Читать онлайн Отряд Кшилевского «Туманные Черти» бесплатно
Корректор Марина Тюлькина
Иллюстратор Нелл Кьюри
Дизайнер обложки Нелл Кьюри
© Нелл Кьюри, 2025
© Нелл Кьюри, иллюстрации, 2025
© Нелл Кьюри, дизайн обложки, 2025
ISBN 978-5-0068-4786-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
От автора
Дорогие читатели, представляю следующую книгу с очередными захватывающими приключениями Отряда Кшилевского: историю о сумасшедших гонках на космических кораблях, фантастических перестрелках, опасностях на каждом шагу и неожиданных решениях героев…
А в конце непредсказуемый финал…
С любовью и уважением,Нелл Кьюри!
I
Бортовой компьютер звездолёта выдал сигнал предупреждения.
– В чём дело, Волпс? – спросил Кшилевский.
– От туманности Рионно́нны перпендикулярно нашей траектории движутся тридцать объектов. Расстояние до них – шестьсот единиц пространственного измерения1, – сообщил компьютер.
– Тридцать объектов? – взволнованно проговорил Элж. – Астероиды?
Кавву́йя2 хмыкнул:
– Да какие астероиды?! Они движутся слишком правильно. Это пираты, на чей борт Лэйккуэй должен отправиться в качестве разведчика.
– Так много! – ужаснулся Элж. – Они же сотрут нас в порошок!
Трин усмехнулась:
– А на что ты рассчитывал? Па́рами Туманные Черти не летают!
Элж сел в кресло:
– Хорошо, ещё наш корабль необнаружим благодаря генератору невидимости, – он посмотрел на Кшилевского. – Как тебе, полковник3, пришла такая идея: встроиться в стаю пиратских кораблей, незаметно уцепиться за один из их звездолётов, переправить туда Лэйккуэйя и быть уверенным, что его не разоблачат. Бандиты, несомненно, знают друг друга в лицо.
– По данным Разведки вчера Черти набрали несколько сотен новичков. Да и «старых» на кораблях не меньше десяти тысяч, – ответил Кшилевский.
– Ты всегда, Ян, надеешься на необъяснимые вещи, – включился в разговор Каввуйя.
– Отчего надежду на лучшее ты называешь надеждой на необъяснимое? – улыбнулся Кшилевский.
– Ай! – досадливо махнул рукой Каввуйя. – И почему именно Лэйка нужно засылать в стан врага, а не меня, например? – он закинул за плечо дреды, выбившиеся из повязки, и бросил обеспокоенный взгляд на Лэйккуэ́йя: – Повезло же тебе, брат!
Кшилевский качнул головой:
– Лэйк подходит для выполнения этой миссии лучше. Он психолог, умеет мгновенно анализировать, с кем имеет дело, подстраиваться под ситуацию и подбирать соответствующий способ общения.
Каввуйя посмотрел на брата:
– Я тебе не завидую. Если что-то пойдёт не так, сразу используй сигнализатор, и мы примчимся тебя спасать.
– Хорошо! – кивнул Лэйккуэй. – Но не стоит переживать раньше времени, братишка. Со мной всё будет в порядке!
– Очень надеюсь!
За пультом управления звездолёта сидела Трин. Внимательно читая очередной отчёт компьютера о текущем состоянии корабля, она обратилась к Каввуйя:
– Лейтенант, я сейчас проверяла системы и выяснила, что лучевые присоски не всегда срабатывают: один раз из нескольких. Повезёт, если этот «один раз» окажется на нашей стороне, когда мы будем крепиться к пиратскому кораблю. Поглядите, пожалуйста, что с ними случилось…
Каввуйя, выслушав Трин, пожал плечами:
– Хорошо, полковник, сделаю, – и он вышел из рубки управления.
Элж повёл рукой:
– Всегда так. Генералу Престо что-нибудь втемяшится, а мы страдаем. Со звездолётами после планового техосмотра в доке подобное часто случается. Не зря ведь придумали испытательные полёты по завершении ТО. Уж потом на них суются к неприятелю. Могли же взять любой проверенный корабль, но генерал вздумал впихнуть нас именно в этот.
Кшилевский поинтересовался у Трин:
– О́ура, с другими системами звездолёта пока порядок?
Она качнула головой:
– Давление в концентраторах лучей амортизации теряет стабильность. Но садиться на планету мы не собираемся, поэтому и так сойдёт, остальное в норме, – Трин улыбнулась: – Иногда кажется, генерал Престо хочет узнать, насколько хватит нашего запаса прочности.
Кшилевский хмыкнул:
– Что ж, это полезно – держит в тонусе.
– Взять бы Престо разок на задание! – усмехнулась Оура, а затем уже серьёзно добавила: – Приготовьтесь! Идём на контакт в режиме «С». Через десять минут один из замыкающих пиратского построения будет у нас под носом.
Вернулся Каввуйя, и Лэйккуэй немедленно его спросил:
– Кэв, как наши лучевые присоски?
– Починил, – отозвался Каввуйя. – Можешь забыть про них и целиком сосредоточиться на миссии. Сработают без осечек!
Раздался сигнал предупреждения. Киберпомощник сообщил о максимальном приближении цели, и автомат контроля начал отсчёт расстояния, отделяющего крейсер отряда от корабля пиратов, выбранного для контакта.
– Лэйк, удачи! – проговорила Трин. – Мы будем поблизости.
– Спасибо! – поблагодарил Лэйккуэй.
Он вместе с Кшилевским, Э́лжем и Каввуйя пошёл к шлюзу. Там Лэйккуэй надел скафандр, застегнул молнию, зафиксировал электронными пряжками и, захлопнув шлем, проверил герметизацию.
Кшилевский напомнил:
– Лэйк, главное, не увлекайся и ни во что не ввязывайся более, чем необходимо сейчас. Только стяни у Чертей из бортового компьютера сведения об их маршрутах и информацию, про которую говорил генерал Престо. Понимаю, тебе не терпится спасти Экруста́лу и её отряд, но… – командир многозначительно приподнял бровь.
– Хорошо, полковник. Я всё помню и – да, буду контролировать себя! Хотя, как представлю, в какой кошмар попала Экрустала с её людьми… – Лэйккуэй покачал головой.
Кшилевский посмотрел на часы:
– Осталось полторы минуты до полного сближения. После у тебя, Лэйк, есть двадцать секунд, чтобы перебраться на поверхность пиратского судна. Потом мы уйдём в сторону, и ты останешься один.
– Я готов!
– Удачи, лейтенант! – похлопал друга по плечу Кшилевский.
Каввуйя, повторяя движение командира, добавил:
– Пусть тебе повезёт, брат.
Элж также пожелал товарищу удачи, и Лэйккуэй, поблагодарив всех за напутствия, включил генератор лучей рассеивателей, встроенный в одежду, и исчез.
Невидимый наш герой прошёл в камеру воздухообмена, люк затворился за ним, а Оура, виртуозно выполнив манёвр, подвела корабль чуть ли не вплотную к звездолёту Туманных Чертей. Одновременно лучевые присоски зацепились за хвостовую часть бандитского судна, а Лэйккуэй открыл наружный люк, активировал энергетические фиксаторы на ботинках скафандра и переступил на обшивку пиратского крейсера.
Лэйккуэй успел сделать несколько шагов в сторону от места контакта, когда корабль с его коллегами отсоединился и полетел прочь, торопясь отдалиться на безопасное расстояние.
Черти проворонили происходящее, занимаясь засбоившими системами крейсера: на время стыковки с судном пиратов отряд задействовал деструктор, направленно создающий помехи в работе систем звездолёта противника. Из-за сигналов деструктора сенсорам бандитов казалось, что они фиксируют то, чего не было, а происходящее на самом деле оставалось незамеченным. Благодаря этому киберпомощник звездолёта пиратов не засёк так же вторжение извне, когда Лэйккуэй открыл люк, ведущий на борт, и пробрался на центральную палубу Туманных Чертей.
II
Оказавшись на корабле разбойников, шпион Кшилевского, оставаясь невидимым, снял защитный костюм и огляделся. Поблизости находился мусорный уничтожитель. Лэйккуэй запихал скафандр в воронку агрегата и нажал кнопку активации, распылив «улику» по космосу. Сенсоры звездолёта ещё сбоили, потому пираты пропустили и эти действия лазутчика.
Наш герой поправил хвост на макушке, обычно завязанный петлёй, как у самураев, над коротко остриженным затылком и боками, одёрнул одежду и пошёл по коридору.
Отойдя на приличное расстояние от люка, Лэйккуэй, наконец, собрался с духом и отключил генератор лучей-рассеивателей, вновь становясь видимым для окружающих. Оставалось дело за малым: слиться с экипажем.
Не имея большого выбора, Лэйккуэй решил сунуться в самую гущу неприятеля. Варианта было только два: либо его примут, либо нет!
Он прямиком прошёл к каюте отдыха, открыл дверь и шагнул в помещение.
Один из бандитов посмотрел на него:
– О новенький, привет!
– Привет! – Лэйккуэй уверенно направился к углу, где Черти сидели и дружно истребляли спиртное.
– Выпить хочешь? – спросил пират, толкнув по столу к свободному месту наполненный стакан. Тот, заскользив по гладкой поверхности, остановился точно напротив стула.
– Хочу! – Лэйккуэй уселся за стол и оглядел присутствующих. В кают-компании отдыхали человек сорок, но это была лишь часть экипажа.
– Я – Боркз, помощник капитана4 корабля! – представился бандит, доливая себе в стакан напиток. – Вас, новеньких, столько нагнали на наш звездолёт… мы никак не можем со всеми перезнакомиться. Как тебя звать?
Лэйккуэй повертел в руках стакан.
– Ска́йёрлд! – выдал он первое, что подумалось. Но слово имело весьма значительный подтекст. На языке его планеты Аббамаккуа́ны5 Скайёрлд переводилось как «рождённый удачей и побеждающий вопреки всему». Благодаря речевому интерпретатору6, объединяющему языки Консолидации, Боркз сразу понял смысл сказанного и сначала с серьёзным видом выпятил губы, а потом качнул головой:
– Звучит убедительно!
Лэйккуэй пожал плечами:
– Да я вообще-то и сам весь очень убедительный!
– А чем можешь похвастаться! Кем пришёл в команду?
– Пилотом! Я пилот экстра-класса! – без выражения проговорил Лэйккуэй, как бы между прочим разглядывая ногти у себя на руках.
– У нас есть один ас, но совсем старик. Пока он в ясном уме, за управлением ему нет равных. А пойдёт заскок, так мало того что штурвал найти не может – имени своего не помнит. Будешь кстати. – Помощник капитана глотнул напитка из кружки, стоящей перед ним. – Где приобрёл навыки?
– В ОСБ!
– В Объединённой Службе Безопасности?! – Боркз нахмурился, остальные Черти, забыв про дела и развлечения, уставились на Лэйккуэйя.
Его чёрно-зелёные глаза в упор смотрели на помощника капитана:
– Да! Я – ренегат! Стать пиратом – лучшее решение в моей жизни!
– Хорошие слова! – оценил Боркз.
Бандит, сидящий слева от Лэйккуэй, с силой стукнул кулаком по столу:
– Ты выбрал свободу! О таком не пожалеешь!
Лэйккуэй кивнул и отхлебнул из стакана спиртного.
Резкий звон аварийной сирены заставил всех присутствующих дёрнуться на местах.
Боркз и ещё один парень подорвались из-за стола.
– Это в рубке! Пошли с нами, Скайёрлд! – позвал помощник капитана. – Возможно, попался астероидный рой. Ты пилот экстра-класса, как раз покажешь себя.
Лэйккуэй встал и выбежал вместе с ними.
Парни влетели на мостик.
Сигнальные лампы аварийной тревоги мигали над пультом, сирена выла. И по сообщению бортового компьютера крейсер действительно встретил астероидный рой.
За штурвалом сидел пожилой мужчина и вопил, ругаясь на помощников, топтавшихся поблизости.
Боркз подскочил к старику:
– Ба́хо, ты нас прикончишь! Оставь управление!
Пилот крепко держал обеими руками штурвал, но не предпринимал ничего, чтобы скорректировать курс. Корабль шёл прямо в астероидный рой.
– Вылезай отсюда! Слышишь?! – Боркз попытался вытащить Бахо из кресла.
Старикашка выругался и заорал:
– Пошёл вон, щенок! Я, по-твоему, дурак?!
– Если нет, почему крейсер идёт в рой? Выправи курс!
– Как? – воскликнул пилот, взмахнув руками. – Как я это сделаю?!
Боркз подал знак одному из пиратов, стоящих рядом, и они вдвоём выволокли Бахо из-за пульта, игнорируя его вопли:
– Поганые недоноски! Выродки резганига́нтских проституток! Предатели… – не унимался дед.
– Занимай место, Скайёрлд! Либо ты впрямь ас и спасёшь корабль, либо мы все отбросим копыта! Обычный пилот тут бесполезен… – Боркз ещё говорил, а Лэйккуэй уже сидел за штурвалом и вёл звездолёт, уходя из опасной зоны.
Через минуту стало ясно: Лэйккуэй справится, и пираты взорвались торжествующими воплями, выражая восторг и одобрение.
С порога помещения послышался низкий хриплый голос:
– Что вы вытворяете, черти?!
Бандиты затихли и повернулись к говорившему.
Это был капитан корабля – Со́у Хкфэй, высокий, крепкий, черноволосый мужчина с фиолетовой кожей, затянутый в чёрный облегающий комбинезон, оснащённый тактической бронёй. Он стоял на пороге и свирепо смотрел на толпу пиратов, собравшихся в рубке:
– Вы едва не прикончили крейсер, придурки! Я с вас шкуры сдеру! – Хкфэй прошёл на мостик и сел в командирское кресло.
Лэйккуэй не видел его, полностью занятый управлением.
Боркз сказал:
– Капитан, мы налетели на космический мусор, а Ба́хо опять потерялся в пространстве. Нам повезло, что один из новеньких владеет высшим пилотажем и спас корабль.
Соу Хкфэй поглядел на Лэйккуэйя:
– Мне на борт загнали сотни три новичков, пройдёт неделя, прежде чем со всеми успею пообщаться. Эй, парень, повернись, посмотрю на тебя! Пришло время и капитану познакомиться с тобой!
Лэйккуэй медлил, у него возникло чувство, будто он уже слышал голос Хкфэйя раньше.
– Эй, я попросил повернуться! Чё, глухой? – нетерпеливо пробасил пират. – Или вы, пилоты экстра-класса, все калечные? Один – маразматик! А у тебя проблемы с ушами?
Больше тянуть время не имело смысла. Лэйккуэй нехотя повернулся к Хкфэйю, и они в изумлении уставились друг на друга.
– Ты?! – воскликнул капитан.
Лэйккуэй не ответил.
Соу Хкфэй прорычал бандитам:
– Взять его!
Двое здоровенных парней мгновенно вытащили Лэйккуэйя из пилотского кресла и, выкрутив ему руки за спину, сковали наручниками.
Капитан посмотрел на шпиона и, усмехаясь, добавил:
– Какая встреча, лейтенант! Держу пари, Кшилевский не представлял, как скоро разоблачат его агента. – Хкфэй перевёл взгляд на Боркза. – Когда я служил в ОСБ, то работал в Секретном Отделе. Там мне и посчастливилось познакомиться с вашим новоявленным пилотом-ассом.
Лэйккуэй вспомнил про сигнализатор, но было слишком поздно: связанные руки мешали воспользоваться прибором. Впрочем, наш герой не жалел об этом. При сложившихся обстоятельствах звать друзей на помощь казалось непростительным эгоизмом…
От размышлений Лэйккуэйя отвлёк Хкфэй:
– Как прикажешь с тобой поступить? Выбросить за борт? Застрелить, зарезать? Или отдать на растерзание моим парням? Они живо тебя вывернут наизнанку! – пират захохотал.
Лэйккуэйю ничего не мешало хотя бы попытаться обвести Хкфэйя вокруг пальца, и он, уверенно глядя в глаза капитану бандитского крейсера, спокойно сказал:
– Поступай, как пожелаешь. Здесь твоя власть. Однако сначала ответь, когда ты пришёл к пиратам, что помогло тебе выжить? Уверен, не твои особые навыки врать!
Лицо Соу Хкфэйя покрылось светлыми пятнами – он, крепко сжав губы, с минуту пристально смотрел на Лэйккуэйя. И, казалось, взгляд капитана мог испепелить. Но вот злодей хмыкнул и, усмехаясь, ядовито спросил:
– Норовишь меня выбесить, чтобы я убил тебя немедля, не успев придумать пытки поизощрённей? Не выйдет! Уже представляю, как ты молишь о пощаде, корчась от боли!
– Явно твоя слабость – страх конкуренции, – поддел Лэйккуэй. – А иначе почему жмёшься дать шанс и другому. Знаешь, насколько мне надоел этот дурацкий строй «равноправие для всех»? Может, я тоже хочу заслужить уважение общества не за тупое следование законам Консолидации, а за то, что беру от жизни по полной, как ты?!
Хкфэй презрительно фыркнул:
– Хорошо придумал – потягаться со мной в хитрости и изворотливости! Только я тебе не верю! И сейчас у меня созрела прекрасная идея. Знаю Кшилевского и остальных: на задании вы всегда держите друг друга под присмотром, потому не трону тебя, пока не заманю твоих напарников в ловушку! Каждый пират мечтает сцапать ваш отряд, да никому до сих пор не удавалось сделать это, а я смогу. И потом «преподнесу» всю компанию тёпленькой Главарю! Туманный и Великий наградит меня!
III
С того момента, как Лэйккуэй перешёл к Чертям, прошло некоторое время, но его коллеги продолжали лететь за бандитами.
Каввуйя принял у Трин пульт управления, давая ей возможность отдохнуть. Она пересела в кресло для экипажа и принялась читать научную статью на электронном планшете.
Элж беспокойно мерил рубку шагами. Наконец, он остановился позади Оуры и, положив руки на спинку её кресла, признался Кшилевскому:
– Ян, меня не покидает мерзкое ощущение!
– Ты о чём? – перевёл взгляд на товарища командир.
– Секретный Отдел уже потерял спецгруппу капитана8 Экрусталы. И заметь, её отряд вторгся к Чертям тем же путём. Связь с Экрусталой была утеряна через трое суток. Итог: никаких результатов. Где планета пиратов? Куда исчезают их корабли, когда оказываются у туманности Блеггейтей? Сколько звездолётов в бандитском флоте? И вдобавок, семеро лучших ребят очутились в лапах этих монстров! Не решаюсь сказать, что они погибли… Гоню такие мысли!
– Я тоже! – поддержал Кшилевский. – Мы спасём их.
Элж покачал головой:
– Как бы нас самих спасать не пришлось! Черти хитрее и изобретательней среди всех. С ними борются четыреста лет и до сих пор не удалось подобраться к паршивцам достаточно близко.
– Ну не соглашусь. Мы-то подобрались вплотную!
– Ты серьёзно? – удивился Элж.
– Совершенно серьёзно!
– Мы подобрались впритык! – вмешался Каввуйя.
Товарищи вопросительно посмотрели на него.
– Замыкающий пиратского построения требует с нами связи!
– Они узнали наш канал?! – ахнул Элж. – Он же закрытый. Недаром их зовут чертями.
Трин перевела взгляд с планшета на коллег:
– Операция провалилась!
Кшилевский попросил:
– Кэв, соединяй!
Мгновенно пространство наполнилась шорохом из динамиков передатчика. Следом на основном экране появилось изображение рубки корабля Туманных бандитов. Отряд увидел Соу Хкфэйя. Тот стоял посреди помещения, широко расставив ноги, уперев руки в бока, за ним на коленях – Лэйккуэй, а за его спиной огромный волосатый пират, утыкающий ему в затылок атомное ружьё, следящий, чтобы пленник не поднимал головы и смотрел в палубу.
Хкфэй победно прорычал:
– Кшилевский, я мечтал встретиться с тобой при подобных обстоятельствах! – и злодей, упиваясь происходящим, скривил губы в ядовитой ухмылке.
Глядя презрительно на негодяя, Кшилевский с отвращением проговорил:
– Не могу ответить тем же, Соу! Когда ты пропал, на твои поиски отправили лучших сотрудников ОСБ. Каждый до последнего надеялся увидеть тебя живым и невредимым. Но когда выяснилось, что ты переметнулся к пиратам, на твоём имени поставили крест! Ты перестал существовать как представитель цивилизованного общества! – Кшилевский кивнул в направлении Лэйккуэйя: – Что с моим человеком?
Хкфэй бросил через плечо пренебрежительный взор на пленного:
– Ничего! Но… – он поднял руку, выставив указательный палец вверх. – Но только до тех пор, пока ты не совершил необдуманный поступок! Хочешь получить своего человека живым, немедленно сдавайся в плен! И это единственное предложение на выгодных для тебя условиях!
Связь отключилась.
Каввуйя и Элж посмотрели на Кшилевского и Трин.
– Сейчас от вас, полководцы, последуют свежие идеи7! – предположил Каввуйя. – Никто ещё ничего не сказал, а мне уже не нравится!
Кшилевский усмехнулся:
– Но вы можете выбирать! Либо мой вариант, либо – полковника Три́ннеби.
– Ага, выбирайте! – улыбнулась Оура.
Элж возразил:
– Если сегодня альтернативой будет твоя идея, Трин, как ты любишь – идти напролом, я предпочту вариант Кшилевского!
Каввуйя мрачно добавил:
– Ну, Ян, скажи ЭТО вслух!
– Да, мы готовы! – нехотя поддержал друга Элж.
– Придётся сдаться! – объявил Кшилевский.
Элж, поморщившись, взглянул на Оуру:
– Я поторопился с выводами! – он повернулся к командиру: – Ян, какие преимущества даст твой ход?
– Лёгкое спасение Лэйка и возможность действовать в тылу противника. Идеальный вариант. Лучшего одолжения Черти не могли придумать, – и Кшилевский приказал бортовому компьютеру: – Волпс, отключи генератор невидимости, а затем сообщи пиратам: «Мы сдаёмся».
– Слушаюсь, полковник! – отозвал киберпомощник.
Элж проворчал:
– Мало тебе капитана Экрусталы с её людьми и Лэйка!
Крейсер наших героев моментально окружили корабли бандитов. Огромные боевые звездолёты, вооружённые пушками силового типа и излучателями дальнего действия. Даже при большом желании на одном корабле было нереально отбиться от такого количества боевых монстров.
К звездолёту отряда протянулись щупальца лучевой сцепки – один из пиратских кораблей брал судно Кшилевского на абордаж.
Элж, не отводя глаз от экранов, сказал:
– Они нас растерзают, я уверен!
– Пожалуй, ты прав! – согласилась Трин. – Туманные Черти не знают, что такое помилование!
***
Сцепка завершилась. Бандиты по связи приказали принять их корабль на стыковку. А через пятнадцать минут крейсер отряда заполонили десятки пиратов. Вскоре Черти получили доступ к управлению судном и включили тонировку обшивки: наружные стены корабля из прозрачных стали матовыми. Теперь пленники не могли видеть, каким курсом бандиты летят домой.
Туманные Черти загнали Кшилевского, Трин, Элжа и Каввуйя в транспортный отсек, запихали туда же Лэйккуэйя и закрыли пленников под замок.
Кшилевский поглядел на товарища:
– Вы в порядке, лейтенант?
– О, да! – ответил Лэйккуэй и, усевшись на палубу у переборки, прислонился к ней спиной. – Они мне не успели навредить. Как только Хкфэйя осенила идея «преподнести» нас Главарю, так про расправу со мной он мгновенно забыл.
– Хорошее начало! – решил Кшилевский.
Элж заметил:
– Об исходе ты явно думать не хочешь.
– Ошибаешься! – улыбнулся командир. – Именно о нём и думаю.
Каввуйя, расхаживая по помещению и методично его осматривая, сердито проговорил:
– Эти поганцы перевернули отсек вдоль и поперёк! Нашли и выгребли все наши боеприпасы, обезвредили пушки автолёта. Какие у нас остались преимущества?
– Автолёт и автономный генератор лучей-рассеивателей в нём, дающий надёжную маскировку.
– А вот сейчас я готов принять идеи Трин! – заявил Каввуйя. – Даже не говори вслух свои мысли!
Кшилевский улыбнулся:
– Не стоит так сгущать краски! У нас получится! На машине можно выходить в открытый космос и совершать недолгие межпланетные перелёты. Запасов кислорода достаточно и генератор невидимости позволит улизнуть без труда. Благо мы заперты в транспортном отсеке, где есть люк наружу. Да, пираты забрали батарею из автолёта. Но им и пригрезиться не могло, что вы с Оурой дорабатывали нашу машину, и под задним сидением спрятан дополнительный аккумулятор. Когда же вылетим в космос, автолёт будет питаться от излучений в пространстве. Легко доберёмся до ближайшего патруля. Нам сказочно повезло!
Трин возразила:
– Боюсь, Ян, мы не успеем воспользоваться твоим сказочным везением!
– Почему?
– А прислушайся! Хотя… нет… нужно почувствовать… – Оура умолкла, глядя прямо перед собой.