем Итэ. Итэ! Мы первый раз в Тайном сообществе и машем главной девочке школы. Прикинь, сейчас она помашет нам в ответ!
Ничего подобного не произошло, Итэ и Майя бросили на них мимолетный взгляд, и продолжили разговор. Парням ничего не оставалось делать, как подойти поближе к спорящим, чтоб если не поучаствовать в битве интеллектов, то хоть вникнуть - о чём речь. И они не долго выбирая присоседились к небольшой группе дискутирующих. Благо вступать в спор было не обязательно, можно было просто постоять и послушать.
- Но мы же можем описать одно и то же явление несколькими языками, социалектами! Не надо закатывать глаза, я сейчас не имею в виду арго и жаргонизмы, а в профессиональном лексическом значении. Вот как ты закодируешь к примеру «агональность», одну из ключевых характеристик обучения Школы? Без урезания всех нюансов значений термина.
- Мне нужен контекст!
- Именно! Потому что иначе твоя игра и соревнование мигом превратится в агонию.
Из клуба вернулись под утро, и сразу рухнули спать, ведь буквально через пару часов начиналась церемония Зачисления.
В огромном зале собрались все первозачисленные, желающие стать первокурсниками, Флин сказал Йерду, что многие собрали вещи и уехали, школа не приняла их, ну или они не приняли её. Ходили слухи, что если ученику не стоит тут учиться, то ему ничего не поможет, ни связи, ни родители, ни даже талант. Школа сама выбирала себе учеников. Этапов было много. Сначала представители Школы ездили и отбирали соискателей на ученичество по всем странам и городам, по какому принципу они выбирали и как узнавали, этого никто не знал, ну или знал, но не рассказывал. Потом, надо было пройти тест, у представителя. Как таковых вопросов и ответов не было, была просто беседа. Но в конце неё будущий (возможно) ученик либо получал приглашение, либо нет. Затем надо было добраться до Школы, найти её. Многие терялись и здесь, если их не успевали найти встречающие. Они не дожидались и поворачивали назад. Йерд несколько дней бродил по лесу, пока ждал своего встречающего. Так проверялась твёрдость намерения соискателя, ну и дух и способность выживать. Хотя, дети богатых родителей часто ожидали со всеми удобствами в шатрах или каретах. Затем встречающие проводили до порога школы, первозачисленный переходил за порог, дверь закрывалась и обучение начиналось. Вроде оно и шло исподволь, но всё что делал и говорил первозачисленный, уже плело его узор в книге. Ну и наконец – сама игра.
На сцену под гул аплодисментов поднялась статная женщина, казалось бывшая самим олицетворением власти, достоинства и спокойствия.
- Добрый день друзья! Волея де Марсоф, директор Школы ПТАН. Где наука переплетается с магией. Здесь у нас любят сочетание несочетаемого, на мой взгляд, уметь это делать – самая тонкая и изящная игра. Наши преподаватели и ученики формируют миры, а главное исследуют и создают переходы между ними, вот почему находить общее в разном – одна из главных задач каждого нашего ученика. Не секрет, что у нас сложились два крупных противоборствующих братства: Чертополохи и Клеверы. Мы поддерживаем дух честных соревнований, агональности, как состязания и игры, но должна заметить, что лучший ученик, выбирается в независимости от них. Хотя, так вышло, что последние несколько лет, честь вставить камень в стену Риан доставалась представителю братства Чертополохов. В зале на этих словах раздался одобрительный гул представителей братства Чертополохов, и неодобрительные возгласы и топание представителей братства Клеверов.
Сейчас каждый из первозачисленных будет подниматься на сцену, и открывать дверь за которой его ждёт своя игра, выйдя из которой, соискатель становится учеником, и возможно сразу попадает в братство.
Мы не переделываем наших учеников, это они учатся переделывать свою жизнь под себя – внимательно оглядев весь зал, словно взглянув в глаза всем и каждому, сказала Волея.
Многие игры чистая математика, ты ведь знаешь, что математика не наука, это язык, и никто еще до конца не овладел им. Вам предстоит увлекательнейшее путешествие. Ну что ж, добро пожаловать в школу и в игру. На стене зажглась надпись: пройти игру, чтобы найти себя.
Йерд поднялся на сцену, взглянул на Волею, вздохнул и сделал шаг. В стене появилась дверь. Он взялся за ручку и открыл дверь на себя.
Перед ним открылась целая вселенная, дорога возникала под его ногами, хотя очень сложно было понять, где здесь небо, а где земля. Ну что, мой новый возможный друг, раздался мягкий голос, давай постараемся узнать твой интерес, ты ведь знаешь, что интерес – от латинского выражения - inter esse, то есть располагается между. В моём мире игры тысячи поверхностей, сегодня ты будешь - фланёр, можешь бесконечно играть и развлекаться, что ты выберешь?
Я выберу: мыслить и думать, - ответил Йерд.
Обозначь точнее свой интерес, мыслить - это порождать свои оригинальные образы на основе соприкосновения с идеями. А думать – воспроизводить существующие, придуманные кем-то мысле-конструкции живущие в твоём пространстве и голове.
- Конечно же мыслить, тут и думать нечего! – жарко воскликнул Йерд и тут же осёкся. – Да что же такое, опять всё в одну кучу свалил, как дурак! – подумал раздражённо Йерд про себя.
- Запрос услышан. Ответ принят. Игра закончена. Добро пожаловать в Братство Клеверов.
Перед Йердом появилась и открылась дверь, он вышел и оказался на сцене, пройдя мимо Волеи, он пошёл к приветственно машущим ему Клеверам. – И это вся игра? – растерянно подумал Йерд. А ещё он думал, что его будут тормошить и расспрашивать, но в братстве, казалось, никто им особо и не заинтересовался. Тогда он просто встал рядом и начал смотреть на сцену, дверь и табло, на котором показывалась статистика братств и имена. Распределение шло примерно поровну. Соискатели заходили и тут же выходили, расходясь по братствам. Видимо игра была скорее страшилкой, чем действительным испытанием.