Главная
Зарубежные детские книги
Robin Hood & his Merrie Men / Робин Гуд и его удальцы

Robin Hood & his Merrie Men / Робин Гуд и его удальцы

Слушать бесплатно

Аудиокнига

Рейтинг:

(22)

Жанр: Зарубежные детские книги, Учебная литература, Зарубежная образовательная литература, Иностранные языки

Серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем #4

Теги: аудиокниги на английском языке, двуязычная литература

Год издания: 2006 год.

Скачивание в: MP3

Краткое содержание

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями самого знаменитого разбойника всех времен и народов на языке оригинала, а затем проверить свое понимание, прослушав русский перевод.

Текст не адаптирован, но история о Робин Гуде изложена простым языком, доступным для понимания тем, кто владеет английским на среднем уровне (Intermediate).

Аудиокнига на английском и русском языках.

Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения – Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).

В нашей библиотеке Вы имеете возможность скачать книгу Robin Hood & his Merrie Men / Робин Гуд и его удальцы или слушать онлайн в формате mp3, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров.

Слушать онлайн

-:--

Другие книги в серии

Study in Scarlet /Этюд в багровых тонах

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем #1

Кентервильское привидение / The Canterville Ghost

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем #2

Последние отзывы читателей

27.02.2019 04:25

Сергей Тезёв

-1 👎 +1 -1

Все отлично профессиональные чтецы, слушать её голос одно удовольствие. Билингва же не очень удобна, но, пожалуй, она настолько удобна, насколько вообще это можно реализовать в плеере литреса – приходится сначала прослушивать главу на английском, потом на русском. А вот ориентироваться внутри главы уже не очень удобно. Если натыкаешься на непонятный момент, то лучше иметь ещё и текст.

27.02.2019 12:28

Heliotropium

-3 👎 +1 -1

Лиза Рей Кэмбелл – прекрасный профессиональный чтец, слушать её голос одно удовольствие. Билингва же не очень удобна, но, пожалуй, она настолько удобна, насколько вообще это можно реализовать в плеере литреса – приходится сначала прослушивать главу на английском, потом на русском. А вот ориентироваться внутри главы уже не очень удобно. Если натыкаешься на непонятный момент, то лучше иметь ещё и текст.