Механика невезения

Фэнтези-детектив, любовный роман. Для фанатов автора... если такие уже появились... ))Сюжет: когда-то юная Тайрин, обладающая некоторым магическим даром, вышла замуж за гениального изобретателя Калена Даргора, хотя он и был много старше... Муж заразил ее страстью к механизмам, к артефакторике, к интересным и сложным задачам. Но по несчастному стечению обстоятельств Даргор попал в поле зрения высокопоставленных заговорщиков, которые его затянули в свои интриги и преступные замыслы. Финал был быстрым и предсказуемым - Даргора арестовала имперская служба безопасности, и преступники поспешили его ликвидировать. Тайрин пыталась добиться справедливого расследования, но безопасники, уверенные в его виновности, просто проигнорировали все обращения... Сейчас, спустя несколько лет, Тайрин по-прежнему проживает в том же городе, она решила остаться тут, чтобы все-таки попробовать добиться правды. Немногие оставшиеся друзья помогли ей обосноваться после смерти мужа - Тайрин устроили на должность преподавателя в магической академии, где она обучает студентов, будучи под прикрытием иллюзии - почтенной пожилой дамы.Окберт Лэртис - глава имперской службы безопасности, и завален работой выше головы. Враги императора строят опасные и сложные заговоры, при расследовании концы просто обрываются... А сейчас император возложил на него наиболее ответственную и приоритетную задачу. Уже давно назрела необходимость провести магический ритуал для поддержания защиты империи - магической стены, препятствующей проникновению нечисти. Для этого нужно, чтобы член императорского рода пожертвовал свою магию. К этому с рождения готовили младшего принца - и вот незадолго до проведения ритуала принца убили заговорщики. Положение критическое - император изо всех сил оттягивает проведение ритуала, скрывая от общественности смерть принца и фактическое состояние дел. В этот момент он вспомнил, что у него имеется бастард. Когда-то император просто выплатил щедрые откупные своей бывшей любовнице и забыл об этом, но сейчас он решил, что для ритуала можно использовать бастарда... Но для этого его сначала нужно найти! Поскольку срочно проведенный розыск показал, что обозленная любовница сдала ребенка в приют, где его след потерялся... И вот император отправляет Лэртиса в тот город - втайне, но со всей возможной быстротой искать бастарда. В тот самый город, где проживал изобретатель Даргор и все еще практикует его жена... Лэртис планирует привлечь ее к поискам, так как при аресте Даргора стало известно, что он в свое время работал над артефактом по установлению родства. Конечно, это будет сложно, но что еще остается...Продолжаю читать книги автора. )) Втягиваюсь в процесс. ))) Эта книжка мне тоже понравилась, хотя я даже не ждала ничего особенного, тем более, что и отзывы достаточно прохладные. Но неожиданно мне было интересно... История, конечно, простая... Что касается детективной линии, то она тут все же больше по формальным основаниям. То есть, говорится о совершенных преступлениях, о заговорах всяких, к финалу злодеев изобличат, все как положено. )) Но все-таки автор больше сосредоточилась на отношениях героев, как они взаимодействуют, привыкают друг к другу, приспосабливаются... Я такое всегда люблю. ))Мне понравилась сама атмосфера - этот приморский городок со своими особенностями, магическая академия, где преподает ГГ, преподаватели и студенты, разные происшествия... Задано, что ГГ - увлеченный артефактор, так она этим и занимается, что очень приятно.Вот сейчас и задумаешься - в какой степени влияет на отношение к книге и автору настрой. )) У меня сейчас самые позитивные ожидания. С радостью продолжу чтение книг автора... одна у меня уже лежит в запасе. ))

Когда-то Тайрин была замужем за механиком-артефактором. Она любила своего мужа, интересовалась его работой, а зачастую помогала мастерить хитроумные штуки, наполняя их магией. Позже случились перемены, семейная пара покинула столицу, переехав в скромный Фелтон, Кален заставил жену сменить облик, сконструировав артефакт, поддерживающий иллюзию состарившейся женщины, и запретил пользоваться магией, скрывать умение колдовать. Позже Кален Даргор был арестован по обвинению в измене и умер.
Это предыстория. Сама история начинается через несколько лет после смерти известного механика-артефактора. Его жена так и продолжает жить под личиной (о секрете знают только два преданных друга), преподавая механику в местной академии и занимаясь делами в мастерской. Цепь событий запускает встреча с королевским следователем Окбертом Лэртисом, которого Тайрин считает своим врагом, ведь это он вынес обвинение её мужу, по его вине преступление не раскрыто. А тут ещё просьба, больше похожая на требование, продать амулет для проверки родственных связей. Тайная встреча на рыбацком складе была прервана взрывом.
Краткий пересказ предварительных событий демонстрирует слабое место книги. Тайрин Даргор нельзя назвать глупой женщиной, но её упорство не замечать очевидных вещей (отъезд со столицы, жизнь под личиной, сокрытие магических данных), говорит об обратном. За четыре года вдовства можно было додуматься, что у мужа были секреты и были причины их скрывать, а не верить безоглядно в его невиновность. Порядочные люди иногда оказываются в двусмысленных ситуациях, их могут запугивать и шантажировать или просто ментально воздействовать.
Сюжет книги кажется интересным. Заговор против короны, спасение мира от нашествия тварей - ключевые темы повествования, они проступают за событиями более мелкими, но регулярными: покушениями, похищениями, убийствами... Следя за героиней, которая умудряется каждый день попадать в неприглядные и опасные истории, некогда сетовать на то, что мир раскрыт слабо, а за всеми преступлениями скрывается единственный злодей. Любовная линия демонстрирует обратное прочтение поговорки "от любви до ненависти - один шаг": тьенна Даргор сама не заметила, когда вчерашний враг превратился в близкого родного человека.С названием книги не согласна. Если посчитать все покушения и похищения, из которых героиня выбиралась живой, припомнить несостоявшееся пророчество скорой насильственной смерти, то Тайрин Доргор иначе как счастливицей и назвать нельзя. Налицо механика везения.Книгу слушала в исполнении Владислава Горбылева. Романтическое фэнтези в мужском исполнении - это несколько неожиданно. Куда привычнее женские голоса, созвучные с образом главных героинь. Но так как повествование не от первого лица, а среди ключевых персонажей числится не только тьенна, но и тьен, то почему бы и нет.

«Не стоит пугать милую пожилую леди! Волк, пришедший к бабушке, в свое время плохо кончил».
Сразу хочу предупредить, что эта книга - первая в цикле. Все истории связаны одним миром. И даже некоторые герои появляются мельком. Но их можно читать по отдельности. Что я и сделала, не знав этой информации. Но в принципе, особо ничего не потеряла.
Тайрин Даргор приходится скрываться под личиной пожилой преподавательницы из-за опасений покойного мужа, который был обвинен в прошлом в заговоре против короны. Девушке пришлось оббить множество порогов, чтобы посмертно оправдать супруга. Но есть человек, которого она ненавидит всем сердцем, так как он не захотел продолжать расследование и найти настоящих виновных.
Окберт Лэртис, главный сыскарь имперской службы, должен приехать в маленький город, чтобы найти внебрачного сына короля. А ему нужна помощь мага-артефактора.
И волей случая эти люди сталкиваются. То, что начиналось ненавистью с одной стороны и равнодушием с другой, заканчивается совершенно иным чувством.
Все это происходит на фоне захватывающих приключений, отличной детективной линии и тайн прошлого, которые сильно влияют на настоящее и могут испортить будущее всего королевства.
Герои этой истории очень взрослые и самостоятельные люди. Каждый их поступок понятен и не вызывает сомнений. Даже было как-то жаль Тайрин, скрывавшую свое истинное лицо и возраст под личной. Ей бы веселиться и наслаждаться жизнью, а она живет прошлым. И совершенно не хочет принять настоящее.
На протяжении всей книги я очень импонировала Тайрин. Мне героиня безумно понравилась. Своим умом, упорство и трудолюбием. Она показала истинно твердый характер. Оставшись без мужа, не сложила руки. А продолжила бороться за свое место под солнцем. Но все равно воспоминания душили ее. Мне кажется, в работе она пряталась от правды.
И так интересно было видеть, как ее сердце оттаивает. А душа начинает петь. Чтобы поменять свою жизнь в лучшую сторону, часто нужно откинуть прошлое и жить настоящим. В чем ей помогли обстоятельства и один неоднозначный герой.
Тут довольно спокойная любовная линия. И, если честно, искр между персонажами я не увидела. Но при этом в эти чувства я поверила. Ведь страсть и признание в вечности вдвоем не равно любви. Так и тут. Отношения двух взрослых людей, много повидавших и не доверяющих никому, не могли быстро развиваться. Для этого нужно было время и доверие.
Окберт Лэртис тут не играет роль супермужчины. Он довольно часто ошибается, иногда даже почти проигрывает, но в основном выходит сухим из воды. На мой взгляд, очень неоднозначный персонаж. Мне не хватило химии в нем. Если в Тайрин я верила, то в него не очень. Хотя друг другу эта парочка подходит.
Автор захватывающе описала детективную линию. Герои с чем только не сталкиваются. И с теневым братством, и с частыми покушениями на их жизни, и с поиском наследника королевской крови. В общем, скучать им не приходится.
Также на протяжении книги Тайрин и Окберт раскрываться и даже немного меняются. Точнее, вспоминают, какие они на самом деле. Это так ценно и волшебно - видеть зарождение доверия и симпатии между людьми.
Вообще, автор хорошо развила тему от ненависти до любви в отношение героини. Но почему-то в чувства Окберта я не поверила. Чего-то не хватило.
История мне понравилась. Все персонажи и мир продуманы. Действия объясняются логикой. Детективная линия довольно запутанная. И я рада, что прочитала ее. Но вот Квона было жалко. Теперь буду читать историю с ним.

И снова я окунулась в интересный мир Пустоши, куда уходит душа сразу после смерти и у магов есть шанс посмотреть, как умер человек, что послужило причиной, а иногда и вернуть его обратно. Если действовать быстро и слаженно.«МЕХАНИКА НЕВЕЗЕНИЯ» – это первый роман в цикле замечательного автора Галины Герасимовой, но в моем случае, его я прочитала последним и нисколько об этом не пожалела. Все истории самостоятельны, объединены миром и некоторыми пересекающимися героями. Но в каждом своя изюминка, свои очаровательные герои, которые захватывают ваше воображение и не отпускают до окончания книги ;)Что связывает обычного механика, молодую женщину, прячущуюся под личиной пожилой матроны и королевского следователя? Тайрин мечтает вообще никогда не видеть последнего, но служба и настойчивость Лэртиса приводят их к вынужденному сотрудничеству, где каждый получит то, что хочет больше всего.Но никто из них не мог подумать, что поиски и расследования приведут к вскрытию политического и фанатического нарыва на теле государства. Что для достижения своих целей, преступники будут идти по головам, не брезгуя ничем.В сюжете несколько детективных линий, которые в процессе сплетаются в единый механизм, действующий четко и быстро, но героям удается в чем-то опередить преступников и предотвратить катастрофу. На лицо механика везения, но сколько попыток было у действующих лиц, чтобы добиться нужного результата. Хотя отрицательный результат тоже результат, он показывает, что ты на верном пути ;)Я порадовалась, что Тайрин наконец-то смогла отпустить прошлое, переосмыслить свою жизнь и со спокойной душой начала жить для себя. И я завидую ее выдержке! Четыре года скрываться под личиной пожилой женщины в ее-то возрасте стоит многого и все ради чувств к покойному мужу. Вот что значит первая влюбленность!Мне понравилось, что отношения героев складываются не сразу. Это очень жизненно! Они общаются, в начале короткими фразами, пропитанными злостью и ненавистью, но постепенно на их место приходит любопытство. Герои попадают в разные передряги, узнают друг друга лучше. А оба момента с выпивкой вообще шикарно вписались в сюжет и описания героев. Сколько бы выдержки не было в каждом, она все равно потребует перезарядки. Ну а это самый быстрый способ отвлечься и хоть на немного забыть о проблемах ;)«Кажется, я вчера перебрала, – призналась женщина, потерев висок. – Схожу в лазарет, попрошу дать лекарство. Или топор. Да, топор тоже будет неплох». (с)Интересный техномагический мир со своими механизмами, артефактами и магией, спорные герои с упрямыми характерами и наблюдательностью делают историю уютной и очаровательной и снова заманивают меня в потрясающий Мир Пустоши! ;)

Что делать, если ты уже какой год вдова, живешь частично не своей жизнью и при этом рьяно пытаешься узнать правду о смерти мужа? Конечно, продолжать пытаться жить, крутится в сомнительных кругах и скрываться у всех наведу.Тьена Тайрин Даргон преподает механику в академии и скрывает свой дар. Она талантливый маг-артефактор хоть и с небольшим даром. Еще юной девушкой выскочив замуж за Калена, она не представляла, на сколько ее увлечет за собой это занятие. Механизмы, артефакты и новые возможности. В ее мыслях просто не закрадывается коварный план, который многие придумают на ходу. Но не все так радушно и прекрасно. После смерти мужа она скрывает не только истинный облик, но и тайны мужа.Герцог Окберт Лэртис – следователь, с которым тьенна хотела встретиться и не раз. Она не один год обивала его пороги. Но ему было некогда. И вот он сам ищет встречи с ней. Она в открытую игнорирует его и показывает неприязнь. Многие этого испугались бы, но в этой смелой девушки чувств и храбрости больше, чем в ком-то. Хотя еще безрассудства и бесстрашия...Они как два магнита, притягиваются друг к другу, но продолжают отталкивать. Гордость, обида и ненависть не дает выслушать. Упрямство и чувства превосходства заставляет отступать. Но жизнь играет с ними ту еще шутку, и они вынуждены не просто терпеть друг друга, но и сотрудничать. А постепенно раскрывая тайну за тайной. Лед тает...История не может оставить равнодушной. Эта не первая книга, прочитанная у автора. И как мне нравятся, героини. С виду и слабые, и сильные, которые не сдаются, не бросают. Нежные и при этом с характером. Тайрин именно такая. Ей веришь, сопереживаешь и удивляешь, что с ее возрастом в ней остается еще что-то светлое и теплое.Поступки на грани благоразумия, отвага и страх переплетаются в яркие и отчаянные действия. Охота за убийцами мужа, расследования покушений и поиск таинственного ребенка с магическим даром, странные знакомства и безграничное и безвозмездное желание помочь девочке. На которую всем все равно.Моментами казалось, что главные герои между собой не поладят, но эти постепенные шаги на встречу меняют все. Увлекательная книга с живыми персонажами не даст соскучиться.

И снова перечитала, и снова с удовольствием, в очередной раз порадовавшись тому, что главная героиня - не Ани, а Тайрин. Потому что про таких Ани написана масса ромфанта - сиротка, сильный дар, сложные условия жизни, но потом она попала на глаза хорошим людям и всё заверте... А про таких, как Тайрин ещё поди найди книжку!У неё нет супер-магии, только небольшая искорка дара и интерес к механике, позволивший стать отличным мастером. Тайрин занимается своим делом - механизмами, преподаванием в Академии и поиском убийц мужа, спецслужбы - своим, и делают это весьма неплохо (пусть даже Тайрин удавалось ускользать от них целых четыре года). Вообще, тут очень классное смещение фокуса с, скажем, типового для ромфанта - кроме того, что это история не про Ани, это история ещё и не про спасение мира. Хотя именно для того, чтобы спасти мир (своего рода) Окберт Лэртис и приехал в Фелтон. С миром, конечно, тоже разберутся, но фоново - и мне этот ход очень нравится.Развитие отношений героев тоже приятное - под амулетом Тайрин интересна Окберту как человек, без амулета - симпатична чисто физически, и вообще он чёртов везунчик, конечно, что эти две девушки оказались одним человеком :) И у них было время привыкнуть друг к другу и сработаться (с одной стороны, жаль, что многое пропущено, с другой стороны, кр. - сестр. тал.). Лэртис, конечно, не идеальный романтический герой, но тем интереснее, и вообще это история не про него, а про Тайрин, которая смогла отпустить мужа и продолжить жить (а вот в Галина Герасимова - Дорогами Пустоши оба главных героя, на мой взгляд, равноправные участники событий).Люблю мягкий стиль автора, и думаю, что перечитала не последний раз.

Обалденная книга, от которой осталась в полном восторге. Сюжет новый, свежий, написание легкое, манящее + грамотный слог. Это прям вау. С первых строчек погружаешься в историю от которой захватывает дух. Настолько яркий и насыщенный сюжет. 
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
С автором ранее не была знакома и теперь об этом сожалею. Если все истории такие же, то я видимо очень многое потеряла. Но это легко исправить. Я даже представить не могла, с чем могу столкнуться в истории. Настолько потрясающее послевкусие от прочтения. Это одна из тех книг, после прочтения которой, будешь еще долго вспоминать моменты, а то и всю историю полностью. Я хочу ее в личную библиотеку. Сильная, мощная, яркая, живая. Ммм.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Если вы любите тайны и детективы, то вам точно надо прочитать эту историю. Гарантирую, вы не пожалеете. Все это сопровождается убийствами, работой, покушениями, похищениями, ненавистью вперемешку с влюбленностью. А закреплением становится сильная, уверенная ГГероиня. Такой женщине можно только позавидовать. Другая на ее месте, просто уже бросилась бы в истерику, ну или на худой конец, к родителям. Столько пережить, испытать, увидеть и при этом оставаться спокойной, не каждому мужчине под силу.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Очень много тайн, которые между собой переплетены. И когда тянешь одну веревочку, натыкаешься на другую. И в этот момент, главное, не ослабить хватку и не отпустить болтающуюся перед носом подсказку. Но даже с этими подсказками, иногда волосы вставали дыбом. Огромное количество вопросов росло по мере прочтения. Хотелось все и сразу. Ладошки чесались от нетерпения, как хотелось узнать ответ хоть на один вопрос. И конечно же, все вопросы к финалу раскрываются, а тайны становятся открытыми.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Одна из тем, которую затрагивает эта история, это власть. Всегда найдется хоть один человек, который будет недоволен правлением короля или претендовать на трон. Но эта ситуация так сильно переплетена с другими моментами, что изначально очень трудно собрать воедино хотя бы одно предположение. Да и по сюжету все так быстро и неожиданно происходит. Не успел выдохнуть, похищение, только вздохнул, нападение. Кстати, главного злодея получилось вычислить практически к финалу.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Любовная линия прописана хорошо, но она отдаленная. С теми событиями и приключениями, не до романтики. Это в свою очередь тоже порадовало. Нет розовых очков, затуманенного разума от которого все мысли выветриваются. В первую очередь дело, расследования, поиск преступников, убийц. Да и какая романтика с пожилой дамой? А то, что под маской скрывается очень даже красивая, молодая девушка, знают только несколько человек. Но даже имея все это, Хэппи энд конечно же есть.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
А вот про "Мир Пустоши" очень было интересно узнать. И как выяснилось, сильный и натренированный маг, может заглянуть в этот мир и увидеть последние минуты или часы, умершего. Нет, заглянуть может каждый, но не каждому дано вернуться, а если и вернулся, нет гарантии, что останешься здоровым человеком.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
В общем и целом, я осталась довольна от книги. А если на чистоту, то я уже хочу открыть с самого начала и начать читать заново. Потрясающая история.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Тайрин Даргор - бывший маг-артефактор, а ныне механик, мастер в академии. Сильная, упертая, язвительная, прямолинейная, строгая, красивая, смелая, целеустремленная, одинокая, умная, любящая свое дело.
Окберт Лэртис - герцог, следователь. Сильный, смелый, вредный, красивый, умный, смекалистый, дотошный, упертый, назойливый.
Ани - девочка из детского дома. Умная, любопытная, смелая, сильная, ответственная, заботливая, целеустремленная.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Все было хорошо, до того, как появился этот следователь. Да, пусть женщине тяжело быть механиком, ведь мало кто верит, что она сможет сделать работу на отлично. Зато есть деньги на жизнь. Да и преподавание в академии хорошо выручает. И вот что он забыл в нашем городке? Да еще и в том месте, где у меня назначена встреча с продавцом. И если от предложения следователя, можно было отказаться и уйти, то от взрыва уйти не удалось. Как же я ненавижу его. Сколько раз она пыталась добиться с ним встречи? И все в пустую. Дело закрыто, а убийцу мужа так и не нашли.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Автору огромное спасибо за такую увлекательную, вкусную историю.

Как порой всё-таки сложно бывает отпустить былое и просто жить. Бывает, правда, и так, что это былое не хочет отпускать.Как написано Я не знаю какую магию использовала книга, но я не могла оторваться.Почему я заговорила о магии? Здесь нет какой-то вычурной яркой красоты, которой бы книга прокричала: «Смотри, как я могу!»Но текст был бесподобный, одно перетекало в другое и мне хотелось ещё, ещё, ещё…Как рассказаноУбийство с самого начала и это не спойлер. Первая глава буквально начинается со слова труп. И это здорово! Люблю, когда книга завладевает моим вниманием сразу же.Боже мой, какие здесь эмоции. Меня саму словно разрывало яростью изнутри, обволакивало сочувствием или заражало радостью. Так точно и ярко прописаны они были браво!Героиня мне понравилась. Взрывная, иногда она с трудом держит себя в руках, но при этом очень старается. И вот за эту реалистичность и живость, она получила моё сердце.Да можно подумать, что героиня чересчур погружена в своё горе. Но, а как иначе? Такое не прощается и не забывается.Герой, безусловно, здесь тоже есть, как и повествование от его лица, но всё-таки он для меня скорее второстепенный герой. История как мне, кажется, о сильной женщине, которая, наконец, научилась жить не прошлым, а настоящим. А не о следователе, который раскрывает заговор и меняется внутренне.Мир мне тоже нравился. Не двадцать первый век, но и не глухая древность. При этом магия и технологии отлично сочетались друг с другом. Были альтернативные автобусы и автомобили, но при этом огненные шары тоже летали.Фокус истории был на детективном расследовании и бытовых подробностях жизни героини, например, преподавание в академии. Первое, конечно, впечатляет… Динамично, мрачно, запутано, прямо-таки ух. Но и второе не отстаёт те же лекции и практические занятия переполнены ворохом подробностей.Как показаноЗдесь развиваются две любовные линии. Одна в прошлом… Первая любовь юной девушки к уже зрелому мужчине. Вторая в настоящем… Влечение к тому, к кому таких чувств испытывать нельзя, но когда оказывается, что врагу не чужды ошибки и человеческие эмоции, дело принимает совсем другой оборот…Первая раскрывалась флешбэками и небольшими деталями.То, что эта линия развивалась, конечно, громко сказано, скорее витала воздушной дымкой где-то рядом. Я радовалась, умилялось от общего прошлого и расстраивалась из-за того, что всё это в прошлом. Но несмотря на противоречивые эмоции, я ждала эти воспоминания с нетерпением.Вторая не нуждается ни в каких дополнительных инструментах, она происходит здесь и сейчас. Ярость, злость, обида, печаль, сожаление – гремучая смесь. Особенно понравилась ненависть. Это действительно было оно – глубокое сильное, разрушающее изнутри, чувство. Благодаря этому, сближение героев было особенно ярким.Крайне удачное начало цикла, четыре с половиной из пяти.

Довольно интересная книга, где есть и интересный сюжет, хорошая любовная линия и уникальные магические предмета. Сам волшебный мир, хоть и обозначен некими штрихами, но вполне все выглядит логично и этого достаточно для данного произведения.В центре повествования, вдова известного изобретателя, Тайрин, которая живет под личиной пожилой дамы, преподает механику в академии магии, и мечтает найти убийц своего мужа, который был ложно обвинен в заговоре против короны, и умер в тюрьме. Неожиданно, Тайрин встречает в городе королевского следователя, Лэртиса, который, по мнению героини, был повинен в смерти ее мужа. Лэртису нужен артефакт для определения родства, ведь он ищет внебрачного сына короля.Изначально, открытая неприязнь Тайрин сменяется интересом и уважением к Лэртису, когда она узнает нюансы расследования о деле своего супруга, а тут еще появляется сиротка, Ани, сильно магическая одаренная девушка, над которой Тайрин берет опеку, еще не подозревая, что у Ани есть особый секрет. И в довершении ко всему, начинаются покушения на Тайрин, которую хотели похитить, а потом и убить.Эта отличная книга, где сюжет качественно построен, а персонажи сами по себе интересны. Определенно, этот роман стоит читать.