Читать онлайн Двойная ошибка бесплатно
Глава 1
Леонид
На сцене появляются всё новые и новые дети. Танцуют, поют, играют на музыкальных инструментах. Пытаюсь изображать заинтересованность, но ничего не цепляет. Дети есть дети. Как бы они ни старались, им далеко до настоящих певцов, танцоров и музыкантов, а я – перфекционист. Люблю слушать красивое, чистое музыкальное и вокальное исполнение и смотреть на безукоризненно отточенные движения танцоров. Да, я – циник и отрицать это не собираюсь.
Время тянется предательски медленно. Мне предстоит выбрать из конкурсантов самого талантливого, но все выступления сливаются в один разноцветно-музыкальный поток, вычленить из которого что-то запоминающееся никак не представляется возможным. После презентации своего номера каждый участник толкает мотивационную речь: рассказывает, для чего и как сильно он хочет ноутбук – главный приз этого мероприятия. Дурацкий конкурс. Почему мы не можем вручить подарки всем нуждающимся? Вряд ли для босса это такие существенные деньги.
А всё просто. Он и одним ноутбуком неплохо плюсов себе в карму заработает. Зачем дополнительные траты? Бизнес – циничный, расчётливый и далёкий от сострадания. А вся эта имитация благотворительности есть не что иное, как завуалированная самореклама и заискивание перед властями, которые, в свою очередь, отчитаются наверх о проведении благотворительного мероприятия и тоже получат плюсы в карму.
Конферансье объявляет следующий номер. Даже не слушаю. Какой смысл, если я всё равно не в состоянии запомнить имена и фамилии? Понадобится – помощница подскажет.
Морозов – тот ещё шутник. Надо же было додуматься послать судить этот конкурс меня! Я – бездетный и ещё очень далёкий от состояния, когда серьёзные взрослые дяди корчат нелепо-восторженные рожи и умиляются детскими песнями и плясками. Почему шеф решил, что я смогу всё это посмотреть-послушать, отобрать победителя и вручить ему главный приз?
Впрочем, на вопрос «почему» ответ как раз таки у меня имеется. Поскольку он послал меня в здешний филиал с проверкой, то какой смысл платить другому сотруднику, чтобы он тащился специально ради детского конкурса? Морозов же за копейку удавится, а так – явная экономия на командировочных.
Из-за его жадности мне приходится сидеть в импровизированном жюри и делать вид, что увлечён происходящим на сцене. Помощница Алла Сергеевна, которую мне выделили из благотворительного фонда, шепчет на ухо, пытаясь дать краткую справку по каждому выступающему ребёнку. Эта информация мне совершенно ни к чему. Какое мне дело до нищих и пьющих родителей, многодетных семей и матерей-одиночек? К рождению детей люди должны подходить ответственно. Если уж обзавёлся младенцем, то будь добр заработай ему на еду, одежду и что там ещё обычно детям покупают.
На сцену выходят мальчик с девочкой. Вероятно, брат и сестра, явно нерусские. Это наблюдение меня нервирует – с некоторых пор отношусь к ним с предубеждением.
Мальчик садится за рояль, а девочка подходит к микрофону и начинает петь. На удивление, исполнение меня не раздражает. Прикрываю глаза и слышу совсем другой голос… Голос моей боли. Голос девушки, которая так и осталась в том страшном лете десять лет назад. Эта малышка чем-то даже похожа на неё. И поёт очень хорошо для своего возраста – это очевидно даже неспециалисту.
Когда пара заканчивает выступление, мальчик подходит к сестре, берёт её за руку, и они кланяются. Он забирает у девочки микрофон и представляется.
– Меня зовут Арслан, а мою сестру – Эдже. Мы живём втроём с мамой. В школе учимся на отлично. Но мама много денег тратит на квартиру, еду и наши занятия музыкой. Она не может купить компьютер, он стоит слишком дорого. Поэтому во время карантина, когда все учились дистанционно, мы не смогли посещать онлайн уроки вместе с классом. Нам очень нужен ноутбук для учёбы. Вдруг снова будет карантин?
На меня смотрят две пары чёрных глаз, остро напоминающие мне о старой боли. Наверное, если бы у нас с Ней были дети, они были бы похожи на этих маленьких музыкантов.
Внезапно накатывает злость. О чём думают мамаши, когда бездумно рожают детей, не имея возможности дать им нормальное детство и образование? Ведь все участники, которые сегодня выступали на сцене, одинаково нуждаются в помощи, не могут полноценно учиться в школе в условиях карантина, да и питаются наверняка плохо и нерегулярно.
Алла Сергеевна шепчет на ухо:
– Давайте выберем эту пару? Дети очень талантливые, и в школе их хвалят. Мы регулярно следим за нашими подопечными и знаем все их проблемы. Семья хорошая, мать непьющая, без вредных привычек, но одинокая. Высшего образования нет, работа и зарплата – соответствующие. Живут на съёмной квартире. Там если есть чем накормить детей, то хорошо. А мать ещё оплачивает им занятия музыкой. Компьютер она им никогда не купит. И потом, их двое. Одним махом сразу двоих осчастливить можем.
Я тоже склоняюсь к тому, чтобы отдать компьютер именно им. Как ни крути, а выступление этого дуэта не оставило меня равнодушным. Снова смотрю на две пары чёрных глаз, так напоминающих мне о старой боли. И почему-то злюсь на их непутёвую мать, которая наверняка нагуляла их с каким-то нерусским. Где были её мозги, когда она ложилась с ним в постель? И я делаю свой выбор:
– Нет, мне больше понравилась та танцовщица, что была перед ними.
– Уверены?
– Абсолютно.
Участники выходят на сцену для объявления победителя и вручения призов. Я поднимаюсь к ним и оглашаю своё решение. Вручаю выбранной девочке коробку с ноутбуком, раздаю остальным участникам пакеты с утешительными подарками. Снова натыкаюсь на чёрные глаза, на сей раз полные слёз, и покидаю этот аукцион лицемерной щедрости.
* * *
Как и предполагал Морозов, в этом филиале что-то определённо не так. С виду – всё абсолютно гладко, без эксцессов и происшествий. Тишь да гладь, отчёты – хоть на выставку отправляй. Просто образцовый филиал. Если бы не одно «но»: в последнее время прибыль неуклонно ползёт вниз, несмотря на модернизацию производства и ощутимые финансовые вливания. Директор филиала красиво поёт и пытается задурить мне голову, но я давно ненавижу любые песни.
Всё указывает на то, что придётся как следует попотеть, чтобы распутать этот змеиный клубок, и за пару дней я тут не управлюсь. Мне это совсем не нравится…
Я обещал Инге сопровождать её через неделю на торжественном открытии нового объекта, проектированием которого она руководила. Это её первый полностью самостоятельный проект. Знаю, сколько сил она вложила, и как он важен для неё, поэтому никак не могу подвести. А значит, я должен либо управиться тут за неделю, либо мне придётся мотнуться в столицу, чтобы поддержать жену, и снова вернуться в филиал.
Но нет худа без добра. Случайно узнаю, что в этом городе обитают два одноклассника, с которыми я не виделся с окончания школы. Созваниваемся с парнями и договариваемся устроить в субботу вечером мини-встречу выпускников.
С Венькой и Максом мы никогда не были близкими друзьями, но держались в одной группировке бедняков, помогали друг другу и вместе защищались от нападок мажоров.
После окончания школы нас разбросало по разным городам и университетам. Я спустя год оказался в столице, на родину возвращался изредка и неохотно – очень уж болезненные воспоминания связывали меня с этим местом, и рана никак не затягивалась даже спустя много лет.
Бывшие одноклассники остались всё такими же балагурами. Вечер проходит весело и традиционно для всех таких встреч. Каждый, бессовестно привирая, рассказывает сказки о собственных успехах и достижениях, а потом сплетничает, что ему известно об общих знакомых. Думаете, сплетни – удел женщин? Отнюдь, мужчинам тоже нет равных в перемывании косточек и распространении слухов.
В нынешний век порабощения умов интернетом мы, казалось бы, многое знаем друг о друге. Но все эти постики с фотографиями в соцсетях зачастую оказываются так же отполированы и отретушированы, как и упомянутые выше сказки. А что прячется за этим видимым счастьем, не догадывается обычно никто.
Вот и я для всех – успешный бизнесмен, заместитель владельца и генерального директора крупного концерна, практически его правая рука. Женат на роскошной женщине, которая не просто умница-красавица, но и талантливый дизайнер. Но счастлив ли я? Об этом никому знать не положено – вход в мою душу посторонним строго воспрещён.
Школьную дружбу редко берут с собой во взрослую жизнь. И я не взял. Более того, обрубил с одноклассниками все контакты. До недавнего времени принципиально не посещал никаких встреч выпускников и совместных посиделок, которые мысленно возвращали меня к прошлому. Годы идут, боль из острого состояния переходит в хроническое, но сердце всё так же останавливается, стоит увидеть на улице девушку в ярком хиджабе.
Вечер затягивается. Завтра выходной – можно поваляться в постели подольше, да хоть целый день. Я же тут предоставлен сам себе! Дома Инга наверняка потащила бы меня спозаранку куда-то за город. Она обожает осенние пейзажи, загородные клубы и тусовки на природе.
Выходим из ресторана слегка навеселе. Чувствую себя неважно. Мой организм с детства предпочитает домашнюю пищу, и во взрослой жизни никак не удаётся поменять его пристрастия. Он отчаянно не одобряет сегодняшнее застолье и вовсю демонстрирует своё недовольство.
Ребята идут провожать меня до гостиницы. Проходим мимо ресторана «Оливер». Большие светящиеся буквы заманчиво подмигивают нам, приглашая войти вовнутрь. Но нет, нам на сегодня явно хватит.
– Кстати, Лёнчик, крутой ресторан, – по дороге Веня проводит экскурсию и не пропускает ни одной достопримечательности. – Тут публика знаешь, какая собирается. Ого-го! И эскортницы, говорят, тут самые крутые в городе. Так что, если тебе понадобится, имей в виду.
Неподалёку замечаю аптеку.
– Парни, я зайду возьму себе что-то, чтобы усмирить эту тварь во мне.
Отсутствую не больше пяти минут. Одноклассники потихоньку идут вперёд, ожидая, что я нагоню, и когда выхожу, обнаруживаю их уже на приличном расстоянии. Пристают к какой-то молодой женщине. А ведь оба женаты…
По мере приближения начинаю улавливать обрывки их реплик. Лица девушки не видно – она стоит ко мне спиной, в длинном пальто, замотанная в шарф. Пытается обойти их, но Макс смеётся и не пускает. Хватает её за руки, тянет за собой. Тороплюсь, чтобы остановить его пьяные выходки, но каждый шаг отдаётся резкой болью, внутренности устраивают революцию.
– Шахерезада, где же твоя охрана? Неужели тебя одну отпустили? – Веня, подогретый алкоголем, кривляется, сам на себя не похож. – Ну что, обслужишь нас по старой дружбе, раз уж у нас сегодня встреча одноклассников?
– А что, крутая идея! – тут же подхватывает Макс. – Или ты только за деньги? Так мы заплатим. Сколько ты стоишь?
Наверняка всё происходит быстро, но воспринимается, будто в замедленной съёмке. Чем ближе подхожу, тем сильнее ощущение, что схожу с ума. Кажется, выпивка отключила мой мозг и спровоцировала галлюцинации. Потому что я отчётливо вижу перед собой призрак. Он не может быть реальным ни при каких условиях. Эта девушка мертва уже десять лет. Я не верю в потусторонние силы, возрождение из мёртвых и прочую лабуду. И даже в то, что вижу сейчас перед собой, не верю. Потому что, чёрт побери, так не бывает!
Я много-много часов прорыдал на её могиле. Несколько суток мама не могла увести меня с кладбища, опасаясь, что я лишусь рассудка. А я и лишился… И умер. Тот весёлый безбашенный мальчишка Лёнька Воронцов, готовый свернуть горы и достать звезду с неба, так и лежит теперь мёртвый там, рядом с ней. А здесь со мной осталась лишь его циничная оболочка.
Всё ещё не вижу её лица, но уже не сомневаюсь, что это Айлин. Чувствую это по рвущей боли внутри. Как такое может быть? Я же похоронил её!
– Пожалуйста, дайте пройти, – каждый звук её голоса вонзается в сердце острой стрелой и проворачивается, потроша рану наконечником. – Прекратите!
– Эй, вы что, совсем обалдели? Немедленно оставьте её в покое! – я почти у цели, но, не дойдя всего несколько метров, превращаюсь в соляной столп, когда она поворачивается и показывает свой профиль.
Надо срочно остановить этих подвыпивших придурков, но не могу ни слова сказать, ни шагу сделать, настолько шокирован тем, что вижу. Не хватает кислорода.
Продышавшись, преодолеваю разделяющее нас расстояние. Айлин выбрасывает руку вперёд, и Макс истерически вопит:
– Дура! Какого чёрта! А-а-а-а! Мои глаза!
Веня как ошпаренный отпрыгивает в сторону, опасаясь той же участи. Перцовый баллончик – так себе средство самозащиты, но вполне годное, чтобы отбиться от пьяни.
Не смотрю на неё. Не могу. Боюсь. И за себя не ручаюсь. Десять лет! Десять лет непрерывной безудержной боли и ночных кошмаров. А она… жива… Она, оказывается, жива! Какого чёрта я узнаю об этом только теперь?
Хватаю Макса за локоть и волоку в сторону, бросая на ходу его другу:
– Быстро беги в магазин за водой!
Отойдя на несколько шагов, оборачиваюсь, чтобы убедиться, что Веня не остался на месте.
Макс кричит и матерится.
– Дура! Ненормальная! Я её из-под земли достану! Прибью тварь!
– Заткнись. И молись, чтобы она на тебя заявление в полицию не написала.
– Ой, да не смеши. Она ж эскортница. Что она мне предъявит? Что я ей предложил работу?
Возвращается Веня, помогает другу промыть глаза, а я пытаюсь унять рвущиеся наружу эмоции.
– Эскортница? С чего ты взял?
Что за бред? Айлин, которую даже за руку взять было «харам», – эскортница? Поверить в это абсолютно невозможно.
– Лёнчик, ты просто не местный! Она в «Оливере» работает, мужиков там развлекает! Это когда-то давно Айлин Кара была недосягаемой принцессой, на которую все даже смотреть боялись, потому что папаша сразу глаза выколет. Теперь она всего лишь ресторанная певичка, которую не только обсмотреть, но и пощупать можно. Так что мы вполне могли снять её на ночь и неплохо развлечься. Может, и забесплатно дала бы по старой памяти, – Веня мечтательно закатывает глаза.
– Уймись, ненормальный. Что-то я не заметил, чтобы она выражала согласие с вами куда-то идти. Так что умерь свой пыл и вали к жене спать. Ведёте себя оба, как конченые придурки. Не боитесь, что она пожалуется своим, и они вас на шашлык пустят?
Уж я-то на собственной шкуре испытал, как они за женщин вступаются…
– Ой, да кому она пожалуется? Может, ещё когда она с Рафиком мутила…
– Вроде как она была его второй женой, а не просто мутила, – перебивает Макс.
– Кто такой Рафик? – они явно говорят о нём, как о всем известной местной достопримечательности.
– Он был у нас на рынке королём апельсинов. Держал всю торговлю фруктами. Вообще, нормальный мужик был, не обвешивал, всегда давал выбрать. Порядок у него в магазинах и на лотках был, гнильё не впаривал.
– И куда он делся?
– Свалил, – Веня снова включается в разговор. – На него кто-то наехал: то ли бизнес отжать пытались, то ли у властей какие-то претензии возникли. Так, сплетни только ходили. Видать, крепко прижали, потому что умотал он на родину, аж пятки сверкали. Дом его по доверенности, говорят, Ахмет продавал. А певичку эту он с собой не взял, она же не по документам его женой была. Как он мог её за границу вывезти? У них вторая жена – это что-то вроде легальной любовницы по-нашему.
Вторая жена? Принцесса Айлин? Поверить в такое невозможно. Как она докатилась до этого? И, главное, зачем? Интересно, отец отдал её этому Рафику, узнав о нас? Не удивлюсь, ведь, по словам Тагира, первой женой её после меня никто не взял бы.
– Ой, была бы она ему сильно нужна, тому же Ахмету поручил бы о ней позаботиться. Или потом вернулся бы за ней. Сколько его нет? Уже года три?
– Да, где-то так. Но она и сама не пропадёт. Слышал, что мужики специально в «Оливер» приходят ради неё. Поёт она, говорят, круто. Ну и с виду ничего так бабёнка, горячая.
Полученная информация никак не укладывается в голове. Как Айлин выжила при взрыве? Почему её посчитали умершей? Откуда взялся Рафик, и какое он имеет отношение к той истории? И главное – почему за десять лет, прошедших с того страшного лета, она ни разу не дала о себе знать? Я же ради неё на всё был готов! Как могла так легко вычеркнуть меня из своей памяти? Она ведь меня любила, в этом сомнений нет.
Если бы я хоть предположить мог, что она жива, я нашёл бы её, где бы она ни была. Но я был уверен, что её больше нет! У меня к ней столько вопросов…
Но она ли это? Что я знаю о женщине, сидящей в её теле? Когда-то в нём жила моя Айлин – чистая, скромная, неприступная, искренняя. Она клялась мне в вечной любви и обещала, что ни один мужчина никогда не прикоснётся к ней, кроме меня.
Айлин в переводе с турецкого означает «лунный свет». Она и была таким лучиком – утончённым, нежным и хрупким.
При всей своей кротости и покорности она знала себе цену и никогда не согласилась бы на роль второй жены. Никогда не стала бы обслуживать мужиков, пусть и в элитном ресторане. А эту, нынешнюю, Айлин я не знаю.
А хочу ли знать? Нужна ли она мне такая? Найду ли я теперь для неё место в своей жизни и своём сердце? Сомневаюсь…
Самая сильная эмоция сегодняшнего вечера – разочарование.
Глава 2
Следующий день я, как и планировал, отлёживаюсь в номере. Выходить на улицу нет ни малейшего желания. Тем более, что погода портится, с утра моросит противный дождь. Не понимаю людей, которые восхищаются осенью, – на меня она навевает скуку и уныние. Что толку в ярких красках на деревьях, если через неделю вся красота будет лежать на земле, втаптываемая в грязь разномастными каблуками, а затем, как покойник, отправится в огромных чёрных пакетах на свалку?
Нужно собраться с мыслями по поводу проверки и поделиться зацепками с боссом. Пока никак не могу раскусить схему, по которой они выводят деньги из филиала. Что-то важное ускользает от меня и не даёт сложиться паззлу. Листаю документы, которые мне прислали на электронную почту из их бухгалтерии. Может, стоит вызвать из главного офиса экономиста себе в помощь? Всё-таки могут быть нюансы, которых я не улавливаю из-за отсутствия специфического опыта. Одно дело – поставки материалов и производство, другое – бухгалтерия и финансовый учёт. Но Морозову интуитивно кажется, что дело тут именно по моей части.
Долго раздумываю, стоит ли мне искать встречи с Айлин. Задать ей вопросы, не дающие мне покоя, или не рвать себе душу? Снять на ночь, чтобы в полной мере насладиться её телом и распрощаться с нежным образом лунного лучика, который я любил и оплакивал столько лет? Или забыть вчерашнюю встречу, будто её и не было, и продолжать жить со светлыми воспоминаниями о первой любви?
Затянувшаяся за годы рана снова кровоточит. Я растерян, дезориентирован, зол и никак не могу поверить в реальность происходящего. Почему она предала и бросила меня? Почему даже намёком не дала понять, что жива? Неужели мнение отца и оказалось для неё настолько важным, что даже после его смерти она предпочла стать второй женой какого-то рыночного торговца, лишь бы он был из своих? Зачем тогда дала мне надежду и согласилась на моё предложение?
Выбор даётся с трудом, и вечером я появляюсь в «Оливере». Ресторан и вправду дорогой, обставлен со вкусом и по антуражу ничуть не уступает столичным. Уютно, чисто, дорого, с лёгким изыском и невульгарно. Довольно многолюдно. Меня провожают к забронированному столику и приносят меню.
Играет живая музыка. Волнуюсь, предвкушая нашу встречу с Айлин.
У меня нет плана действий, не знаю, что буду говорить ей, о чём расспрашивать в первую очередь. До разговоров ли нам будет? Полагаюсь на интуицию и здравый смысл. Приходится постоянно напоминать себе, что она – уже не та нежная принцесса, образ которой никак не идёт из головы.
Пытаюсь понять местную систему предоставления интимных услуг. Девушек из эскорта замечаю сразу. Опытным взглядом выхватываю их из пёстрой массы посетителей. Айлин среди них нет, что логично, если она будет петь.
Для начала решаю сделать заказ. Пока общаюсь с официантом, народ в зале оживляется, слышу дружные аплодисменты. Поднимаю голову и снова превращаюсь в соляной столп.
Лина выходит на сцену. Она в красивом длинном тёмном платье с непокрытой головой. Чёрные волосы собраны на голове в причудливую высокую причёску. Шея и плечи открыты. Её отец, небось, в гробу переворачивается, глядя с небес на её внешний вид. Потому что она – ходячий секс, несмотря на то, что одета по нашим меркам довольно скромно.
Когда-то Айлин носила только свободную закрытую одежду и никогда не снимала хиджаб. Лишь однажды я видел её волосы и обнажённое тело…
Она всё такая же тонкая и изящная… Яркий вечерний макияж делает её мало похожей на ту девочку, которую я полюбил много лет назад, но выгодно подчёркивает её красоту. Она изменилась, стала совсем другой. Передо мной – роскошная взрослая женщина, которая, несомненно, знает, какое впечатление производит на окружающих, умеет себя держать и пользоваться своей привлекательностью.
Неужели это и есть та скромная девочка, которая с ужасом наблюдала за распущенными сверстниками и постоянно твердила: «харам»?
Как она поёт! Её потрясающий чувственный голос можно слушать бесконечно. Воспоминания наваливаются лавиной. Теряюсь в них и не понимаю, где реальность, а где – мои фантазии о прошлом.
Я хочу её. Такую – красивую, яркую, совсем другую, которую я никогда не знал. Хочу обладать её телом и заглянуть в душу. Нет-нет, я не надеюсь найти там лунный лучик, чувствую, что меня ждёт там непроглядная темнота. Но мне критически важно увидеть её и утонуть в ней. Не представляю, останется ли моя жизнь прежней после этой ночи, но здесь и сейчас я одержимо хочу её.
Вызываю управляющего.
– Тарас, – читаю имя на бейдже, – сколько она стоит? – киваю в сторону сцены.
– Боюсь, я должен вас разочаровать. Понимаете, Айлин – певица, она… не оказывает такого рода услуги. Но мы можем предложить вам большой выбор девушек, даже подобрать похожую.
– Нет, я хочу именно её.
– Простите, но это невозможно.
– Я не спрашивал, возможно ли. Я спросил, сколько? Сколько я должен заплатить, чтобы тебе стало интересно организовать мне её сольный концерт тет-а-тет сегодня ночью?
– Боюсь, я не смогу…
– Сможешь, – уверенным движением достаю из портмоне пачку купюр. – Надеюсь, этого достаточно?
Да за эти деньги я могу купить всех местных девиц оптом! Знаю, что схожу с ума, но я должен заполучить Айлин!
Управляющий начинает заикаться. Сумма слишком внушительная, чтобы отказываться от неё.
– После выступления я провожу вас к ней в гримёрку, – выдавливает он из себя, – передам ей ваши пожелания и, если она согласится, покажу, в какой номер вы можете с ней пройти.
– Я увезу её к себе в гостиницу, номер не понадобится. Что значит: «если согласится»? Ты должен так передать ей мои пожелания, чтобы другого выбора у неё не осталось.
– Я постараюсь, но вы должны быть готовы к отказу. Айлин не работает в формате привата, таковы условия её контракта. Поэтому я не могу настаивать и что-то вам обещать.
– Почему же? Я верю в тебя, твои умственные и ораторские способности.
Тот только согласно кивает, но по глазам вижу панику и неуверенность. Где они взяли такого никчёмного управляющего и зачем держат в столь стильном месте?
Айлин мало смотрит в зал, чаще её глаза закрыты. Изредка обводит взглядом зрителей, чтобы считывать их настрой и реакцию. Видит ли она меня? Узнаёт? Мне всё равно. Женщина, жестоко предавшая меня десять лет назад, не стоит того, чтобы много думать о ней. Я уведу её в свой номер, проведу ночь, а утром выставлю из жизни навсегда. Не собираюсь мстить – срок давности её преступления по отношению ко мне давно истёк. У меня своя жизнь, где ей давно нет места.
* * *
Наслаждаюсь волшебным голосом и одновременно сгораю от нетерпения. Выступление всё не заканчивается, после прощания со зрителями Айлин просят спеть на бис. Наконец она покидает сцену, а управляющий приглашает меня пройти в служебное помещение. Останавливаемся возле гримёрки, он стучится и заходит, жестом веля мне подождать в коридоре.
Разговаривают они тихо, за дверью слов не разобрать. Лишь под конец Тарас явно раздражается и повышает тон. Её ответов я не слышу, но по выражению лица, когда он выходит, понимаю, что согласия она ему не дала.
– Дай-ка я сам попробую.
Вхожу без стука.
Айлин видит меня в зеркале и замирает. А потом медленно оборачивается всем телом. Молчит. Разглядывает меня и выжидает, давая мне возможность начать первым.
– Здравствуй, Лина. Давно не виделись.
– Здравствуй, – едва заметно кивает. – Так это ты – такой настойчивый и щедрый?
Она по-прежнему говорит с заметным акцентом. Спина натянута, как струна. Это моя Айлин, но в то же время какая-то совершенно другая, чужая, незнакомая. Не знаю, как с ней себя вести. Меня переполняет столько разных, противоречивых эмоций, что теряюсь даже в собственных желаниях.
Обнять, прижать, зацеловать, увезти с собой и больше никогда не отпускать.
Отомстить, наказать, растоптать. Заставить прочувствовать хотя бы половину моей боли.
Ненавижу её! За ложь и предательство. Или всё так же люблю?
Я – упрямец и привык добиваться задуманного любой ценой. Отступать поздно.
– Собирайся скорее, и идём.
– Не могу, тороплюсь домой. Я сегодня и так задержалась.
Она взволнована? Боится меня? Или я выдаю желаемое за действительное?
– Меня это не интересует. Ты пойдёшь со мной, я тебя купил, – выдаю жёстко, чтобы у неё даже мысли не возникло мне перечить. И та, прошлая Айлин не посмела бы, но эта начинает спорить.
– Ты не мог меня купить. Я никому не принадлежу и не продаюсь. Тарас должен был тебе это объяснить.
– Ошибаешься. С ним я всё уладил. Так что не выкобенивайся, а быстрее собирайся.
– Что из того, что я сказала, тебе непонятно? Я никуда с тобой не пойду!
Терпение на исходе. Подхожу, беру её под локоть и тяну к выходу. Так хочется обнять её и стереть между нами эти десять лет, но она сопротивляется и отталкивает меня.
– Я никуда не пойду с тобой. Немедленно отпусти!
– Не заставляй меня применять силу.
– А иначе что? Будешь меня насиловать? – поднимает удивлённо брови.
Такой поворот меня шокирует. Всё идёт совсем не так, как я представлял! Я сейчас уподобляюсь своим пьяным одноклассникам вместо того, чтобы по-хорошему позвать её на разговор и, возможно, приятное для нас обоих продолжение в моём номере. Чёртовы Веня с Максом! И я, идиот, поверил им.
– Выйди, пожалуйста, мне нужно переодеться. И попроси Тараса, чтобы подыскал тебе женщину, если ты никого не можешь себе найти.
Говорит высокомерно, в голосе звучат нотки презрения или отвращения. Никогда раньше она не позволяла себе такого.
– Лина!
Слова пропадают – и я замолкаю. Что я творю?
– Пожалуйста, мне нужно переодеться. Я тороплюсь.
Она не просит, а приказывает, но мягко и очень доходчиво. Интересно, куда она так спешит? Небось, к мужику? Но если у неё кто-то есть, то почему он позволяет ей по ночам разгуливать одной и выступать в таком виде на сцене перед толпой мужчин?
– Лина, мы можем хотя бы просто поговорить?
Мой вопрос звучит совершенно неуместно после того, что было сказано до того.
– А ты умеешь разговаривать? Я думала, что таким, как ты, от женщин нужно только одно.
– Я подожду, пока ты переоденешься, а потом провожу тебя домой.
Айлин больше не возражает.
Выходим на улицу. Она в том же длинном пальто и шарфе. Косметику успела смыть. Сейчас она так похожа на мою любимую девочку! Меня накрывает нежностью, отчаянием и ещё чем-то давно забытым.
– Ты пешком?
– Да, мне тут очень близко.
– Лина, расскажи, как ты живёшь, чем занимаешься?
– Как видишь, пою. У меня всё хорошо. А ты? Какими судьбами здесь?
И не давая мне сказать ни слова, сама же отвечает:
– Вижу, что хорошо живёшь и много зарабатываешь, раз разбрасываешься такими деньгами. Женат, – не спрашивает, а утверждает, глядя на мою руку с обручальным кольцом.
Мне ничего не остаётся, как только кивать. Я хочу задать главный вопрос о том, что случилось десять лет назад, но не могу найти нужных слов. Мне стыдно за своё поведение, и я не знаю, как реабилитироваться. В то же время зол за то, что она посмела мне отказать.
– Извини за вчерашнее. Мы с парнями много лет не виделись, немного в ресторане посидели, выпили за встречу. В общем, прости, что так вышло. И за сегодняшнее тоже, – получается у меня совсем коряво.
– Ладно, забыли. Я уже пришла.
Мы подходим к обычному дому старой постройки.
– Лина, давай встретимся, поговорим. Дашь свой номер?
Она отрицательно мотает головой.
– Зачем? Поговорили уже. Рада была тебя видеть.
– Вот возьми, – протягиваю визитку. – Я буду в городе до конца недели. Позвони мне, пожалуйста. Мы можем позавтракать, пообедать, поужинать или куда-то сходить, – как тебе будет удобно и как ты захочешь. Очень прошу тебя: позвони. Я буду ждать.
Айлин ничего не отвечает, но визитку берёт.
– Извини, я спешу. Пока!
И, не дожидаясь ответной реплики, исчезает в подъезде.
Айлин не звонит. А я её больше не ищу. Первый всплеск эмоций, сбивший меня с ног, утихает. Рассудок берёт ситуацию под свой контроль. Отчасти этому способствует работа, которая вот уже много лет занимает в моём сердце главное место.
О чём нам с Линой говорить? Какая разница, что побудило её предать меня десять лет назад? Всё равно прошлого не вернуть. Что я могу ей предложить в настоящем? Быть второй женой, что по-нашему означает – любовницей? Не уверен, что она согласилась бы, но я и сам не готов к такому формату отношений. Не хочу обманывать Ингу. Может, у нас с ней и не всё гладко, иногда я позволяю себе развлечься с какой-нибудь горячей девчонкой на стороне, но заводить постоянную любовницу и унижать этим жену совсем не входит в мои планы.
Может, это и к лучшему, что Айлин не звонит. Прошлое должно оставаться в прошлом.
Но я всё равно жду. И каждую свободную минуту погружаюсь в воспоминания, будто проживаю свою юность заново.
* * *
Тринадцать лет назад
Первого сентября перед линейкой поднимаюсь в класс подарить классной руководительнице традиционный букет гладиолусов, оставить рюкзак и спуститься на площадку перед школой налегке. В классе стоит галдёж, со многими мы не виделись целое лето, и одноклассники эмоционально выражают восторг от встречи.
Как обычно, кучкуемся группами. Мажоры отдельно, и мы от них – тоже. Как-то так исторически сложилось, что все ученики школы делятся на две большие группировки: зазнавшиеся детки богатых папиков и мы, простые смертные – отличники и спортсмены, которых берут сюда за победы в олимпиадах и соревнованиях для поддержания высокого рейтинга школы.
Наша гимназия – самая престижная в округе, попасть сюда обычному ребёнку нереально. Хотя я живу совсем рядом, вынужден был ездить далеко от дома в другую школу, пока год назад не занял первое место в области по математике. После этого руководство гимназии тут же вспомнило, что по месту жительства я должен учиться у них, и быстро организовало мой перевод.
Этот район города в основном состоит из частного сектора. В последние годы невысокие старые домики постепенно заменяют огромные особняки местной бизнес-элиты. Соответственно вместе с инфраструктурой меняется и контингент.
Люди, умеющие считать деньги, понимают, как важно дать детям хорошее образование, а потому гимназия активно поддерживается благотворителями из числа родителей наших мажоров. Все классы оборудованы по последнему слову техники. Да тут даже уборные, как в шикарных отелях!
Мажоры, как правило, учатся слабо, полагая, что зелёный свет им уже гарантирован богатыми родителями. Лишь немногие могут похвастаться высокими результатами и хорошими оценками.
Группировки «мажоров» и «умников» находятся в состоянии постоянной вражды. Мы зачастую даже не здороваемся друг с другом. Мажоры презрительно называют нас нищебродами и выскочками, подстраивают периодически мелкие пакости. Мы тоже в долгу не остаёмся. Впрочем, серьёзных стычек при мне не случалось ни разу. Более того, периодически между нами устанавливается перемирие, когда класс получает какое-то большое общее задание.
Сегодня каждой из групп нет дела до недругов – все увлечены встречей с друзьями.
– Десятый А! Ну-ка потише! Послушайте меня! – классная руководительница Маргарита Львовна, которая за лето стала какой-то совсем маленькой и незаметной среди вымахавших учеников, пытается привлечь к себе внимание.
Мы, конечно, не выстраиваемся в ряд по стойке «смирно», но поворачиваемся к ней, изображая на лице вселенскую скорбь из-за того, что нас оторвали от важных дел.
Рядом с классной стоит крепкий смуглый черноволосый парень. Обводит нас всех взглядом, в котором сквозит превосходство. К гадалке не ходи – мажор. Рядом с ним, чуть позади – худенькая девушка в длинном тёмном платье и мусульманском белом платке на голове. На нас не смотрит, изучая паркет или свои туфли.
– Ребята, у нас в классе новенькие. Познакомьтесь: Батур Кара и его сестра Айлин. Они приехали в нашу страну всего несколько месяцев назад и активно изучают русский язык. Надеюсь, вы их примете и поможете освоиться.
– Из ваших? – толкаю в бок стоящего рядом Тагира.
– Не знаю. Лицо незнакомое. Может, и пересекались в мечети, но я не запомнил. Как думаешь, мажоры?
– Наверняка.
– Может, спортсмен. Вон, здоровый какой. Борец или боксёр.
Мой друг – дзюдоист, неоднократный призёр всевозможных соревнований. В нашей гимназии учится немало его единоверцев, но они не принимают его в свой круг из-за материального статуса. У отца Тагира нет собственного бизнеса, он работает на старшего брата. Его многодетная семья не бедствует, но и близко не может сравниться с нашими мажорами. Впрочем, ему на всё плевать – его не интересует ничего, кроме спорта. Задираться к нему никто не решается, потому что рискует получить неслабую ответку.
– Десятый А, строимся и выходим на линейку!
– За ручки надо браться? – пищит кто-то из мажорок. Весь класс дружно хохочет.
Новенькие, как и следовало ожидать, тут же попадают в эпицентр сплетен.
– Прикинь, у них в доме охраны больше, чем жильцов. И все ходят с автоматами. Неспроста это. Наверняка их папаша – бандит или мафиози, – Тагир, как обычно, одним из первых узнаёт все местные сплетни.
Батур Кара оказывается высокомерным выскочкой. Но невозможно не признать, что у него безукоризненный английский, а первую контрольную по математике он умудряется написать на тот же балл, что и я. Да и в программировании он, похоже, шарит не хуже меня. Вот уж не ожидал от него такого: с виду ему очень подходит поговорка «Сила есть – ума не надо». Впервые сталкиваюсь с мажором, который может составить мне конкуренцию.
Сестра не отходит от брата ни на шаг. Выглядит забавно в своём длинном балахоне и платке с какими-то блестящими висюльками. Девчонки пытались было подтрунивать над ней, но Батур тут же поставил их на место. Интересно, она младше брата или они – такие непохожие между собой двойняшки? С учёбой у неё дела плохи: она едва говорит по-русски, а все способности к точным наукам природа явно отдала Батуру, обделив сестру, – видимо, решила, что математика этой девочке в жизни не пригодится.
Одноклассники называют её «принцессой Айлин». И есть в ней что-то такое – от настоящей принцессы: всегда исключительно ровная спина, высокомерие во взгляде, который она поднимает редко, но метко, и многочисленные украшения, которые обычно не носят наши девочки даже из очень богатых семей. Ловлю себя на мысли, что то и дело глаза неосознанно ищут эту восточную красавицу.
Школа начинает готовиться к осеннему балу. Внезапно оказывается, что Айлин хорошо поёт. Накануне праздника перед генеральной репетицией Маргарита Львовна просит меня:
– Лёня, сходи, пожалуйста, с Линой в актовый зал, покажи, что там у нас где, и помоги ей настроить музыку, микрофон и всё, что ей понадобится. Мы чуть позже к вам присоединимся.
– Ну идём, – обращаюсь к девчонке.
Она бросает вопросительный взгляд на брата, тот кивает, и она выходит из класса вслед за мной.
Девчонка всё время молчит, отвечает односложно: только «да» или «нет». Понимает меня – и то хорошо. Готовимся к репетиции, я включаю ноутбук, копирую с флешки «минус», проверяем колонки и микрофон. Когда заканчиваем и Айлин спускается со сцены, подаю ей руку, решая сыграть джентльмена. Но она поднимает на меня свои чёрные глазищи, одаривает убийственным взглядом и бормочет: «харам». Я уже слышал от неё это слово и делаю вывод, что подавать руку ей нельзя. Как они живут? Она же чуть не навернулась с этих ступенек в своём длинном платье!
На репетиции она поёт… У неё потрясающий голос! Готов слушать её пение бесконечно. До развода родителей мы жили в столице, и бабушка, папина мама, часто водила меня в оперу и филармонию, настаивая на том, что ребёнка нужно развивать гармонично. Именно благодаря ей я узнал и полюбил музыку, хотя никогда не играл ни на одном инструменте.
Глава 3
Айлин. Наши дни
«Меня это не интересует. Ты пойдёшь со мной, я тебя купил», – слова болезненно хлещут по сердцу. За почти три года работы в ресторане я и не такое слышала. Но от Лёни эти слова причиняют особую боль. Вчера, когда пьяные одноклассники несли всякую ахинею, было обидно, но терпимо. А сейчас – дышать перестаю, потому что каждый вдох даётся с трудом, обжигая внутренности лавиной отчаяния.
Десять лет… Десять лет назад он бросил меня на произвол судьбы. Я поверила ему, а он подставил меня, не побеспокоился о моей безопасности, крыше над головой и угле для ночлега. Бросил, не предложив никакой помощи, ни разу за эти годы не появившись в моей жизни.
Я так молилась, чтобы он нашёл меня и спас из того ада, в который периодически сталкивала меня судьба, но Бог не помогает грешницам…
И вот теперь Лёня стоит в нескольких шагах и уверяет, что купил меня. Тарас уже не первый раз берёт у клиентов деньги, вынуждая меня саму отбиваться от мужчин, которые считают, что им принадлежит весь мир.
Как же я устала от этой грязи и безысходности…
Тринадцать лет назад
Спускаюсь на кухню выпить воды. В коридоре свет приглушён, в доме тишина – уже очень поздно. Внизу в папином кабинете слышатся голоса. Мама всхлипывает, а папа говорит что-то на повышенных тонах. Знаю, что любопытство – грех, но ноги сами несут меня к дверям кабинета.
– Эмин, я боюсь! Неужели ты думаешь, что за границей они нас не достанут?
– Я не буду упрямиться и рисковать, как Осман, отдам им всё, что они хотят. Надеюсь, после этого они оставят меня в покое.
В темноте его голос звучит очень зловеще. Нам угрожает опасность? Смерть дяди Османа и его семьи не была случайной?
– Марьям, собери только самое необходимое. Всё должно выглядеть так, будто ты едешь с детьми на родину навестить родных. И никому ни слова!
– А ты? Эмин, я боюсь за тебя!
– Я приеду позже, когда улажу тут все дела. В случае чего, твой брат не оставит тебя.
Слышу, как мама плачет, а отец успокаивает её, и страх пронизывает меня от головы до кончиков пальцев. Забываю, зачем шла на кухню, и убегаю в свою комнату.
«И никому ни слова!» – папины слова стучат в висках. Это значит, что я не смогу попрощаться со своими любимыми подругами и учителями? А как же занятия музыкой?
Переезд в другую страну пугает меня. Мы много раз ездили навестить маминых родных, и я имею представление о жизни там. Не скажу, что мне не понравилось, но слишком много отличий от нашего привычного уклада. В чём-то больше свободы, в чём-то больше риска и опасности.
Есть ли там такая же женская школа? Позволит ли мне отец учиться? Смогу ли я продолжать заниматься музыкой и вокалом? Я совсем не знаю их языка. Батур давно учит русский наряду с английским, потому что папа считает, что это необходимо для его будущего бизнеса. И я бы тоже хотела, но родители уверяют, что для девочки это – лишнее.
Наутро мама ничего нам не говорит, а я помню папино предостережение и тоже молчу. У меня очень умный отец, он всё правильно решит, нужно только слушаться и выполнять все его требования. Пытаюсь вести себя, как ни в чём не бывало, но удаётся мне это плохо. Учительница вокала замечает мою нервозность, но, к счастью, объясняет это женскими днями и не ругается.
Дома всё идёт, как обычно, и даже начинает казаться, что тот ночной разговор мне приснился. Но спустя несколько дней отец неожиданно говорит:
– Дети, через полчаса мы едем в аэропорт. Вы с мамой летите в гости к дяде Юнусу.
И я понимаю, что вот оно – начинается то, о чём разговаривали родители ночью в кабинете.
Что можно собрать за полчаса? В панике разбегаемся по комнатам, хватаем хотя бы самое необходимое. Чувствую, что не вернусь сюда, поэтому стараюсь запихнуть в рюкзак самые дорогие моему сердцу вещи. На лицах брата и сестры я вижу недовольство, но никто не осмеливается озвучить его вслух. В нашей семье принято, что распоряжения отца не обсуждаются.
Ровно через полчаса с небольшими рюкзаками и одним чемоданом на четверых мы стоим во дворе и ждём, пока шофёр выводит машину из гаража. Батур и Дерья думают, что мы летим ненадолго, как обычно – на неделю или около того. Я же подозреваю, что на сей раз мы задержимся там намного дольше, но не решаюсь уточнять у взрослых. Отцу виднее.
В самолёт мы садимся с двумя папиными охранниками. Они сопровождают нас по всему пути к дому маминого брата, а потом сразу возвращаются обратно.
На новом месте поначалу всё идёт, как обычно, когда мы приезжаем сюда в гости. Нас даже размещают в те же комнаты, что и всегда. С прислугой мы уже знакомы, правила этого дома нам известны. Только теперь повсюду нас сопровождает охрана, которую дядя Юнус нанял специально для нас.
Кроме того, он нанимает нам учителей русского языка. Батур занимается отдельно, поскольку у него уже хорошие знания, а мы с сестрой начинаем с самых азов. Мне легко даются гуманитарные предметы, я схватываю языки буквально на лету, но всё равно русский кажется сложным, намного труднее английского.
Нам так никто и не говорит, как долго мы пробудем в гостях. Брат начинает что-то подозревать, а я – всё больше волноваться за папу. Прошу маму нанять мне учителя музыки и вокала – музыка меня всегда хорошо отвлекает от переживаний. Но она мне отказывает, ссылаясь на отсутствие распоряжений отца на этот счёт. Она никогда не делает что-либо, не посоветовавшись с ним. Но через несколько дней мне привозят электронное пианино, тем самым разрешая заниматься музыкой хотя бы самостоятельно. Становится окончательно понятно, что возвращаться на родину в ближайшее время мы не планируем.
Папа приезжает спустя два месяца и сообщает, что мы некоторое время будем жить в этой стране. Но с мамиными родственниками мы не остаёмся, а переезжаем в другой город. Нам снова никто ничего не объясняет, мы просто выполняем папины распоряжения. Мне всё больше кажется, что мы от кого-то бежим.
* * *
В гимназии поначалу всё выглядит слишком непривычным, а потому пугающим. На родине я училась в частной школе для девочек, а здесь мы с мальчиками вместе, что добавляет мне стресса.
Из-за плохого знания языка осваиваюсь медленно. Но постепенно у меня появляются друзья, и не только среди девочек. Батур, правда, сердится и постоянно говорит мне, что я не должна дружить с мальчиками, тем более если они другой веры и другого социального статуса.
А какой наш нынешний статус? В Турции мы были богаты. Но если отец отдал всё в обмен на нашу безопасность, то теперь мы богаты или бедны? Подозреваю, что по местным меркам всё ещё богаты, раз «мажоры» (слово-то какое смешное!) принимают нас с Батуром за своих. Но мне с ними тяжело: девочки слишком развязные, их поведение порой шокирует. Впрочем, они тоже смотрят на меня, как на восьмое чудо света, и посмеиваются.
У Батура появляются друзья и новые интересы, ему быстро надоедает опекать меня, но он боится оставлять меня без присмотра, а потому поручает следить за мной Тагиру. Парень нравится брату – нашей веры, знает рамки приличий, может постоять за себя, и меня в обиду не даст.
Без опеки брата я теряюсь. Хоть он старше меня всего на двадцать минут, я привыкла во всём полагаться на него. Но общение с новыми друзьями и подругами даёт свои результаты: мне значительно легче становится изъясняться по-русски, постепенно пропадают чувства страха, неуверенности и дискомфорта. К окончанию школы мне кажется, что я живу в этом городе не два года, а всю жизнь.
Одиннадцать лет назад
Папа сперва категорически против моей учёбы после школы, уверяет, что как только мне исполнится восемнадцать, сразу выдаст меня замуж. Эти разговоры мне совсем не нравятся, поскольку мечтаю выбрать себе мужа самостоятельно, по любви, а не по папиной указке. Но разве я могу с ним спорить?
Я только тихонько прошу маму поговорить с ним насчёт учёбы. Может, муж будет не против и позволит мне потом продолжать учиться, всё-таки в этой стране нравы даже в религиозных семьях не такие строгие. А если нет, то бросить я всегда успею. Не представляю, какие мама выдвигает аргументы, но мне разрешают поступить в консерваторию и заниматься музыкой и вокалом.
За два года ситуация вокруг папы, видимо, успокаивается. Он сокращает охрану, разрешает нам выходить в город без телохранителей. Как обстоят его коммерческие дела – не имею понятия. Батура тоже не посвящают пока во взрослые вопросы. Его задача – учиться в университете, чтобы стать достойным преемником отца.
Видимо, жизнь в местном обществе всё-таки развращает и заставляет проще смотреть на многие вещи. У меня появляется тайна – я дружу с мальчиком. И это не просто болтовня на переменах между уроками, а самые настоящие свидания. Правда, ходим мы гулять не вдвоём, а с моей подругой Лейлой и её парнем, и ничем предосудительным не занимаемся. Очень боюсь, что если об этом узнает отец, то сильно разозлится.
– Айлин, о чём ты вообще думаешь! – ругает меня Батур, когда случайно встречает нас на прогулке. – Ты представляешь, что будет, если кто-то узнает? Ведь сегодня на моём месте мог оказаться папа или кто-то из его знакомых!
– Батурчик, миленький, не выдавай меня родителям! Лёня ничего такого себе не позволяет. И Тагир с нами ходит, ты же всегда ему меня доверял.
– Ну хорошо, я-то не расскажу, но ты же понимаешь, что через полгода отец выдаст тебя замуж. Расстаться с друзьями будет нелегко. Ты справишься?
– Мы же не знаем, что будет через полгода, – отчаянно гоню плохие мысли, хотя, что может измениться для нас с Лёней?
– Лина, что бы ни было, он не нашей веры и из простой семьи. Не пара он тебе. Отец никогда не допустит вашего брака. Никогда! И чем раньше ты это поймёшь, тем легче тебе будет с этим смириться. Линка, я же за тебя переживаю. Вижу, как ты к нему прикипела. Но всё это зря. Нельзя девочкам влюбляться до замужества, неправильно это. А если муж узнает?
Что толку спорить? Я и сама понимаю, что совместное будущее у нас возможно только в мечтах. Но чем дальше, тем больше меня затягивают эти отношения. Без Лёни я не могу дышать. Не видеть его хотя бы два дня – пытка. Фантазирую, что однажды он меня украдёт по турецкой традиции «Кыз качырма» (кража невесты) – и папа не сможет этому противостоять.
Совершеннолетие становится днём моего личного траура. С ужасом каждый день жду сватов, вслушиваюсь во все разговоры взрослых, чтобы заранее узнать о своей участи и подготовиться к ней. Но сменяются месяц за месяцем, и ничего не происходит.
Заканчивается учебный год, начинается лето и сессия. Вокруг всё благоухает и совсем не располагает к меланхолии. Но именно в такой день Батур стучится ко мне вечером и шепчет:
– Я случайно услышал, что папа нашёл тебе жениха. Вот-вот пришлют сватов. Так что даже не думай больше видеться со своим возлюбленным, не дай Аллах кто-то узнает о нём. Позор ляжет на всю нашу семью! Папа тебе этого не простит!
От ужаса теряю дар речи, только киваю…
Нет, только не это. Я не переживу, не смогу выйти замуж за кого-то другого, кроме Лёни…
Вопреки увещеваниям Батура, я всё-таки решаюсь ещё раз встретиться с любимым, чтобы попрощаться.
– Лёнечка, мы больше не можем встречаться. Отец нашёл мне жениха, скоро сваты придут. Совершенно не представляю, как я буду без тебя жить!
– Любимая, Тагир мне подсказал, что есть способ убедить твоего отца выдать тебя замуж за меня.
Смотрю на него с сомнением. Не могу придумать ни единого расклада, при котором это возможно.
– Лина, только пообещай, что прежде, чем возмущённо дашь мне пощёчину, выслушаешь до конца и обдумаешь то, что я скажу.
Киваю. А что мне остаётся? Если есть хоть один крохотный шанс остаться с любимым, я непременно воспользуюсь им.
Лёня мнётся, и я начинаю волноваться ещё сильнее. Что он там задумал?
– Ты готова стать моей женой?
– Конечно! Только как это сделать?
– И тебя не пугает, что я из простой семьи и другой религии?
– Это всё такая ерунда! – выпаливаю. – Как у вас говорят: «С милым рай и в шалаше»?
– Тогда вот, что мне Тагир подсказал. Мы должны с тобой переспать. В идеале – чтобы ты забеременела. Тогда твой отец никуда не денется, отдаст тебя мне, чтобы избежать позора. Но ты должна быть готова, что он будет очень недоволен.
По мере того, как Лёня всё это мне выдаёт, мои глаза наверняка округляются и становятся такими, о которых говорят: «вылезли на лоб». Отчаянно мотаю головой из стороны в сторону. Нет, это невозможно! Всё, что угодно, только не это! Позволить мужчине, пусть даже и любимому, прикоснуться к себе до свадьбы, отдать ему свою честь? Нет! Я не смогу! Я умру скорее…
– Лина, любимая. Подумай, пожалуйста. Я никогда тебя не брошу, буду любить тебя всю жизнь. Хочешь, пойдём прямо сейчас заявление в ЗАГС подадим? Я не переживу, если ты выйдешь замуж за кого-то другого, умру без тебя!
Глава 4
Вечером папа зовёт меня к себе в кабинет.
– Айлин, я выбрал тебе жениха. Зияд Джафаров – человек очень достойный и богатый. С ним ты будешь в достатке и полной безопасности. Это – отличная партия для тебя, о лучшей даже и мечтать невозможно! Думаю, скоро он пришлёт сватов, и через пару месяцев сыграем свадьбу.
– Папа, но он же старый!
– Доченька, ну почему же старый? Ему всего тридцать пять.
– Он старше меня на семнадцать лет!
– Так это замечательно! Взрослый, опытный, внимательный – то, что надо молодой девушке. Не то, что молодые юнцы, которые не знают толком, как с девушками обращаться. Кстати, его сестра закончила университет и работает, так что, может, он и тебе разрешит продолжить обучение, – папа знает, на что надавить.
А мне даже и возразить ему на это нечего. Потому что это – конец… Крах всей моей жизни…
Как ни пытаюсь примерить на себя роль жены этого богатого мужика, никак не получается. Даже в мыслях он вызывает у меня панику и отвращение. Как бы сильно я ни любила родителей, я не могу согласиться на этот брак. И что же мне делать?
Несколько дней проходят в мучительных раздумьях, панике и отчаянии. Я ведь знала, что будет именно так – папа подыщет мне богатого и перспективного мужа из наших. Но почему-то именно сейчас, когда из абстрактного мужа в отдалённой перспективе он превратился во вполне конкретного мужчину, моя душа особенно остро не приемлет этот брак.
Не могу ничего изменить, не могу повлиять на решение отца… Не могу противиться ему или отказаться. Но и без Лёни я жить не могу. Мне не с кем посоветоваться, некому излить душу. Что же мне делать? Я должна принять решение сама. Жизнь или смерть…
На встречу с любимым иду на дрожащих ногах. Он ведёт меня к себе домой, пока мама с отчимом на работе. От страха я на грани обморока. И хотя Лёня старается быть нежным и всячески подбадривает, мне это ни капельки не помогает. Кажется, я лечу в бездну…
Осознание того, что натворила, погружает в ужас. Я ещё жива, но душа уже горит в адском пламени.
Однако это не конец моего кошмара. Самое трудное ещё впереди – мне предстоит признаться во всём отцу. День за днём выжидаю подходящий момент, но папа то занят, то возвращается домой в плохом настроении. С Лёней с тех пор мы видимся лишь однажды мельком, и я прошу его подождать ещё немного.
Ничего не могу с собой поделать – продолжаю тянуть с разговором, опасаясь папиного гнева и откладывая свой судный день… Я не переживу этот ужас…
Отец, словно почуяв неладное, усиливает мою охрану. Хотя, что меня стеречь, если я дальше нашего двора никуда не выхожу, собираясь с духом и продумывая слова для признания.
Когда тест показывает две полоски, у меня начинается истерика. Интуиция подсказывает, что у нас с Лёней ничего не получится, и это конец… Но что мне делать дальше – не представляю совсем. Я в тупике! Выхода из него нет…
Лежу на кровати, орошая подушку своими слезами.
– Лина, что случилось? – вздрагиваю от неожиданности, услышав голос сестры. Не заметила, как она вошла.
Не отвечаю. Как объяснить сестре, что я лечу в бездну ада?
– Лина, хочешь, я маму позову? – голос Дерьи звучит озабоченно.
– Не надо, я сейчас успокоюсь… – только мамы мне сейчас не хватает!
Мне бы с Лёней увидеться, подпитаться от него уверенностью и спокойствием… Только кто меня пустит к нему?
Немного успокаиваюсь, чтобы не пугать сестру, и иду в ванную умываться. Оборачиваясь, обнаруживаю, что тест выпал из кармана и лежит на кровати. Дерья заметила его? Меня окатывает ужасом. Если она его видела, то может рассказать маме, а та непременно сообщит отцу.
Конечно, уверенности, что сестра заметила тест, нет. Она вполне могла не обратить внимания или не понять, что это. Всё-таки ей только пятнадцать – в её возрасте я вообще ничего не знала о беременности и тестах.
Привожу себя в порядок и решительно спускаюсь, чтобы поговорить с отцом. Дольше тянуть невозможно. Но у него, как назло, какие-то гости, и разговор снова откладывается. Зато Батур огорошивает меня новостью, что в четверг приедут сваты. Осталось всего три дня! Утром отец уезжает до того, как я встаю. И снова я вынуждена ждать своего суда.
А вечером начинается ад… Как я и боялась, родители узнают от сестры о моей беременности. Мама рыдает, папа мечет молнии. Когда меня зовут к нему в кабинет, моя участь уже предрешена. После гневной тирады отец выносит вердикт:
– Завтра приезжает Юнус с семьёй, нужно его встретить, как ни в чём не бывало. А послезавтра с утра поедешь с матерью в клинику. Марьям договорится, чтобы тебе сделали аборт и заштопали.
Нет, пожалуйста, только не это! Лучше убейте меня! Выражение моего лица папа истолковывает по-своему. Его голос смягчается.
– Не переживай, дочка, восстановят твою невинность. Молись, чтобы врачи сработали ювелирно и Джафаров не догадался о твоём позоре. Надеюсь, это послужит тебе хорошим уроком, и ты больше ничего не выкинешь.
– Эмин, а как быть с Дерьей? Она может проболтаться.
– Придумай что-нибудь. Объясни, что тесты в этой стране не всегда качественные, что у девушек бывают гормональные сбои. Что ты отвела Айлин к врачу, и тот подтвердил её девственность и назначил лечение. Ну не мне тебя учить! Будь изобретательной.
О чём они говорят? Что за бред?
– А ты с этого дня под домашним арестом! Я сделаю всё, чтобы свадьба состоялась как можно скорее. Но не дай Аллах кто-нибудь узнает… Айлин, я отправлю тебя в Турцию к моей тётке. Будешь до конца дней ухаживать за ней вместо сиделки! Молись, чтобы моя сделка с Джафаровым не сорвалась и свадьба состоялась!
– Но, папа! Лёня хочет жениться на мне… – говорю шёпотом, на большее мне не хватает смелости.
Папа меняется в лице и снова закипает.
– Ты совсем из ума выжила? Тебе мало того, что опозорила меня и подставила перед Джафаровым? И ещё неизвестно, чем закончатся послезавтра твои приключения! Ты должна думать о том, чтобы заштопали тебя качественно, чтобы после аборта не было осложнений, и забеременеть снова смогла! Ты вообще в своём уме? Да как тебе наглости хватает ещё рот открывать? За русского замуж пойдёшь только через мой труп!
Вот и всё… Спорить с ним бесполезно, всё будет так, как он приказал. Моего ребёнка убьют, а меня починят, чтобы игрушка Джафарова выглядела, как новенькая. Выползаю из кабинета и плетусь на кухню за водой. Почему-то очень хочется пить…
– Деточка, что с тобой? – тут же набрасывается на меня наша повариха Диля – весёлая женщина средних лет.
Рыдаю и не решаюсь рассказать ей о своей беде…
План появляется в моей голове неожиданно.
– Диля, умоляю, помоги мне!
– Да что случилось-то?
– Мне нужно уйти из дома. Только так, чтобы меня не увидели папины охранники. И чтобы никто не знал. Ты ведь уже закончила на сегодня? Можешь меня вывезти на своей машине? Я могу в багажник залезть или лечь на дно в салоне.
– Я бы с радостью помогла, но… твой отец меня убьёт, если узнает.
– Диля, умоляю. Не смогу так жить… Не смогу, понимаешь?
– Так, стоп. Может, всё-таки скажешь, что случилось?
– Папа мне жениха нашёл, а я люблю другого! – надеюсь, что этой информации ей будет достаточно, чтобы мне помочь. Всю правду сказать мне никогда не хватит смелости.
– И ты решила убежать к нему?
Киваю, заливаясь слезами. Слышала, что есть старый обычай, по которому женщина сама приходит в дом к мужу и становится его женой. Я должна это сделать, у меня нет другого выбора. Я не могу позволить им убить моего ребёнка!
– А к чему такая спешка?
– Потому что завтра приезжают гости, все будут заняты и не сразу меня хватятся. Ну пожалуйста! Это вопрос жизни и смерти!
Диля колеблется – её можно понять, она боится отца, держится за это место. Если папа узнает, что она помогла мне сбежать, ей точно придётся несладко. А мне ещё нужно где-то пересидеть хотя бы несколько дней… О том, что и как будет дальше, не думаю. Сейчас мне кажется, что главное – покинуть эти стены, а там Лёня что-нибудь обязательно придумает.
Когда я уже теряю всякую надежду, Диля неожиданно соглашается и даже предлагает свой план.
Поднимаюсь в комнату, расстилаю постель, заталкиваю под одеяло вещи, чтобы от дверей казалось, что я сплю. Телефон оставляю на тумбочке – наверняка в нём маячок. Кредитные карты тоже наверняка отслеживаются. Бросаю в рюкзак паспорт и все украшения. Их негусто, самые дорогие хранятся у папы в сейфе, мне до них сейчас не добраться, но и этого нам хватит на первое время. Немного вещей. Я готова!
Выжидаю, пока в доме станет тихо, и крадусь на кухню. Повариха не ушла домой, придумав уборку перед приездом гостей, и дожидается меня. Тайком пробираемся к её машине. Охрана расслабилась: время за полночь, кто-то наверняка спит, другие смотрят телевизор или играют в компьютерную игру – в окнах их домика мигает свет, отбрасываемый экраном. Диля беспрепятственно выезжает из двора и спустя короткое время мчится по трассе.
Не имею понятия, куда она меня везёт. Едем по ощущениям не меньше часа, а может, и больше. Останавливаемся. Выглядываю из машины: мы в каком-то селе. Диля заезжает во двор и закрывает за нами ворота.
Собаки поднимают лай. На крыльце зажигается свет, и появляется пожилая женщина.
– Мама, привет!
– Диля? Что ты тут делаешь в такое время?
– Мамуль, я привезла тебе постоялицу. Она пару дней у тебя погостит. Соседям о ней сообщать необязательно.
Беру у Дили телефон и решаюсь наконец-то позвонить Лёне, но его номер не отвечает – видимо, выключил на ночь.
Несмотря на сильное волнение, засыпаю как убитая. Не слышу, когда Диля уезжает – рано утром ей нужно быть на работе. Меня немного мучает совесть, что из-за меня ей почти не удалось поспать, а сегодня тяжёлый день – приезжают мамины родственники, и нагрузка на неё возрастёт.
Весь день не нахожу себе места. Телефона у меня нет. Когда выберусь отсюда, куплю новый, а пока держу связь через Тамару – хозяйку. С Дилей мы договорились, что она утром свяжется с Лёней и сообщит, где он должен меня забрать. Нервничаю, успеет ли он уехать за мной до того, как ему на хвост сядут папины ищейки. Но он у меня очень умный, наверняка найдёт способ, как от них улизнуть.
Диля матери не звонит, поэтому я так и не знаю, удалось ли ей передать адрес. Лёнин телефон по-прежнему не отвечает. В городе мне в ближайшие дни появляться нельзя – наверняка меня ищут. Остаётся только ждать.
– Не волнуйся ты так. Сама же говорила, что сегодня у вас дома гости, Диле не до звонков нам. Но не сомневайся, относительно твоего кавалера она наверняка сделала всё в точности, как договаривались. Появится он тут как миленький не сегодня завтра.
Тамара говорит уверенно, и это меня немного успокаивает. Пытаюсь помогать ей по хозяйству, чтобы чем-то занять руки и не давать волю мыслям. Потому что на душе очень нехорошо. Мучает предчувствие какой-то беды, но не пойму, с кем она должна случиться…
В таком тяжёлом ожидании проходят несколько дней. Придумываем с Тамарой правдоподобные объяснения, почему нет звонков от Дили и до сих пор не приехал Лёня. Звоним, но их телефоны не отвечают. Как ни крути, а выходит, что-то пошло не так. Больше того – с Дилей явно что-то случилось. Пытаемся связаться с её мужем, но он в рейсе, и телефон вне зоны доступа.
Глава 5
– Знаешь что, Лина, ты тут оставайся пока на хозяйстве, а я в город поеду. Неспокойно мне что-то. Крупа есть, овощи на огороде – голодная не останешься. Ворота и калитку запри и никуда не выходи. Кур покормить не забудь и воды собаке подливай – больно жарко днём.
Боюсь оставаться тут одна. Через забор любой запросто перемахнёт во двор. Замки выглядят совсем хлипкими, дверь какая-то бутафорская. Решёток на окнах нет, никакой охраны. Кто захочет – легко заберётся в дом. А у меня даже телефона нет, чтобы вызвать полицию в случае необходимости. Но я должна ждать тут Лёню, поэтому с тяжёлым сердцем соглашаюсь.
Он не может не приехать, нужно только запастись терпением. Он много раз говорил, что любит меня, и обещал жениться, а потому не откажется от меня. Может, за ним сейчас следят папины охранники, он боится привести их за собой и выжидает удобный случай.
Тамара собирается на автобус.
– Поеду Дилю искать. Домой к ней наведаюсь, может, соседи что расскажут. В крайнем случае, на работу схожу.
– Только вы меня, пожалуйста, отцу не выдавайте!
– Не бойся. Я уже как-то раз заезжала к ней в ваш дом, когда ключи взять забыла, так что мой визит вряд ли кого-то удивит.
Тамара отсутствует почти неделю. Моё беспокойство давно достигло максимум и теперь калёным железом выжигает меня изнутри. Панически боюсь, что она не вернётся, и тогда я останусь тут совсем одна. Что мне делать? Как долго я смогу оставаться тут?
Когда возвращается хозяйка, радостно бросаюсь ей навстречу. И разверзаются врата ада…
Она рыдает и толком не может объяснить, что случилось, но понятно – что-то очень страшное. Пытаюсь её успокоить, а когда Тамара начинает говорить, я просто не могу поверить ни одному слову.
– На следующий же день, когда ты приехала, в твоём доме что-то взорвалось. Говорят, бытовой газ. Но дом-то огромный, а там камня на камне не осталось. Разве ж от обычного газа мог быть такой взрыв? Наверняка какие-то криминальные разборки. В городе всякое говорят про твоего отца и какие-то махинации…
– Тамара, так что с Дилей и моими родителями?
– Погибли! Все они погибли! Девятнадцать трупов насчитали. Но это неточно – некоторых разметало на куски. Родственников-то никого нет. Похоронами какой-то вроде как знакомый твоего отца занимается. Обряд и всё такое.
– Мне нужно ехать!
– Куда ты поедешь? И что ты там будешь делать?
– Ну… Я не знаю. Попрощаться, похоронить надо. А может, кто-то выжил? Кого-то дома в тот момент не было, как меня.
– А ты не думала, что убрать хотели не только твоего отца, но и всю семью? Иначе зачем было дом взрывать? Куда проще взрывчатку под машину заложить, например. И теперь эти люди, возможно, охотятся за тобой. Нельзя тебе туда сейчас ехать, опасно.
В памяти всплывают слова отца, подслушанные ещё на родине.
– В Турции у меня был дядя Осман, папин старший брат. Его убили вместе со всей семьёй. Тоже взрыв, – перехожу на шёпот, прикрывая ладонью рот. – Я случайно услышала об этом, когда попить выходила ночью. И папа сказал, что отдаст им всё, а взамен они оставят его в покое. И мы уехали сюда, уже три года прошло с тех пор.
– Вот видишь, нельзя тебе туда ехать, никак нельзя.
– Да, пожалуй, Вы правы, – приходится соглашаться. – Но папа в последнее время охрану сократил, чувствовал себя в безопасности. Может, это и вправду газ?
– Может, газ, а может, и нет… Полиция разберётся, если захочет. Ладно, давай помянем наших близких. Дилечку… – Тамара опять начинает плакать.
Она ещё что-то говорит, накрывает на стол, достаёт водку… А я будто и не здесь вовсе. Голову сверлит мысль, что я в тупике… Восемнадцать лет я прожила, выполняя папины распоряжения. Моей главной задачей было слушаться и не проявлять инициативу. Думала, что сбегу, выйду замуж за Лёню – и он будет управлять всем, как старший в семье. А как мне жить теперь? Кто скажет, что мне делать? Кто защитит меня? Как я буду без мамочки, без Батура с Дерьей?
Реву… успокаиваюсь и снова реву. День смешивается с ночью. Не вижу никаких ориентиров, не знаю, куда мне двигаться и что делать. Я, словно плот в открытом океане, который болтается на волнах далеко от берега. Ужас, липкий и зловонный, расползается по всему телу, сковывая движения и парализуя мысли… Я не умею жить одна. Не выживу, не выдержу, не справлюсь… Паника…
Дилю хоронят в закрытом гробу. Тело обгорело настолько, что опознать удалось только по ДНК. По словам Тамары, остальные обгорели не меньше. Многие оказались в эпицентре взрыва, тела разметало на куски, и медицинские эксперты с трудом смогли определить, кому они принадлежат. Сколько ни пытаюсь представить своих родных в таком виде, не получается. В голове не укладывается, сердце верить отказывается…
– Лина, я сегодня с местным фермером говорила, – тормошит меня Тамара. Она куда быстрее, чем я, смогла взять себя в руки. – Учётчица ему нужна. Ответственная, порядочная. Платит… ну, в общем, как всем. По вашим городским меркам – копейки, наверное. А для села – нормально.
Смотрю на неё невидящим взглядом. Слова слышу, каждое понимаю, а в предложения не складываю и смысл не улавливаю.
– Говорю, раз ты тут у меня надолго, то надо бы тебе на работу устроиться. Не потяну я двоих сама, да и тебе отвлечься не помешает.
Киваю бездумно, потому что вижу, что она ждёт от меня согласия.
– Идём, отведу тебя к нему. На вот платок надень.
– Зачем? У меня свой есть, – искренне удивляюсь.
– Нечего тебе хиджабом светить. Пусть думают, что ты – мужнина племянница. Что смотришь так пристально? Да, я – русская, а муж у меня был татарин. Я с его роднёй всю жизнь прожила. А как помер он, так сюда перебралась. Дом этот хороший, муж для моих родителей построил, только пожить они тут толком не успели, померли один за другим вскоре. Вот такая история. Ты платок-то бери. Давай покажу, как его повязать.
Работа для меня оказывается совершенно новым опытом. Да разве только она? Всё тут в селе мне незнакомо. В доме родителей у меня никогда не было необходимости что-то готовить – у нас всегда были нанятые повара. Да я даже обычную гречку впервые в жизни сварила только здесь. Уток, кур и коз я видела раньше только в контактном зоопарке, а коров – на картинках.
С моим гуманитарным складом ума работать учётчицей скучновато. Цифры мне не очень по душе, а вот Батур от них был бы в восторге. Умом я пытаюсь осознать, что его больше нет, но душа моя рвётся к нему и не верит, что мы никогда не увидимся… Наша связь гораздо сильнее, чем у обычных брата и сестры, ведь мы с ним – двойняшки.
Возня с бумажками и внесением данных в компьютер отнимает много сил, но зато перетягивает на себя значительную часть мыслей в течение дня. А к вечеру валюсь с ног от усталости и быстро засыпаю.
Начинает донимать токсикоз. Стараюсь не показывать виду, но Тамара быстро соображает, что к чему.
– А ты никак беременная?
Врать нет никакого смысла. Теперь она – глава семьи и решает, что мне делать. Выкладываю ей свою историю в надежде на понимание и поддержку, которые мне сейчас так необходимы.
– Что ж вы, глупые, натворили-то с твоим мальчиком? Что за дурацкую мысль кто-то вбил ему в голову? В жизни твой отец не позволил бы вам быть вместе. И он ещё милосердным оказался, правильное решение принял.
– Да где же правильное, если папа хотел убить моего ребёнка? – возмущена, не такую реакцию я ожидала от Тамары.
– Когда дети по молодости и глупости заваривают кашу, то всегда приходится чем-то жертвовать. Отец жизни тебе нормальной хотел, удачного замужества. Если бы сложилось, как он собирался исправить, то всё бы у тебя со временем наладилось. Юношеская влюблённость быстро проходит, а потом наступает зрелая любовь к мужу.
– Но я не хочу замуж за этого мужчину! Хочу быть только с Лёней! Я люблю его и никогда не смогу полюбить никого другого, как вы не понимаете?
– Понимаю. Только где твой Лёня теперь? Почему ты тут одна уже сколько времени, а его всё нет?
– Так Диля, наверное, не успела ему сказать, где я! И он ищет меня! Мне в город надо, поехать к нему домой. Я помню, где он живёт. Только нужно как-то замаскироваться, чтобы не бросаться в глаза.
На удивление Тамара меня поддерживает. Ей удаётся найти по соседям обычную молодёжную одежду – джинсы, длинную футболку, кепку. Переодеваюсь, собираю и закручиваю волосы в плотный пучок на затылке, чтобы он несильно бросался в глаза, прячу лицо за солнечными очками. Выгляжу обычной девчонкой, каких полно можно встретить на улицах. Те, кто привык видеть меня в хиджабе, вряд ли узнают с первого взгляда.
Оказывается, мы находимся в соседней области. Добираться до моего города приходится с пересадкой. Настроение приподнятое, депрессия от смерти родителей немного отступает в предвкушении встречи с любимым. Долгая дорога не утомляет, несмотря на изнуряющую жару и тряску на ухабах.
На месте оказываюсь после полудня. Дом и квартиру по памяти нахожу легко. Странно, мне казалось, что я тогда от ужаса ничего не запомнила. Выходной день, с большой вероятностью кого-то застану.
Давлю пальцем на звонок, пытаясь унять дрожь. Открывают быстро. С Лёниной мамой мы не знакомы, но, вероятно, это она.
– Здравствуйте! Лёня Воронцов тут живёт?
– Да, тут.
– Он дома?
– Нет, а что вы хотели?
– Вы – его мама? – знаю, что отвечать вопросом на вопрос невежливо, но нужно понять, кому собираюсь доверить конфиденциальную информацию о себе.
– Да, а вы…
– Я – Айлин Кара. Мне очень нужно с Лёней поговорить.
– Нет его! И неизвестно, когда будет!
Теряюсь. Я так надеялась застать его дома! В крайнем случае, думала, что меня пригласят войти и позволят подождать. Но женщина явно торопится и не настроена на тёплый приём.
– Пожалуйста, передайте Лёне, что я приходила. И ещё записку, – протягиваю заготовленную заранее бумажку с адресом. Знаю, это очень рискованно. Но другого способа сообщить, где я живу, не вижу. – И скажите ему, что я беременная и очень жду его.
Дверь захлопывается, как только я замолкаю. Даже попрощаться не успеваю.
Что делать дальше – не понимаю. Главная задача выполнена: Лёня теперь знает, где меня искать. До отхода обратного автобуса ещё есть время, и я решаю немного подождать любимого во дворе. Нахожу скамеечку, которая не слишком бросается в глаза, и неотрывно слежу за входом в подъезд. Фортуна отворачивается от меня, и приходится возвращаться, так и не повидавшись.
Несмотря на это, поездка в город и разговор с Лёниной мамой придают мне сил и поднимают настроение. Но проходят день за днём, а любимого всё нет.
– Тамара, как вы думаете, почему он до сих пор не приехал? Может быть, он работает, и его не отпускают?
– Деточка, может, и так. Но сдаётся мне, что он просто не хочет. Мальчик получил от тебя, что хотел, и больше ему ничего не нужно. К сожалению, в жизни так часто бывает. А особенно теперь, после этого странного взрыва и смерти твоей семьи. Возможно, не хочет связываться с криминалом, возможно, не созрел ещё, чтобы нести ответственность за женщину и ребёнка. Сколько ему лет?
– Восемнадцать.
– Ребёнок совсем… Он, наверное, и думать о тебе уже забыл. В этом возрасте такой ветер в головах…
Вида не показываю, но крепко обижаюсь на Тамару. И продолжаю ждать… Потому что ожидание – единственное, за что сейчас судорожно цепляется моя жизнь. Кажется, я умру в тот день, когда потеряю надежду и веру…
Начинает расти живот, и хозяйка отправляет меня к врачу. Та никак не может поставить срок, предполагает, что что-то идёт не так, и посылает меня в областной роддом на консультацию. Там на УЗИ выносят шокирующий вердикт: у меня будет двойня.
Глава 6
Айлин. Наши дни
Кручу в руках Лёнину визитку. Красивая, дорогая. Сразу видно, что он – не простой мальчик на побегушках. Высоко поднялся. Может, ему всегда нужны были только деньги? А когда убили отца, и я осталась ни с чем, то он сразу утратил ко мне интерес.
Когда-то я была, как говорили, «мажоркой» – дочерью богатого бизнесмена. Другие дети из обеспеченных семей нас с братом уважали, считали равными. А бедняки, наверное, завидовали. Если Батура не было рядом, они то и дело норовили сделать мне какую-то мелкую пакость, подставить перед учителем или осмеять при других одноклассниках. Я была удобной мишенью – плохо говорила и понимала по-русски, с трудом решала математику, а физика казалась мне чем-то непостижимым.
На родине я училась в частной школе для девочек. Классы были малокомплектные, контингент – одинакового социального статуса. В гимназии всё оказалось совершенно иначе. Поэтому я не сразу смогла сориентироваться тут, поначалу постоянно нервничала и боялась что-то сделать или сказать не так.
Впрочем, мажоры тоже изрядно трепали нервы своим оппонентам, и брат легко ставил на место выскочек, которые осмеливались меня задирать. Помню, с каким презрением отзывался Батур о «нищебродах». И только Тагир вызывал у него уважение своими спортивными победами. Мне он тоже нравился. Приятный парень, правильный, воспитан был хорошо и всегда вставал на мою защиту. Интересно, удалось ли ему стать чемпионом?
Кусочек картона обжигает пальцы, а воспоминания – душу. Какой нелепый привет из прошлого…
Забавно… Я ничего не слышала о Лёне десять лет. Одноклассники, на которых я периодически натыкаюсь в этом городе, никогда его не упоминали. Впрочем, общаемся с ними мы редко, в основном, по разные стороны от прилавка.
Эдже четвёртый день горит. Арслан тоже температурит – они всегда болеют вместе, но, к счастью, сын обычно выздоравливает быстро. А ещё этот жуткий кашель. Неужели она подхватила вирус, которым сейчас всех пугают? Поход в аптеку значительно облегчает мой кошелёк, деньги тают на глазах. Завтра предстоит сделать Эдже компьютерную томографию и тест на вирус – снова немалые траты. Впрочем, это – ерунда, я ещё заработаю, лишь бы дочка поскорее поправилась.
О себе даже не думаю – страшно. Я постоянно контактирую с больными детьми. Если свалюсь с вирусом, кто за меня встанет за прилавок в магазине? Света, напарница, уже несколько дней на больничном. Если у неё диагноз подтвердится, то мне придётся работать за двоих минимум три недели. Как выдержу это физически – представляю с трудом. А ещё ведь по вечерам выступления в ресторане.
Может, всё-таки затолкать поглубже свою гордость и позвонить Лёне? Он сказал, что до завтра будет в нашем городе. Расскажу ему о детях, попрошу немного денег на лечение Эдже. Мне сейчас любая сумма была бы подспорьем и подушкой безопасности на случай моей возможной болезни.
Гложут сомнения. Вдруг он меня оскорбит и откажется признавать детей? Если раньше, когда в любви мне клялся, не захотел помогать, то теперь, наверное, и подавно отфутболит. Где я, а где он? Разные вселенные. Я для него – всего лишь женщина на одну ночь. Наверное, если бы не увидел меня в ресторане, то и не вспомнил бы.
Уговаривая себя умерить гордыню, несколько раз беру визитку в руки и порываюсь набрать номер телефона. Но каждый раз что-то останавливает. Как это унизительно! Десять лет назад он отказался от меня и детей, с лёгкостью вычеркнул нас из жизни в самый трудный момент. А теперь неожиданно возник и унизил попыткой склонить меня к интиму за деньги… Даже не поинтересовался при встрече, кто у нас родился! Сомневаюсь, что он станет мне помогать…
Эдже становится легче лишь после недели уколов. На поправку она, как обычно, идёт медленно. Хорошо, что Арслан уже чувствует себя абсолютно нормально и может поухаживать за сестрой. С тех пор как умерла соседка баба Клава, мне даже некого попросить присмотреть за ними, пока я на работе.
Заболеваю, когда кажется, что опасность миновала. Сначала болезнь похожа на небольшое недомогание. Температура невысокая, слабость. Несколько дней продолжаю ходить на работу – даю возможность хозяину подыскать временную замену. Стою за прилавком в маске, соблюдаю дистанцию и меры предосторожности. Выстоять двенадцать часов оказывается почти невыполнимой миссией. Но мне удаётся выдержать и даже отработать два вечера в ресторане. На третий я падаю с ног.
Температура подскакивает резко, начинается кашель. С каждым днём становится всё хуже и хуже. Семейный врач ругает меня за то, что так и не сделала прививку. Каюсь, есть за мной такой грех. Почему-то казалось, что это необходимо только старикам и группе риска, а мне, молодой и здоровой, – зачем?
Антибиотики не помогают, спустя неделю дышать всё тяжелее. Паникую: вдруг умру? Что будет с детьми? Меня трясёт – то ли от температуры, то ли от нервов. Дети ухаживают за мной, в последние дни даже еду себе готовят сами – у меня совсем нет сил. И некого просить о помощи. После отъезда Рафика тут не осталось никого из близких. А новыми друзьями, кроме Светы, я так и не обзавелась.
Всё ещё надеюсь, что молодой организм справится, но ночью начинается кошмар. Кое-как с Арсланом мы вызываем «скорую», она долго не едет. Врачей помню совсем смутно. В голове крутится только одно: «это конец». Последние силы трачу на то, чтобы нащупать визитку и вложить её в руку сыну.
– Позвони, скажи, что от меня. Он поможет, – хриплю, шиплю, едва выговариваю. Хочу добавить, что Лёня – их отец, но не удаётся.
Лёгкие пекут, хочется разорвать грудную клетку, чтобы дышать… Но рукой пошевелить не могу – из тела будто вынули все кости, и оно превратилось в тряпку. Сознание то исчезает, то появляется. В минуты прояснения накатывает паника: я отсюда уже не выйду… Никто не принесёт мне лекарств, никто не сунет купюру в карман врачу или санитарке, чтобы они лишний раз подошли ко мне, проверили, жива ли, нуждаюсь ли в помощи. Я совершенно одна. Одна… Никому до меня нет дела, кроме детей.
Дети… Что с ними? Удалось ли Арслану дозвониться Лёне? Выслушал ли он сына? Понял ли, что он – его отец? Забрал ли детей к себе? Может, мои кровиночки в отчаянии сидят дома вдвоём и не знают, что делать и к кому бежать за помощью? Или их уже забрали социальные службы?
Сколько дней я тут?
Продуктов у них осталось мало. Деньги дома есть – на чёрный день всегда храню небольшую заначку, но Арслан не знает, где она, а я не успела ему сказать. Детям даже не на что будет купить хлеб! Нужно позвонить. Но это оказывается невыполнимой задачей.
Проваливаюсь в странный сон. Кошмар перемежается кадрами из прошлого – такими яркими, будто проживаю их заново.
10 лет назад
По вечерам Тамара смотрит новости по телевизору и какие-то фильмы. На улице дождь, темнеет теперь рано, после работы хочется поскорее улечься спать. Устраиваюсь ненадолго на диване рядом с хозяйкой – она любит комментировать мне увиденное и услышанное.
«Сегодня на окружной дороге автомобиль бизнесмена Метина Оздемира потерял управление, его вынесло на встречную полосу, где он столкнулся с фургоном. В машине находились шофёр, господин Оздемир, его жена Лана и двое малолетних детей. Все они погибли на месте».