Читать онлайн Классическая музыка на уроке РКИ. Из личного опыта бесплатно
© Ирина Шарова, 2023
ISBN 978-5-0060-5863-7
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Введение
Музыка сопровождает нас всю жизнь. Она – часть всей его жизни, и часть его души. Музыка воздействует на эмоциональную сферу и нравственный мир человека. Музыка является средством взаимообогащения культур. Интерес к изучению русского языка и к русской культуре постоянно растет, и преподаватель РКИ обязан совершенствовать приемы обучения, поддерживающие этот интерес. Он связан в том числе и с желанием иностранцев познакомиться поближе с русской историей и культурой.
Разговор в книге пойдет об использовании классической музыки, как русской, так и зарубежной на уроке русского языка как иностранного. Прочитать биографические сведения о любом композиторе можно прочитать на просторах Интернета, данные заметки не ставят своей задачей рассказать о биографии и творчестве композитора. Мы будем говорить лишь об уместности и целесообразности прослушивания музыкального произведения на уроке. Применять музыку следует мягко, ненавязчиво, при малейшем отторжении остановить попытку. Возможно, следующий раз будет более эффективным и продуктивным. Практика показывает, что метод применения музыки рабочий и дает действенные результаты.
Автор выражает надежду, что это исследование попало в руки творческих коллег, которые, несмотря на загруженность, стремятся к саморазвитию и получению новых знаний, не только филологических.
И еще – очень важный момент. В процессе обучения очень важно интересоваться историей и культурой одной страны студентов, это вызывает позитивный отклик у обучающихся.
В конце книги – ссылка на телеграм-канал по теме этого пособия.. В нем размещены краткие сведения о композиторах, как русских, так и зарубежных, а также отрывки из классических произведений в формате Мр3, которые уместно использовать на уроке РКИ в соответствии с целями и задачами урока.
Информация будет полезна для работы как со студентами ближнего, так и дальнего зарубежья. Использовать те или иные рекомендации по использованию музыкальных фрагментов следует обдуманно, с учетом особенностей состава группы.
В книге предлагаются:
– упражнения для отработки правильной интонации, ритма и фонетики на фоне определенных фрагментов классических произведений;
– рекомендации для работы по развитию речи, связанные с формированием положительного образа России с учетом произведений отечественных композиторов;
– музыкальные иллюстрации для сопровождения разговорных тем;
– практический опыт организации урока с помощью музыкальных произведений;
– формы самостоятельной работы иностранных студентов, связанные с русской культурой и классической музыкой.
Предполагалось сначала предложить вниманию читателей ссылки на сетевые ресурсы, но в дальнейшем принято решение просто дать название музыкального произведения того или иного автора, и иногда имя исполнителя. Музыкальные файлы выложены в телеграм-канале, где они размещены с ресурсов, находящихся в открытом доступе.
Добавлена информация о музыке из кинофильмов, которые будут понятны иностранной аудитории, а также музыка современных композиторов.
Обращаю внимание коллег на то, что это краткое пособие будет полезно не только преподавателям РКИ, но и широкому кругу коллег-педагогов.
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МОМЕНТЫ
Дистанционное обучение и классическая музыка
Дистанционное обучение вошло в нашу жизнь. Сфера применения и его возможности разнообразны – от расширения общения до обучения различных категорий обучающихся в случае экстремальных ситуаций или невозможности общения офлайн.
Онлайн обучение чаще всего проводится в группах, участники которых могут находиться как в разных местах города, так и в разных уголках земного шара. Разные часовые пояса, различные технические средства подключения приводят к тому, что студенты или обучающиеся появляются виртуальном классе не одновременно. Что делать тем, кто уже вошел в класс и ожидает остальных? Как удержать внимание немотивированных студентов (они, разумеется есть в каждой группе)? Предложите вашим ученикам во время организационного момента слушать отрывки из классической музыки, сопровождаемые видеорядом (или без него).
Следует отметить, что мы будем говорить о произведениях классической музыки именно без текстовой составляющей. На начальном этапе обучения русский текст недоступен иностранцам. Речь идет именно о симфонической, балетной, фортепианной музыке, музыке из кинофильмов, способствующей организации процесса обучения и создающей единую гармоничную картину мира.
Аналогично можно включить отрывок из произведения в конце урока. Участники группы выходят из онлайн класса под аккомпанемент какой-либо музыкальной темы. В течение месяца можно проигрывать один и тот же музыкальный отрывок, формируя «сигнал» окончания занятия. Можно ставить разные отрывки, соответствующие запросам аудитории, уровню развития, теме урока и его настроению.
классическая музыка на офлайн- уроке РКИ
Очное обучение предполагает некоторые другие нюансы. Заставку можно транслировать перед уроком, когда обучающиеся заходят в класс. Учитель может включить музыку за некоторое время до начала урока.
Классическая музыка может звучать и в качестве иллюстративных моментов разговорных тем, с ее помощью можно менять темп урока и сопровождать ей «механические» моменты урока.
При помощи музыки можно пополнять лексику. Например, наречия «быстро-медленно», «весело-грустно», «вверх-вниз» прекрасно запоминаются путем прослушивания музыкальных отрывков. Авторы надеются, что наше исследование попало в руки творческих коллег, которые, несмотря на загруженность, стремятся к саморазвитию и получению новых знаний, не только филологических.
Музыка, звучащая во время организационных моментов, гармонизирует атмосферу в группе и в классе, создает доброжелательную обстановку, снимает напряжение. Оно, конечно же, есть в подсознании и связано как с пребыванием обучающихся в чужой стране, так и с установкой на то, что русский язык трудный, и получить образование на нем будет очень сложно. Если эта установка будет снята, то это – серьезная составляющая успеха обучения. Желательно поощрять даже небольшие успехи слушателей и студентов, избегая концентрации на негативных моментах обучения.
Заставка, она же вводная часть урока
Можно рекомендовать произведения как русских, так и зарубежных композиторов.
Давайте начнем с произведений Моцарта.
Музыка Вольфганга Амадея Моцарта, жившего задолго до нашего времени, необычайно гармонична и светла.